《古战场(🆓)传奇第四(🥇)季》（Outlander 4）(🕰)改编自小(xiǎo )说(🔧)家戴安娜·盖伯顿（Diana Gabaldon）同名系列作(🚤)品，该季情节将(🎩)根据该系列第四本作品(pǐn )《秋日鼓(gǔ )声》（Drums of Autumn）改编。Starz一(yī )次性续订《古战场传奇》的第三季(🔢)和(❔)第(💱)四(🦗)季。《古(㊗)战场(🥔)传奇》改编自小说家戴安娜·盖伯顿（Diana Gabaldon）的同名系列作(🏯)品，原著共有八本。电视剧第(dì )四(🗳)季会(🈁)根据原(💹)著(zhe )的第(🥊)四(sì )本作品《秋(qiū )日鼓声》（Drums of Autumn）来改编拍摄，讲(jiǎng )述一位坚(jiān )强(qiáng )女(🤥)性意(yì )外穿越到苏格兰高地(💸)后发生的罕见的真挚永恒(héng )的爱情(qíng )故事。

1767年北卡罗(luó )来纳州的威明顿小镇，经历(lì )暴(bào )风(❓)雨(📬)幸存下来(🎴)的杰米和(🍹)克(kè )莱尔已在(zài )这里(lǐ )(🧥)居住了四个月(🍯)。从阿耳特弥斯号幸(xìng )存(👼)的还有伊(yī )(🏡)恩(ēn )、费(🈸)格斯(sī )和(🛌)玛沙(🕵)利，两名水(♊)手(shǒu )海斯(sī )和莱斯利也(yě )躲过一劫。但是海(🕌)斯在酒后(🔮)殴(🈺)斗(dòu )，受(🦐)害者摔(shuāi )下楼梯丧命。海斯被判绞刑，杰米(mǐ )多次上诉求情均被驳回(huí )。到(🔰)了行刑日，杰(🚔)米贿赂看(❗)守(🚹)，带了一瓶朗姆酒(jiǔ )探望海斯。海(🦀)斯(🍏)喝(➿)了(le )(🤙)两口，又递给了同(🍆)在死囚牢(🔭)里的(de )罪犯(😫)斯蒂芬。杰米原本计划劫法场(chǎng )，然后逃回苏(🥘)格兰。但(dàn )海(hǎi )斯婉(wǎn )拒了杰米的好意，上绞(🚬)刑架是(shì )他(tā )咎(👶)由自取，即使逃(☔)回(huí )(📧)苏格兰(lán )(🚄)也(yě )会被缉捕，反而连累朋友。他(🛺)只有(💼)两(🗄)个请求(🎅)，一(💻)是(🈹)喝(🐁)两(🏚)口好(hǎo )酒，二(èr )就(jiù )是临死前能看(kàn )到(🌛)好朋友的(de )微(👌)笑。从死囚牢(láo )里出来，杰米痛(🧚)心的(🏃)关照(zhào )同(tóng )(🔄)伴，取(😞)消(xiāo )行动(dòng )。当海斯被押上刑场，克莱尔(ěr )等人(rén )都不忍直视。只有杰米(mǐ )忍(rěn )痛冲(🔷)到绞(jiǎo )(💦)刑(xíng )架前，面露微笑送(sòng )海斯最后一程。随着(zhe )刽子手(🤨)拉下机关(🚱)，海斯坠下(🈶)，身(📊)体的重量(🔅)扯断了脖颈(👻)。莱斯利(lì )终(zhōng )(🧢)于控(🥑)制不住情绪(👋)，悲愤的(de )冲向刽(guì )子手。而(ér )他制(☔)造(zào )的混乱却(què )(👎)给(🌚)了另(lìng )一个人机(jī )会，等待行刑的斯(🚝)蒂芬(fēn )趁乱混入人(rén )(🚀)群，消(xiāo )失在小镇街道中。按(🐋)计划，杰(🚁)米想(🗣)搭乘三周后启(🏇)航的坎(kǎn )帕尼亚号回苏格兰，这段(duàn )期间(jiān )(🚲)还能到(🈁)奔流镇看望素(🦁)未谋面的乔卡丝塔姨妈。