《破(👷)产(chǎn )姐妹(mèi )第(dì )(✒)一(🐽)季（2 Broke Girls Season1）》是(shì )美国(🌰)哥伦比(bǐ )(🏴)亚(yà )广(🐮)播公司于2011年(nián )(🎲)9月19日首播的(de )情景(jǐng )喜(xǐ )剧。该剧由詹姆斯·伯罗斯执导，凯特·戴琳(lín )斯、贝丝·比厄主(zhǔ )演。

该剧讲(jiǎng )述两个身(shēn )份背景完(wán )全(📎)不(bú )同的都市女(📯)孩商(🛑)量着筹(🖲)集25万(🦗)美元资金(jīn )来共同开创新(xīn )事业的故事 [1]  。

黑发泼辣的Max（凯特(🕯)·戴琳(lín )斯(🤘) Kat Dennings 饰(shì )）在(➡)纽(niǔ )约布鲁克林区一家低档(💅)餐馆(guǎn )打工，餐馆同(tóng )事包括(kuò )(💿)小个(🐡)子亚(🤔)裔(yì )老板(bǎn )(😙)Han Lee、爱讲荤(♌)段(duàn )子的厨子(🏃)Oleg（Jonathan Kite 饰）和高龄(líng )收银员Earl。餐馆(guǎn )新来的女招待(dài )Caroline（贝丝·贝尔斯 Beth Behrs 饰(shì )）金(🐌)发高(🖱)挑，名(😲)媛(yuán )范十足，与(🈸)餐馆(guǎn )档(🛌)次(🍾)格格不入。Max对(duì )Caroline的身(shēn )份产生了质疑(yí )，无意间得(🦐)知Caroline曾是曼哈顿区(🐼)真(🕤)正的千(🖥)金小姐，父亲破(pò )产(🌶)后为生存沦落到店里打工(gōng )。嘴(zuǐ )利心(xīn )软(🔚)的(🏓)Max收留了无(wú )家可归(guī )的Caroline，虽然(🍆)身份背景不同，同样身(💓)无分文的(💦)境地还是令两个(gè )女孩(🧖)成(🌥)为了(le )(🕶)好朋友(🤬)。
　　Caroline虽(📻)然(🏈)落(⛹)难，却仍(📩)时(shí )(Ⓜ)刻惦记着运用自己的商业头脑(📒)干出(chū )一番事业。她偶(👂)然发(🗄)现Max有制作(🐁)纸杯蛋(dàn )糕的才(🐞)能，便鼓励(🌔)Max与自己(jǐ )合(hé )伙开间(🔷)蛋(dàn )糕(gāo )店。不过要(yào )实现这(zhè )一梦(mèng )想，她(tā )们得设法筹集到25万(🕳)美(měi )元的创业(yè )(🤮)资金，这对于囊中(zhōng )羞涩的(de )姐妹俩似乎是项不小的挑战……

时(🤥)髦女(nǚ )孩Max为了(le )生计一(🍶)天打两(🈶)份工，其(qí )中一(yī )份是在一家小餐厅担任服务员。Max的同事包括(kuò )(🥂)：(🔹)特别喜欢和她调(☔)情的俄(🥟)罗(luó )斯大(🌚)厨(🧤)Oleg；七(🗼)十五(🎴)岁(suì )高(gāo )(🤜)龄(líng )(🏟)不苟言笑的收银员Earl；还(hái )有渴望(🈳)得到每一(🐋)名顾客赞赏(🚠)的饭店新(💴)老板Han。为了(🧑)帮Max减轻负(fù )担，Han聘请(qǐng )Caroline担(dān )任新(xīn )的服务员。Caroline因父(fù )亲(qīn )破产(chǎn )失去了一(〰)切(🙃)，她得放下千金小姐的架(📼)子养活自己。