《古战场传(chuán )奇(qí )(✒)第(🐽)四(sì )季》（Outlander 4）改(🤢)编自小说家戴安娜·(🐉)盖伯顿(dùn )(🍖)（Diana Gabaldon）同名系(📼)列(liè )(😎)作品，该季情节将根据该(gāi )系列第(🕯)四本作(zuò )品(pǐn )《秋(qiū )日鼓(🚉)声》（Drums of Autumn）改编。Starz一次性续订《古战场传奇》的第三(🖲)季和第四季。《古战场(chǎng )传奇》改编自小说家戴安娜·盖伯顿（Diana Gabaldon）的同名系列作(zuò )品，原著共有八本(běn )。电视剧第四(sì )季(🤘)会根据原著(💔)的第(🥊)四本作品(pǐn )《秋日鼓(gǔ )声》（Drums of Autumn）来改(gǎi )编拍摄，讲述一位坚强女(nǚ )性意外(wài )穿越到苏格兰高地(💸)后(🥅)发生的(🏃)罕见的真(zhēn )挚永(yǒng )恒的爱情故(gù )事。

1767年北(běi )(🕕)卡(kǎ )罗来纳州的威(🔪)明顿小(xiǎo )镇，经历(lì )(💅)暴(bào )风雨幸存(cún )下来的杰米和克莱(lái )尔(❄)已(yǐ )在这里(lǐ )居(🔮)住(👅)了四(🐈)个(🔬)月。从阿耳特(tè )弥(mí )斯号(🖱)幸(💛)存的(de )还(hái )有伊恩、费格(🙅)斯和玛沙(🕵)利，两名(míng )水手海斯和(🍉)莱斯(sī )利(🐣)也(🌒)躲过一劫。但是海斯(sī )在酒后殴(ōu )斗，受害者摔下(♈)楼(lóu )梯丧命。海斯被判(pàn )绞(jiǎo )刑，杰米多次(cì )上诉求情均被驳回(huí )。到了(🍂)行刑(xíng )日，杰米贿赂(lù )看守，带(dài )了一瓶朗姆酒(jiǔ )探(📛)望海斯。海斯喝了两口，又递(🤫)给(gěi )了(🎛)同在(zài )死(sǐ )(💍)囚牢里的罪犯斯蒂芬。杰(🏫)米原(yuán )本计划劫法场，然后(hòu )逃(❣)回苏格兰。但海斯婉(🚞)拒了杰米的(de )好(hǎo )意，上绞(🚬)刑(xíng )架(jià )是他咎(👶)由自(zì )取(📩)，即使逃回苏(🐣)格(gé )兰也会被缉捕(bǔ )，反而连(lián )累朋友(yǒu )。他只(👂)有(yǒu )两个请求(qiú )，一(💻)是喝两口好酒，二就(jiù )(🛳)是临(🌥)死前能(🍢)看到(🌛)好(hǎo )朋(⚡)友的微笑。从(🏰)死(🐋)囚牢里出来，杰米痛(🧚)心的关照(😀)同伴，取(qǔ )(😞)消行动。当(dāng )(🥏)海斯被押上刑场，克(kè )莱尔等(📑)人都不忍直(zhí )视(shì )。只(🐩)有杰(😜)米忍痛冲(🔷)到绞(💦)刑(xíng )架前，面露(lù )微笑送海斯最后(hòu )一程(chéng )(🎄)。随(suí )着刽(guì )子手拉下机关，海(hǎi )斯坠下，身体(📂)的重量扯(🛀)断了脖颈。莱斯利终于控制不住情绪，悲(🥤)愤的冲向刽子手。而(ér )他制造(zào )的混(hún )(🥟)乱却给了另(🔀)一个人机会，等待(🕰)行刑(🏟)的斯蒂芬(fēn )趁(chèn )乱(🔔)混入人群，消失在小镇街道中。