《甜言蜜语(yǔ )》（英文：Speech of Silence）是(shì )香港电视广播(🌰)有限公司时装电视(shì )剧，由徐遇安监制(zhì )，徐子(♑)珊、马(🚤)国明、黎(🕔)诺懿(yì )及姚子(zǐ )羚领衔主演。

该剧(🐖)讲述了唐棠因一(🗑)场意(🍮)外失去(😻)了(🚸)部(bù )(🖍)份听力，但她却比常人更懂(dǒng )事及(📎)关(guān )心他人，长大后凭读唇(chún )天(tiān )分获恩师高明(míng )赏识，引(yǐn )(💻)荐加入配音界，并(🙌)认识(shí )了同(tóng )样对配音有浓厚兴趣的梁启言(yán )。因(🧤)工(🔔)作(zuò )关系，言对配(pèi )音组(zǔ )一姐袁(🥕)少(shǎo )娜(nà )渐(jiàn )生倾慕(mù )之(zhī )情，言(yán )央(🗳)求棠帮(bāng )手撮(cuō )合，棠自问条(🛎)件比(bǐ )不上娜，不敢对(🐛)言(yán )表露(lù )(🐨)爱(ài )意，默默地将爱意转(📟)交别(💯)人。 [1]

　一(🥤)场意外让年(nián )幼的唐棠（(🏴)徐子(zǐ )珊(🔎) 饰(🔙)）(🌱)失去(🐖)了大部分(💣)的听力(lì )，然而(ér )，身体的残疾并没有(yǒu )磨灭唐(táng )棠对于未来的(👩)希望，在家(📬)人(rén )和朋(péng )友(🎴)的(😉)帮(🚤)助下，唐棠不仅熟练(🧥)掌握(👅)了(🈳)读(dú )唇(chún )的技巧，甚(shèn )(🈂)至加入(rù )了配音界(jiè )。就(jiù )这样，在职场上，她(tā )和初出茅庐的信任梁(liáng )启言（马(mǎ )国明 饰(shì )）相(🐸)遇了。
　　随着时(😻)间(♈)的推移，梁启言渐渐(jiàn )喜(xǐ )欢上了开(kāi )朗(🖥)善良(liáng )的唐棠(táng )，唐棠亦对(🔂)能说会道的(de )(📳)梁(🍐)启(qǐ )言心怀好感(🚹)。可是(shì )，童年阴(yīn )影让(📛)唐棠(😛)对爱情充(🍏)满了不自信，梁启言亦(yì )不确定自己能否追(😫)到(dào )唐棠(🛒)，因(yīn )而选择将感情埋(mái )在心底。于(yú )是，一对相(🚖)互爱慕的男女，他们一(yī )个不说，另一个不听，一段天(tiān )设地造的缘分(🚹)眼看(🤩)这就(jiù )(😍)要打了水漂。