可出了海斯这档子(🧔)事，当务(🏽)之(zhī )急就(😿)是替海斯找(🕙)块安息之地(dì )。当地教(jiāo )堂(📿)拒绝(jué )罪犯葬在墓地(dì )，除非能(néng )为(🤷)他的罪行支付大笔金钱。杰米手头只(🍶)有(yǒu )一些从阿(👥)耳特弥斯(sī )(✒)号残骸(🕙)里找(zhǎo )(📛)到的宝石(shí )，那曾是杜格尔用来资助詹姆(👼)斯二世党的(de )，还没找到(dào )合(🎶)适的买家。当晚(wǎn )，几(jǐ )个(gè )人驾(🌭)着马车，车后(hòu )篷布(bù )下(xià )覆盖着海斯的遗体。马(⏺)车停在(📪)教堂墓(mù )地旁，克莱尔(🍮)和莱斯利、费格斯留(liú )下，杰(jié )米(mǐ )和伊恩翻入墓地(🦂)挖掘墓(🔳)穴。挖(📓)到一半，伊恩看着(zhe )地面(miàn )长方(fāng )形的墓(🕶)穴，就(jiù )不由(yóu )得想起格列斯从浸满鲜血的浴缸中(zhōng )(⏬)走出来的情景。那浴缸(gāng )也是这样，在地上挖出长(💜)方形状(zhuàng )。一想到地面上(shàng )那一(🈵)串(🕤)血(xuè )脚(jiǎo )印(🐞)，伊恩就浑身发抖(💠)。杰(jié )米(mǐ )见状赶紧轻声(shēng )安(😞)抚伊恩，在被人(rén )发现(xiàn )前翻出墓地(🈂)，准备抬海(🤬)斯(sī )遗体(🍉)进(🥨)来(👂)安葬。莱斯利揭开(kāi )篷布(bù )(🚪)，愕(🏋)然发现(xiàn )还(🐃)有人躲在(🛴)马车里，正(zhèng )是逃犯斯蒂芬(🍞)。斯蒂(👀)芬利(⏭)用杰米(🍙)等(🏢)人(rén )躲(📖)过了镇(🎎)上(🏺)的搜捕，自认只是(🖲)偷(tōu )(🏉)窥、抢劫、走(🗞)私，生命(mìng )没受到威胁时绝不会杀(🍨)人(rén )，就像(🐞)海斯那(😌)样。鉴于这一点(diǎn )(😜)，杰米放(fàng )了他(tā )一(🥑)码。没(méi )想(xiǎng )到斯蒂(dì )芬(fēn )得(🤼)寸进(📞)尺，想(🐣)让杰米再助他(🤫)躲过大道上的英格(🏅)兰(📝)哨(🐢)兵。看在(zài )他也算是(shì )海(💣)斯(🍜)的(de )(🎼)半个朋友，杰(🚂)米答应了。安葬(zàng )好海斯，杰(🙈)米(mǐ )让其他人先(🤗)回(huí )小(xiǎo )镇。克(kè )莱尔(🏽)执意陪着杰米，起(qǐ )码夫(fū )妻同(tóng )行，哨(shào )(🏡)兵不(bú )会太过疑心。经(jīng )过大道上(shàng )的(de )哨卡时(shí )，哨兵并没(méi )有放(🏷)松警惕(🌕)。杰米和克莱尔(ěr )还没来得及阻止，哨兵就(🎾)拔出刺刀，对着裹(guǒ )尸布(🚴)里“尸体”大腿刺(cì )去。见没有任何反应，哨(shào )兵方才放行(háng )。杰米(mǐ )把马车驶(shǐ )进山(🖌)中树林(🔮)，在(zài )林中(💈)穿行而过的(de )密西西比河(🔚)直通大(🏁)海(🤩)，斯(sī )蒂芬应(🔎)当可以安(ān )全离开。克(kè )(👣)莱尔(🗣)解开(kāi )裹尸布(bù )，这(zhè )才(cái )发现(🔭)哨(❎)兵刺(cì )中的(de )只是一块(kuài )鹿(🏂)肉。