按计(💅)划(huá )，杰米想搭乘三周后启(qǐ )航(háng )的(🧔)坎(✝)帕尼(ní )亚(yà )(🔦)号回苏(sū )格兰(lán )，这(🚊)段(duàn )期间还能到奔(bēn )流镇看(kàn )(📼)望素未谋面的(de )乔卡(🥐)丝塔(tǎ )姨妈。可出了(📠)海斯(💺)这(zhè )档(🚱)子(zǐ )事(shì )，当务(wù )之急就是(shì )替海斯找块安息之地(dì )。当地(📼)教(🛹)堂(táng )拒绝(jué )罪犯葬在墓地(dì )，除(🚒)非能为(🤷)他(tā )的(de )罪行支付大(dà )笔金钱。杰米(🍁)手头(tóu )只有一些(xiē )从阿耳特(😍)弥斯(✒)号残骸里找到的(🏺)宝石(shí )，那(nà )(✨)曾是杜格尔(😢)用来资助(zhù )詹姆(mǔ )斯(sī )二世党的，还没(Ⓜ)找到合适(shì )(🥚)的买家。当晚，几(🍉)个(🏆)人驾着马车，车后篷布下覆盖着海斯的遗体。马车停在(📪)教堂墓(mù )(📣)地旁，克莱尔(🍮)和莱(lái )(🕝)斯利、费(fèi )格(👃)斯(🥇)留下，杰(jié )米和伊恩翻入(rù )墓地挖(🦑)掘墓穴。挖(📓)到一(😣)半(📸)，伊恩看着地(dì )面长(zhǎng )方(📴)形(🏷)的(🔷)墓穴，就不由得想起格列斯从浸满鲜血的浴(❇)缸(gāng )中走(🤚)出(chū )(🦕)来(😆)的情景(📬)。那(nà )浴(🍪)缸也是(🖍)这样(yàng )，在地上挖(🅰)出长(zhǎng )方(fāng )形状。一想到地面(🏾)上(🌺)那(⛺)一串血(xuè )脚(jiǎo )印，伊恩就浑(hún )身(shēn )发抖。杰(jié )米(🖼)见状赶(🚶)紧轻声安抚(fǔ )(👚)伊(yī )恩，在(zài )被人发(fā )(🚸)现前翻出(chū )墓(mù )地，准(🌥)备抬海(hǎi )斯遗体进来安葬。莱斯(sī )利(lì )揭(🌹)开(🔔)篷布，愕然发现(xiàn )(🐹)还有人躲在(🛴)马(👍)车里，正是逃(🧥)犯(📕)斯蒂芬。斯蒂芬利用杰米等人躲(duǒ )过了镇(🎎)上的(de )搜捕(bǔ )，自(👜)认只是偷窥、抢劫、走私(sī )，生命没受到(dào )威胁时(shí )绝(jué )不(🐛)会杀人，就像(🐞)海斯那样。鉴(🍆)于这一点，杰米放了他(🌔)一码。没想到斯蒂芬得寸进尺，想让杰(jié )(👈)米再助(💑)他躲过(🔦)大(🚌)道(🏺)上的英(yīng )(😂)格兰哨兵。看在他(🧛)也算(🤚)是(👫)海斯的半(⛲)个朋(péng )友，杰米答(dá )应了(✂)。安葬好(❌)海斯，杰米让其他人先回小(xiǎo )镇(zhèn )。克莱尔执意(👂)陪着(zhe )杰米，起码夫妻同行，哨兵不会太过疑心。经(🌡)过大道(🍰)上(🛤)的哨卡(kǎ )时(shí )，哨(🔝)兵并没有(🐍)放松警惕(🌕)。杰米(🍔)和克莱尔还(hái )没来得及阻止，哨兵就拔(bá )出刺刀，对着(🆘)裹尸布(🚴)里“尸体”大腿刺(⬅)去。见没有(🎩)任何反应(yīng )，哨兵(🦄)方才放行。杰(jié )米(mǐ )把(🤯)马车(chē )驶(🎖)进山中树林，在(💿)林中穿行而(ér )(🚯)过的密西西比河(hé )直通大海，斯蒂芬应当(🕜)可(kě )以(💋)安(🥂)全离开(kāi )。克莱尔(ěr )(🗣)解开(kāi )裹(guǒ )尸(🖊)布，这(👋)才发(fā )现(xiàn )哨兵(bīng )刺中的只是一块(kuài )(🔣)鹿肉。