TVLand已续订Younger第(🎾)二季。

新近单身的新(🎿)泽(🎫)西(xī )郊区主妇Liza已(🚑)经(jīng )年过四十(shí )(😱)，因此(cǐ )(🔊)很(💞)难再(🚢)找到合适的(🔩)工作。Liza在(zài )一家酒吧里偶遇(yù )一(㊗)个20多(🗞)岁的男人，对方认为她看(kàn )起来(👓)远(🙀)比实际年(nián )龄要年轻得多(duō )。Liza突(tū )发灵感——她何不借(🥕)助「伪造履历表」、「(👣)谎报年龄」、「(💔)化妆」(🍑)、「美容」(🐾)等方法让自己看(kàn )起来只有(yǒu )20多(🌪)岁？在好友Maggie（Debi Mazar）(🔤)帮助下，谎称自己只有26岁的(🏴)Liza竟成功(👄)在知名出版公司「(🌸)激情出版(🚽)社(🎐)」谋得一(🕕)份令人垂涎(🚻)的(🍺)工(🔪)作 。 [1] 她(tā )决(📬)心抓住这(🎴)个(😉)难(🚤)得的机(⛴)会实(❄)现自己的事业梦想，但那(nà )并非(💕)一件容(róng )易的事情——(🐅)她(tā )必须首先确保(bǎo )自(zì )(🛌)己的秘密除了(le )Maggie之外没有第(dì )三个人知(🐸)道(🍈)！与此同时(🔮)，她那(🔝)种既青春又充满(mǎn )成熟风(🐑)韵(yùn )的(😂)美(😙)丽也引来无数男人的热(🌽)烈(liè )追求(qiú )，她年(🦄)轻时(🔰)都没这(zhè )(🌸)么(me )风光(guāng )过！

莉萨(sà )和玛姬(jī )去接凯(kǎi )特琳，莉萨显(xiǎn )得非常的紧(jǐn )张，她(tā )(🕶)只(🥘)能让(🤬)玛姬说话(♿)小心(🈲)一些，因(🖨)为约什知道她的年龄之(zhī )后(🍩)，就一直怪怪的。莉(🚹)萨(sà )做好了心理准(zhǔn )备，要把自(😋)己变成26岁的事情(qíng )告(gào )诉凯特琳(lín )，凯特琳担心(🛳)莉萨变(biàn )性了，一听莉萨(sà )换了身份(fèn )(🔷)，她马上就(jiù )插话上去，让莉萨一时(😀)之间(jiān )没办(😞)法(fǎ )将(❔)自己的事情(qíng )说(🧗)出来，只好(⏸)暂时不说(📑)。凯(🔝)尔西在会上，提(🗒)出(chū )了(☕)《口交时女人(📜)头脑里想的一百件事(shì )》的书本，想要让查尔斯同意签(qiān )这本书。戴安娜(nà )还没等(děng )凯(🏜)尔西(xī )将书本(běn )(👄)的(de )内容介绍完，就马上提出(⭕)了反对(duì )意见，查尔斯(😞)也接受了戴安娜(😓)的意(🐮)见，最(🧤)后(hòu )让凯尔西另外找(zhǎo )书，并约戴(dài )(🚝)安娜一起(🔔)吃晚餐，让(🎷)戴(dài )安娜特(tè )别的开(kāi )心。凯(🐋)特(💅)琳和朋(péng )友们一起去(💴)玩，玛姬(❄)便(biàn )怂恿(🎂)莉(🧑)萨和约什一起去(🔢)约(🚊)会，莉萨还在犹豫是否该(🤭)再给(gěi )约什一些时间，最后还是鼓起勇气(qì )给约什发(fā )(👪)了(le )信(xìn )息。约什收到信息，马上就想回(🕤)复莉(⏮)萨(sà )，可经朋(péng )友阻(zǔ )拦后他便变(🍵)得犹豫了，虽(🐷)然约了莉萨(👬)在(zài )酒(jiǔ )吧见面，却最(zuì )终没(🧛)有(yǒu )出现。莉萨一个人在酒(🕙)吧里(lǐ )等了很久，还有(yǒu )人(rén )故(gù )意过(😢)来搭讪，可一(👼)听到她(tā )的年龄就(jiù )马上(shàng )放弃(🎶)了，而最后约什(🖖)也回复莉萨，说明他没(🤕)办法接(jiē )受与40岁的(de )莉(💳)萨约会。戴安娜和查尔斯(sī )(♊)去吃晚(✖)餐，本想签波比的书(shū )，可波(bō )比(bǐ )却因为(wéi )看到戴(😱)安(ān )娜(⛵)因(yīn )(🦂)为吃他做(zuò )的菜而嗑(kē )(😣)掉了牙齿(chǐ )，而没有跟查尔斯(sī )谈签约(yuē )的(de )事情。戴(dài )安(🔖)娜(⏹)很(🎣)生气她的牙齿(chǐ )坏(🌽)事了，可(kě )没想到(dào )查尔斯(sī )带(😏)她(tā )去(qù )(👑)找牙医(yī )之时(shí )(😧)，还一(yī )直见到(💜)牙医(yī )萨尔基西(🆚)在(zài )挑逗查尔(ěr )斯，让她(👭)心(🐞)里(🚁)更不舒服。第二天一早(zǎo )，萨尔基西打(🔥)电(diàn )话到(📊)戴安娜办(bàn )公室，想(xiǎng )(📆)了(le )解她(tā )牙齿情况的同时，与查尔斯通(🦏)话，戴(🕠)安娜(🌹)气得直接挂断了(🆖)电话(🐃)。凯特琳做了一件惊(🏵)天动地(📕)的事(shì )情，在(zài )左胸下纹了一个(gè )纹身，而她(tā )的纹身正好是约什帮她(tā )完成的。莉萨一(yī )知(🏁)道纹身的(🐝)事情，马上就怒气(🍨)匆(cōng )(🛬)匆地去找约(😁)什，约什这(zhè )才知道找他纹身的(de )顾客(kè )是莉萨的女儿(ér )，他只能跟莉(🌿)萨解释清楚(chǔ )，莉萨这才(🔦)知(zhī )(🚌)道她误会(huì )了约(📝)什(shí )的意思(sī )，约(yuē )什根本没有(yǒu )想要跟(🐃)她(🍓)分手，可他们亲热的这(🙆)一幕(mù )，正好(hǎo )被(bèi )好奇(🏏)跟(gēn )来的(de )凯特琳给看到了。