莱斯特(tè )（凯文·史派西KevinSpacey饰）跟许多中年男人一样，遇到(🌰)了各种各样的(de )人生难题(📿)。他在一个(🎏)广告(🌗)公司(♑)工作，成绩平(píng )平，但是妻子(🗄)却比他混得出色，一派女强人作风(🐖)。这个平凡(🎫)的男人还有一个(😻)未成年的女儿珍(zhēn )(🤯)妮(nī )（(🐖)索拉·伯奇ThoraBirch饰）。珍妮性格叛逆，被(㊗)邻居(jū )偷拍(pāi )(🗞)裸照还觉(✋)得很好(hǎo )玩(🤠)，满不在(zài )乎(hū )。她有(💪)一个要好(🈴)的(de )同学安(ān )吉(👃)拉(🧤)（米娜·苏(sū )瓦丽MenaSuvari饰），当莱斯特在(🤘)拉(🈁)拉队的人群中看到了(le )充(chōng )满青(qīng )春活(huó )(😊)力的安吉拉，一(yī )切(👪)都改变了。莱斯特陷入了阿安吉拉年轻鲜活的气(📧)息当中。他死(sǐ )(🔤)气(qì )沉(💏)沉的心境有(yǒu )了燃烧的感觉。而(🚲)此时，他(tā )的妻子(zǐ )，也(🖍)和另外一个(gè )富商(shāng )(⏳)有(yǒu )了(🚽)私情。当(dāng )莱斯特得(dé )到了他心目(mù )中的(🛃)年轻女神，枪(❓)声也(yě )随(🕺)之响(xiǎng )起……

中年媒体主管莱(🍯)斯特·伯纳姆(mǔ )（Lester Burnham）讨(tǎo )厌(yàn )自己的(de )工作(zuò )，并且(qiě )不幸(🐣)地与神经质且(🍝)雄心勃(🕌)勃的房地产经纪(🔝)人卡罗琳（Carolyn）结婚。他们 16 岁的(👅)女(nǚ )(🏒)儿简 (Jane) 憎恶她的父母(❗)，并且(🔚)自(🏓)尊心很低。退(tuì )役的美(🏺)国海军陆(lù )战(🤙)队(duì ) 上校弗(💍)兰克(kè )·菲茨(Frank Fitts)、他近乎紧(jǐn )张症(zhèng )的妻子芭芭拉 (Barbara) 和他们十几(jǐ )岁的儿(📩)子瑞(ruì )奇 (Ricky) 搬到(dào )(📒)了(🍑)隔壁。瑞奇用摄像机(💼)记录他(🀄)周围的世界(jiè )，在他(tā )的(🎦)卧(wò )(🍑)室里(lǐ )收集录像带，同时利用(yòng )他的(👌)兼职餐饮工作作为交易大麻的幌子。弗兰克是一(😞)个(🖌)严格(🐺)但虐(🥏)待的纪(jì )律(🐁)者，他(🛰)曾将瑞奇(🗻)送进精(🔝)神病院并送往军事学院(yuàn )。伯纳(nà )姆(💦)夫妇的(de )邻居(🚩)吉姆·奥尔迈耶和吉姆·伯克利是同性恋夫妇(fù )，他(tā )(🍶)们欢迎菲茨一(yī )家。弗(fú )兰(🛀)克后来在(zài )愤怒地讨论(lùn )与瑞奇(📏)的(🤥)遭(🔵)遇时 透露了他对同(tóng )性恋的(😓)恐(kǒng )惧(jù )。

在(🗼)学校篮(lán )(🕰)球比赛的舞(🙂)蹈表(biǎo )演中，莱斯特(tè )迷上(shàng )了简的朋友(yǒu )(💑)安吉(📊)拉。他开(kāi )始对她(tā )产生性幻想，其(qí )中(zhōng )红(hóng )色玫(méi )瑰(🔦)花瓣是(shì )反复出现(🚊)的主(zhǔ )(🔰)题。卡罗琳(😣)开(🤣)始与已婚(hūn )商(shāng )业竞争对(👆)手(🥐)巴迪(🥖)·凯(kǎi )恩发(🚑)生(🏻)婚(hūn )外情(💺)。莱斯特的主(📃)管(🏽)通(tōng )知(🗝)他将被解雇；莱斯特勒索他(😫)给他一(yī )份(fèn )丰厚(🥪)的遣(qiǎn )散费，并(bìng )开始在(zài )一家汽车餐厅工作(zuò )。他买(mǎi )了(⚡)他(tā )的(de )梦(🍁)想(🐇)之车，一辆 1970 年款(kuǎn )庞蒂亚(📛)克火鸟 (Pontiac Firebird)，并在(zài )(Ⓜ)无意中听到(dào )安(🐉)吉(jí )(🏳)拉 (Angela) 戏弄简(♌) (Jane) 说(💳)如果(guǒ )(🔐)他改善体(🎿)质，她(tā )就会和(hé )他(🌂)发(fā )生性(🍮)关系(🕝)后(hòu )开始(🕥)锻(duàn )炼(👃)。他(tā )开(kāi )始吸食瑞(ruì )奇提(🥘)供的(de )大麻(má )并与(yǔ )安吉拉(lā )调情。当简(jiǎn )与瑞奇开始(shǐ )交(🌼)往时，女孩们的友谊(📒)逐渐减弱，安吉拉嘲笑(♎)瑞奇。

