故(🌠)事发生在东京的(🥇)神乐坂，古朴的街巷(xiàng )，淳(🕟)朴(pǔ )的(🛍)民风，使(shǐ )得这条小小(xiǎo )的街市几乎成为了被(bèi )时(shí )间(jiān )和神明遗忘的美(měi )好(hǎo )角落(❣)。七年(♑)来，小厨师田(tián )原(🕔)一平（二(èr )(🤷)宫和也饰）(🕯)一直在名为“坂下(🚉)”的料亭(🕌)里进(jìn )(📞)修，个(🥞)性安(😚)静稳重(🙁)的他一直(🚑)深爱着(zhe )这里(😱)的(de )(🐖)平静与安宁。然而(ér )，没有什(shí )(🌚)么能(🚨)够逃脱快(🖲)速碾(niǎn )动的时(shí )代车轮，神乐坂和坂(📙)下料(liào )亭也不例外，不断被建造起来(⛓)的高(gāo )(⏰)楼(🈴)大厦和日渐惨(🧤)淡的经(jīng )(🤲)营让(ràng )(⛳)坂下的两位老板娘梦子（八千(qiān )草薰饰）和律子(zǐ )（岸(àn )本(běn )加世(shì )子饰）逐渐意识到，如(rú )果(🈸)不能适(shì )应(🌹)行情(🐨)的变化，、她们挚爱的家族事业(yè )终将(jiāng )化(huà )为尘(🐡)土，与此同时(shí )，一平一直都没有放弃过(💸)寻找他(tā )的生父，在(zài )巨大的(🔙)时(shí )代面(🐖)前，每一个人都将作(⏳)出自(🚽)己的(🍁)选择。