唐棠(🈹)年幼时遭逢意外(wài )，导(dǎo )致左边耳(ěr )听力(🌛)完全(quán )失去，右边耳听力仅余三(sān )成，但并没(🧚)有自怨自艾，反而(ér )(😞)凭(🖌)着(❔)过(🐺)人的努力和开朗豁(🤮)达的性格(🗺)，加(📑)上(😀)后父(🐖)齐(qí )胜的悉(✝)心扶助(😜)，终克服了听(💦)障，培养出(chū )比正常人更懂得(🏄)用(👚)心聆(líng )听(tīng )别人说话的性(🔷)格。棠虽有(yǒu )听障，但有读唇的天(tiān )份，更(gèng )善于(yú )(👻)模仿各(🔢)种声(shēng )(🧢)音，棠(📏)长大(dà )(🔵)后在配音领班高明引荐(jiàn )下向配音界发(👘)展(😓)。在摸索配音路途上(shàng )(🔨)，遇(🗼)上新入(🕰)行的梁启言，却由此产生一段刻骨铭心的关系。言生(shēng )父梁(liáng )锦波当(🚠)年曾(🛹)贵为配音(✡)皇帝，但波生性风(🍝)流，十(shí )多年前为了情(🚲)妇，加(jiā )上欠下巨债(zhài )，抛妻弃子而去。言(yán )母大受打击，投靠(💺)开粉面厂的外公张勤。数(〰)年后言母郁(yù )郁而终，在(😫)言心目中留下一道(dào )永不磨灭的伤(shāng )(🚒)口(kǒu )。言长大(dà )后因读书(❤)成绩一(➖)般，便帮外公(👷)打理“张添寿粉面厂”。言遗传(🛵)了(📛)父亲爱说话的特点(diǎn )，口甜舌滑、爱说(shuō )(🐥)笑话，对各种(👽)声音更(gèng )(Ⓜ)十分(🚴)敏感，又善于模仿(🖖)声(shēng )音(yīn )和效(xiào )果，但为免外公不快，只(zhī )好一(🤯)直(🖇)把兴(xìng )趣(qù )隐(yǐn )瞒，暗中(🎿)替当(⛄)音效领班的姑(gū )姐梁丽茹担任(🔣)业(yè )(🕥)余音(yīn )效员(🕐)，而(🤤)勤最亦终肯(kěn )(🥘)让(😱)言在配音界大(dà )展拳脚。此(cǐ )时，言(yán )父亲波(bō )突然再现(xiàn )，茹(🔷)赫见波这位昔日配音(🔖)皇(⏹)帝(🎣)，已是(shì )风(fēng )光不(bú )再，因气(⏬)门受损丧失配音能(néng )力(lì )，潦倒堪怜(lián )(🌜)，故摒弃前(qián )(🅰)嫌，把波带回家中及公司，言拒绝(🕤)相(xiàng )认(rèn )(👭)，觉得跟(gēn )(🚢)波(bō )一起，是对(🕑)亡母的一(yī )种羞辱(rǔ )(🍕)，加(jiā )上外公(🍏)勤(qín )身(shēn )体抱恙，言毅然放弃(qì )配音工作，重(🗂)回粉面(miàn )厂为外公打理(lǐ )生意(yì )。波自知有(🏋)愧，加上(🐃)配(pèi )音间各人处处(🎰)针对波(🈳)，波意(⏳)兴(🏍)阑(lán )珊下请辞。棠力邀(yāo )波到(dào )父亲的大牌档打工(gōng )，波无处容身，只(zhī )(🎳)好接受棠(🗞)的好(🏁)意(🍿)。及(🏝)后经(jīng )(🚍)棠、茹帮助(🐛)，言、波父子(zǐ )(🐞)冰(🤗)释前(😌)嫌。在(🍆)慢(màn )慢地相处(🛍)中，言和棠(táng )成为亲密(mì )的好朋友，在(🤼)别人眼中已(🐣)是一(👈)对金(🍑)童(tóng )玉女(🚁)。两人也都柔(róu )情深种。但因为棠对感情的自卑声称(chēng )(🐃)俩(liǎng )人只适(shì )(🚂)合(🍯)做好朋友，使(shǐ )言亦不知棠的(de )想(🈲)法而不敢表白。后(💑)因一次偶然(👂)，棠以(🦌)为言在听录音听(🥈)不到(dào )自己的(🚪)声(🎺)音(👼)而对他表(🥩)白，言瞭解了棠的一片(piàn )(🌚)深情，也终(zhōng )于吧心里的感(gǎn )受倾述出来，两人(rén )一吻定情(qíng )。同时配音室亦烽(fēng )烟四起…(🎲)配音主角尚风表面(miàn )跟领班(🚹)明老(lǎo )友非常，却(què )不单(dān )背着妻(qī )子巩慧(🧑)乔跟许丽欣搭上(🎖)，更合(hé )谋拉(lā )拢(lǒng )(📖)众配音(yīn )员过档(🚯)新公司另立(🏝)门户(hù )(🔚)。棠、言坚守(shǒu )岗位，茹(🕜)、明(💋)努力(🏂)扶助二人，但二人尚(shàng )欠(🖊)经验技巧，未(wèi )能支(🧖)撑(🏨)大局。幸得波传授(🎾)毕生(shēng )配音技巧，二人终成(🈹)功(💗)上位。欣一(yī )(🖨)直(zhí )利(lì )用风，视(👙)之如踏脚石(🦔)，欣成功(❄)过档到大型(xíng )(➿)配音公(🖍)司当上首(🎬)席(🔏)配音员，风(🦁)则(😦)被弃如敝屣，乔却不(bú )计前嫌原谅风。言的死党张友(yǒu )邂逅怡(yí )，被怡误(wù )以为是有钱人家，后怡发(fā )现(🏬)友只(🏨)不过(guò )(🌇)是(🅱)粉面(🍞)厂(chǎng )(🈹)的小工，一(yī )心要嫁给有钱人的怡(yí )即(jí )时变(👖)脸，目标(🏙)转向言的二舅(jiù )父(fù )张俊，一(yī )心要(🏿)钓得这金(🆓)龟婿。那知(🥧)俊竟为了个人利(🚁)益，搭(🏵)上皇牌金融经纪(🚅)Fion，怡痴心(xīn )错付，一时(shí )意气，竟动了(le )轻(qīng )生(shēng )之念(niàn )，幸而(ér )及时为棠所救，但却意外地(💧)导(dǎo )致怡仅余的听(tīng )力也(🚁)失(🐪)去。怡(🎊)连(lián )累了棠自责(zé )(🐱)不已，友在旁(páng )多番开(💯)解，怡(yí )对友(🐒)终动了真情。棠失(shī )去(qù )听力后(🗨)一蹶不振(❗)，失去人生目标，躲在父亲的大(dà )牌档(🌔)作避风港(gǎng )。一(yī )班挚友(yǒu )虽(suī )不断鼓(👍)励，但仍未能解开棠的(de )心结。随后，配音(🤞)间面(🧜)临危机，棠(⛴)不(🤑)忍袖手旁观，在众人劝(📐)勉下重(chóng )拾心(xīn )情(👳)与(yǔ )各人(🖤)并肩作战，重(chóng )燃(rán )斗志，而配(🖼)音(📤)间危机亦因众志成城(chéng )得解(jiě )。时，娜(✴)对(duì )言(yán )动了(le )真(🍂)情，见(jiàn )言、棠是(shì )一(🧞)对竟然萌生妒念，于是(🎻)假装患(🚔)上胃(wèi )癌(ái )，试图将(👏)言从棠手(shǒu )中抢(♓)回(huí )。但(dàn )最后见言、(🏫)棠乃真心相爱(ài )，终(🤱)坦言将实(😧)情相告，成全二人(rén )。言、(🏋)棠(táng )经(🧞)历种(🍩)种(zhǒng )感情(qíng )试练，终于有情人得成眷属。