当卡(kǎ )(📬)罗琳和(🍪)凯恩在(zài )莱(👊)斯特的(🚟)餐厅点餐时，莱斯特发现(🆚)了(le )卡(😚)罗琳的不(bú )忠，但她的(de )反应(yīng )却(💬)是(shì )沾沾(zhān )自喜。巴迪(dí )担心离(lí )婚代价高(gāo )昂(áng )，于是结束了这段恋(🎿)情，而卡罗琳(🍼)则因事业(🕣)上缺乏成功而感到羞辱(rǔ )和沮(🕶)丧。弗兰克对莱斯特和瑞(🛴)奇(👍)的友(yǒu )谊表示怀疑，发(fā )现(xiàn )瑞(ruì )(🚳)奇偶然拍摄到(😫)莱斯特赤身裸体举重的镜头，并错误地断定他(😯)们发(🥍)生了性关(🍿)系(🚖)。他恶毒地指控瑞奇卖淫，瑞奇谎称这一点是为了刺激(jī )(😜)他的(😼)父亲把他赶出去。卡罗琳(📲)心烦(🀄)意(yì )乱(😒)地(📞)坐(zuò )在车里，从(cóng )(😖)手(shǒu )套箱里拿(🔦)出一把(⏱)手枪。在(📝)家(🐢)里，简正在(🧛)与安(🤚)吉拉争论(🎼)她与(yǔ )莱斯特的调情，这(✂)时瑞奇打(dǎ )断了简(👨)，要(👞)求简和他一起前往(wǎng )纽(niǔ )约。他称(🙄)安吉拉丑陋、无聊(liáo )、平凡(🥈)。

弗兰克试探性(➿)地接(🛤)近(💒)莱斯特(🚠)，然后崩(bēng )溃(kuì )(💝)了(le )，泪流满面(miàn )地拥抱了他(tā )。莱斯(sī )特开始安慰(🏞)弗兰克，直到弗兰(📠)克试(shì )图亲吻(🔘)他。莱(♊)斯特轻(qīng )轻地拒(jù )绝(jué )了他，说他误会了，弗兰(lán )克(kè )走回(🗡)到雨(yǔ )中。莱斯特(🌒)发现(xiàn )安吉拉独自(zì )坐在黑暗(àn )中(🍧)。他安(😸)慰(wèi )她，说她(🔚)很(hěn )美丽，而且一点也不平(píng )凡(💋)。他问她想要什么，她(tā )说她不知(🎧)道。她问(wèn )(🔭)他想(xiǎng )要(yào )什(shí )么，他(🌻)说他一(yī )直想(xiǎng )要(🔘)她。他把她带到(dào )沙发上，当(🎖)他开始(shǐ )脱她(tā )(👜)的衣服(fú )时，安吉拉(lā )承认(👮)了(le )她的(de )童(tóng )贞。莱斯特(tè )大(🗜)吃一(yī )惊，意(🎬)识到(📶)她明(míng )显(xiǎn )的经历掩(yǎn )盖了(✉)她的纯真，他无(👲)法继(jì )(🤷)续(⭕)下去。当他们分(fèn )(😼)享挫败感(💩)时，他安慰她。安吉(jí )(⛴)拉(⚽)去洗手间，莱斯特对着一张家庭照片微笑，当(🏖)一个(gè )看不(bú )见(jiàn )的(de )人影近距(🌝)离向(xiàng )莱(lái )斯特(tè )的后脑勺开枪时。瑞(🔧)奇和简找到了莱斯特的尸体。卡罗(luó )琳在她的衣柜里，扔掉(diào )了(le )枪，抱着莱斯(sī )(🕋)特的(de )衣(❤)服歇(📢)斯底里地哭泣。浑身是血的弗兰克戴着手术手(shǒu )(👢)套回到(dào )家：他收藏(cáng )的(🥗)一(yī )(🔆)把(💧)枪不见(🌦)了。

莱(lái )(🎊)斯特的结束语描述了他(⛽)一生中有意义的经历。他说，尽管他去世了(🕰)，但他(🗨)很高兴(🚏)世界上仍然有这么多美丽。