TVLand已续订Younger第二季。

新(🚥)近单身的(de )新泽西郊区(qū )主妇(fù )Liza已经(jīng )年过四十(😱)，因(yīn )(🤷)此(cǐ )很难再(zài )找到合适的(🔩)工作。Liza在一(🔢)家酒吧里(🌑)偶遇一个20多(duō )(🗞)岁的(📙)男人，对方认为她看起来(lái )(👓)远比实际年龄要年轻(qīng )得多。Liza突(🕙)发灵感——她何(hé )不借助「伪造(🚴)履历(🤖)表」、「谎(huǎng )报年龄」、「化妆」、「美容」等(🦇)方法让(ràng )自(zì )己看起来只有20多岁(💅)？在(🚶)好(hǎo )友(yǒu )Maggie（Debi Mazar）(🔤)帮助下，谎(huǎng )称自己(💸)只(🥅)有26岁的(🏴)Liza竟成功(gōng )(👄)在知(zhī )名出版公司「激(📞)情出(chū )版社」谋得一份令人(rén )垂涎(xián )的工作(zuò )(🐂) 。 [1] 她决心抓住这个难得的机会实现自己的事业梦想，但那(🔍)并非一件容易的事情——她必须首先确(🙅)保(bǎo )自(zì )己的(🕵)秘密除了(🐇)Maggie之外没有第三(sān )个人知道(🍈)！与此同时(shí )，她那种既青春又充(chōng )满成(chéng )熟风韵(yùn )的美丽也引(🐼)来(lái )无数男(🖥)人(rén )的热烈(liè )追求，她(tā )年轻(🔂)时都(dōu )没这(🌸)么(📳)风光过！

莉萨和玛姬去接凯特琳(💦)，莉(😇)萨(sà )显得(🛥)非常的紧(jǐn )张，她(tā )(🕶)只能让玛姬说(shuō )(🤖)话小心(xīn )一些(xiē )，因为约什知道(dào )她的(📻)年(nián )龄(líng )之后(🍩)，就一直怪(guài )怪的。莉萨做(🤩)好了心理准(📒)备，要把(📦)自(😋)己(jǐ )变成26岁(🗄)的事情告诉凯(🈹)特琳，凯特琳担(dān )心莉萨变性了，一听莉(⚡)萨换了(le )身份，她马上(🈵)就(jiù )(😎)插话上去(qù )，让莉萨一时之间没办(bàn )(😞)法(fǎ )将自(zì )己的(de )事情说出(🐁)来，只好暂(zàn )时不说。凯尔(🐖)西在会(huì )上，提(🗒)出了《口交时女人头脑(🥩)里(🚌)想(🚩)的一百件事》的(de )书本，想(xiǎng )要让查尔斯同意(👮)签这本书。戴安娜还(📊)没(méi )等凯尔西(🛀)将书本的内容介绍完，就马上提出了反对意见，查尔斯也接受(shòu )了戴安(👘)娜的意(🐮)见，最后(hòu )让(ràng )凯尔西(🚁)另外(wài )找书(shū )，并约(yuē )戴(dài )安(ān )娜一(⬛)起(🔔)吃晚餐，让戴(dài )安(📢)娜(nà )特(tè )(😾)别的开心。凯特(tè )琳和朋友们(men )一起去玩，玛姬便怂(sǒng )恿(yǒng )莉萨和(hé )约什(🈷)一起去约(yuē )会(huì )，莉萨还(📥)在(🈁)犹豫是(😤)否该再(🦁)给约(yuē )什(shí )一(yī )些时间，最后还是鼓起勇(yǒng )气给(gěi )约什发(👪)了信息。约什(😿)收到信息，马上(shàng )(🎯)就想回复莉萨，可经朋(péng )(🥪)友阻拦后他便变(biàn )得犹豫了，虽(🐷)然(rán )约了(le )莉萨在酒吧(⚡)见面，却(🐇)最终没有出(chū )现。莉(🖱)萨(sà )一(yī )个(✒)人在(🏹)酒吧(ba )里等了(le )很久，还(✨)有人故意(yì )过(guò )来搭讪，可(kě )一听(tīng )到她的(de )年龄就马上(shàng )放弃了(🥚)，而最后(🏾)约(✏)什也回复(fù )(🏆)莉萨，说(shuō )明他没(méi )办(bàn )法接受与(yǔ )40岁的(de )(📈)莉萨约(🔐)会。戴安娜和查(🕗)尔(📣)斯去吃晚餐(🐬)，本想(xiǎng )(🕝)签波比的(🙂)书，可波比却因为看到(dào )(🥘)戴安(ān )(🏞)娜因为吃他做的菜而嗑(😣)掉了牙(😼)齿(🚥)，而没(méi )有跟查尔斯谈签约(🛹)的(de )事(shì )情。戴(㊗)安(ān )娜很生(🚣)气她的(♎)牙齿坏事了，可(🤚)没想到(📂)查尔斯带她去找牙(yá )医之时(😧)，还一(😂)直见到牙医萨(sà )尔基西在(🎮)挑逗(🏾)查(🌺)尔(⛺)斯，让她心里更不舒(shū )服。第(🎹)二天一早(🖼)，萨(📢)尔(🚶)基西打(dǎ )电话(👚)到戴安(ān )娜办公(🌪)室，想(📆)了解(jiě )她牙齿情况的同时，与(yǔ )查尔(👂)斯通话，戴(🕠)安娜气得直接挂断了电话(huà )。凯特琳做了一件惊天动地的(⏳)事情，在左(zuǒ )胸(💡)下纹了一个纹身(shēn )，而(ér )她(🎎)的纹(😩)身(⭕)正好是约什帮(bāng )她完成(🎳)的。莉萨(🗞)一(🦒)知(zhī )道纹身(🏝)的事(🚍)情，马上就怒气匆匆地去找(🤗)约(😁)什(shí )，约什(🍆)这才知道(😜)找(zhǎo )他纹(wén )身(😳)的顾客是(shì )莉萨的女儿，他(🀄)只能跟莉(lì )(🌿)萨解释清楚(😖)，莉萨这才知道(dào )她误会了约什(🐢)的意(yì )思(sī )，约什根本没有想要跟她分手，可他们亲(✂)热的这(🙆)一幕(🕖)，正好被好奇跟来的(🤗)凯(🌆)特琳(lín )给看(🚊)到(♈)了。