《破产(chǎn )姐妹第一季(jì )(🥇)（2 Broke Girls Season1）》是美国哥伦比(bǐ )亚广播(bō )公司(sī )于2011年9月(❣)19日(♑)首播(😎)的情景(jǐng )喜(🐿)剧。该(👑)剧由詹姆斯(🎡)·(🕖)伯(bó )罗斯执导(dǎo )，凯特·戴琳(lín )斯、(🕌)贝丝·比厄主演(😚)。

该剧讲述两个身份背(bèi )景(🚢)完(wán )(🌙)全不同的(de )都市女孩商(🛑)量着(zhe )筹集25万美(měi )元资(🌊)金(jīn )来共同开创新事业的故事(shì )(🙌) [1]  。

黑(hēi )发泼辣的Max（凯特(tè )·戴琳斯 Kat Dennings 饰）在纽约(🐛)布(🌹)鲁(lǔ )克林(lín )区一家(jiā )(🃏)低档餐(cān )馆打工(📟)，餐馆同事包括(💿)小个子亚(🤔)裔老(lǎo )板Han Lee、爱(ài )讲荤段(duàn )子的(de )厨子Oleg（Jonathan Kite 饰(shì )）和(🎐)高龄(🔲)收银(yín )员Earl。餐馆(guǎn )新(👚)来的(de )女招待Caroline（贝丝(sī )·贝尔(ěr )斯 Beth Behrs 饰）(🚪)金发高(gāo )挑，名媛(🐅)范十(shí )足，与餐(cān )馆档次(🍾)格格不入。Max对(🏗)Caroline的身份产生了质疑(😼)，无(🈺)意间(jiān )得知(zhī )(🏁)Caroline曾是曼哈顿区真(🕤)正(⛱)的(de )千金小姐，父亲破产后为生存(cún )沦落到店里打(🧔)工。嘴利心软的Max收留了(📛)无家可归的Caroline，虽然身份(fèn )背(bèi )景(jǐng )不同(tóng )，同样(🕠)身无分文的(de )境(😫)地还(hái )是令两(liǎng )个女孩成(🌥)为了(🕶)好朋(🔘)友。
　(😳)　Caroline虽然(rán )落(⛹)难(nán )，却仍时刻(kè )(👐)惦(💙)记着运用自己的(🐎)商业头(tóu )脑干出(chū )一番事(shì )(😋)业。她偶然(rán )(💼)发现Max有制作纸杯蛋(dàn )糕(🎦)的才能，便(biàn )鼓励Max与自己合伙开间蛋(dàn )(🏰)糕店。不过要实现这(🕝)一(yī )梦(🌵)想，她们得设(🍄)法(😞)筹集到25万美元的(de )创(⤴)业(🤮)资金，这对(🗻)于囊(😀)中羞(🐖)涩的姐妹(✝)俩(liǎng )似乎是项不(👑)小的(🤼)挑战……(🥩)

时髦女孩Max为了(le )生(🚱)计一天打两份(fèn )工，其中一(yī )份是在一家小(🖼)餐(cān )厅担(📓)任服务(wù )员。Max的同(🥤)事包括：特别(bié )喜欢和她调情(👘)的俄罗斯大厨(🧤)Oleg；七(🗼)十五岁高龄不苟言笑的收(🔔)银员Earl；还(🐂)有渴望得到每一名(míng )顾客赞赏的(🗣)饭(fàn )店新老(lǎo )板Han。为了帮Max减轻(qīng )负担(dān )，Han聘请Caroline担任新的服务员。Caroline因父亲破产失(🔛)去(🗝)了一(〰)切，她得(dé )放(fàng )下千金小姐(jiě )的(⏮)架子(zǐ )养活(🛹)自己。