伊娃·朗格利亚加盟米高梅(méi )新版[落水(🕋)姻(😘)缘]，主演安(🤢)娜·法(fǎ )(🎺)瑞丝、艾赫(🥈)尼奥·德伯兹(🏴)。罗伯(bó )·(💤)格林(lín )(🎾)伯格(gé )(《老(lǎo )爸老妈的浪(làng )漫史》)、鲍勃·费希尔([冒(🎡)牌家(jiā )庭])共任编剧(🛹)并执导(🚥)。1987年老版主演(yǎn )(🍮)歌蒂·韩、库尔(ěr )(🐶)特·(🕕)拉塞尔(ěr )。新版男女(nǚ )主角(📎)身份(fèn )与老版颠倒，围绕(rào )(😞)一(yī )个(gè )(🔢)富(❔)家子(zǐ )与一个(gè )工薪阶层(💻)女子间的浪漫故事(shì )展开(🤸)。

凯(kǎi )特·沙利文（(🤷)Kate Sullivan）是(shì )一(yī )(🕐)位丧(sàng )偶(ǒu )的单身母亲，有三(sān )个女儿，她在学习成为一(yī )名护士的同时打两(liǎng )份工。他被指派在(zài )被宠坏的(de )(💹)、(📟)傲慢的花花(huā )公(gōng )(🙎)子(zǐ )(💿)莱昂纳多(🤔)·“利奥”·(📛)蒙特内格罗拥有的一艘(🥅)游艇上清洁(🏴)地(🚲)毯，他对她说了粗鲁的话，当她拒绝给他(tā )带食物(wù )时，他无薪解雇了她。当凯特指责(🧘)他的行(háng )为(📬)时(✖)，他(💑)用清洁设(shè )备(🍹)将(⛴)她从(❄)船上推下。

与(yǔ )此(cǐ )同时，在墨西哥(😲)，利奥的妹妹(mèi )玛格达(🛌)莱娜(🕵)和索菲亚(yà )正在照顾生(shēng )病(🗒)的父亲，父亲宣布利奥作为(🏗)他的继任(🈺)者(♟)来(lái )经营他(🍏)们的公司。那天晚上，利奥从游(yóu )(🕤)艇上滑落，不知(👅)不觉地掉(diào )进了海(hǎi )里(lǐ )。他(tā )(🌸)在海滩上(shàng )醒(xǐng )来，患(huàn )有(😓)失忆(yì )(🏓)症，不记得(dé )自己的身份，他在(zài )镇(zhèn )上徘徊，最终被送往医院(yuàn )。马格达莱娜找到(🛒)了(le )他，但在得知(zhī )(🔀)他失忆后(hòu )将他留在那里无人(rén )认(rèn )领。她带(dài )着一个(gè )装(🖨)满露营地烧烤炉骨灰的瓮回家，并谎(💙)称(☔)利(📧)奥被鲨鱼杀死，因为她打算亲(qīn )自(😋)接管家族公(💼)司。

凯特和她的(de )朋友特蕾(lěi )莎(🌔)看(kàn )(🍢)到有(yǒu )关(🔉)利(lì )奥(ào )失忆的新闻报(bào )道。为了(le )补偿她之前的罪行，他(tā )们利(🍄)用(yòng )他(tā )的失忆(yì )(➗)症，让(ràng )他相信(⤴)他已经和凯(kǎi )特结婚(hūn )了。他(😇)们去(🥖)了(✝)医院，当(☕)凯(kǎi )特正确(què )识别出(🍀)利奥背部有斯皮迪·冈萨雷(léi )(🚇)斯(sī )的纹身(⏭)时(shí )，她说服了利(lì )(🚱)奥(ào )，这是(shì )她(🈶)在游艇上看到的一个细节。凯特(tè )(🔢)把他带回家(📏)，把他介绍(✉)给(🥤)她的女(nǚ )(🥂)儿们，并编造了他们所谓(🥟)的(🐮)共(👎)同(tóng )生活(🔀)的(de )细(xì )(🔹)节。她(tā )为特(tè )蕾莎(🤜)的丈夫鲍比安排(pái )了一项令(🗄)人(rén )筋(jīn )疲力尽的(de )建(🈳)筑工(gōng )作。

狮子座最终与(yǔ )女孩(✝)们建立了(le )(🍝)联(🐻)系。凯特开(kāi )始(shǐ )感到内疚(📥)并考虑告诉他真相，但在看(kàn )到女(🏉)孩们多么喜(xǐ )欢(🏻)有他在身边后，她改变(🏽)了主意(yì )(😿)。相反，他(tā )(🕙)们整(🎯)个晚上都(dōu )(😫)在(zài )庆祝(zhù )凯特的新发(fā )现：这是他们的(de )周年(🤷)纪念(🐷)日(👰)。第二(❤)天(tiān )，利(➖)奥发现了(🍁)避(bì )孕(yùn )套。假设最(zuì )坏的情况(kuàng )发生，他与她对峙，特(📔)蕾莎承(😄)担责(zé )任，声称她有外遇。利奥和凯特决定(Ⓜ)重申(shēn )他(🎶)们的誓言。

与此同时，利奥(✝)的家人正在(zài )(🤯)为他举行追悼会(⏺)，这时出现(🕗)了一张他在海滩的照(🕝)片(piàn )。黑山先生意识(🛠)到(dào )玛格达莱(lái )(🍟)娜撒了谎，于是去(🔳)找(🏣)利奥。当他(tā )(📸)到达凯(🚥)特家时(🔡)，利奥(📴)在看(kàn )到他后恢(huī )复了(le )记忆(㊗)，并意识到发生了什么事。里奥受(shòu )伤又愤怒，回(😏)到了他的游艇。女孩们泪流满面地(dì )追赶他，恳求他留下来，但没(👭)有成(🚁)功。

凯特决(jué )(📢)定(🚶)去追利奥，她和女(nǚ )孩们赶到披(🥔)萨店借了鲍比的(de )(🌥)船去追(🤬)游(🗂)艇(tǐng )。与(🥨)此同(🈸)时(shí )，利(lì )(♿)奥(🕠)已(🌃)经(jīng )(🌹)意识(shí )到在遇到凯特和(hé )女孩们之前自(zì )己的生活是多(duō )么自私和自(🌯)命(mìng )不凡。他意识(🏢)到(dào )自(zì )己想和他们在一(yī )起，并让船长调(diào )转船(chuán )头。黑山先生试图阻止他(tā )，但利奥跳进了(le )水里。凯特也(😌)做了(le )同样(🤤)的事情，他们游向对方并亲(qīn )吻了对方(fāng )。利奥不理(📞)会来自父亲的(😖)威胁，在此(🔦)过程(chéng )中，父亲(qīn )决定任命索菲(🤕)亚(yà )为他的新继任者，因(🍓)为(wéi )(🧐)他对利(🍯)奥（选择(🏁)与凯特在(🕖)一起(qǐ )）和玛(mǎ )格(🏏)达(dá )莱娜（对他撒谎）感到愤(fèn )怒(🐰)。

利奥回(huí )(😉)到了与(yǔ )凯(kǎi )特和(💠)女孩们在一(🍭)起的生活。利奥的前(qián )雇(➖)员科林前来提(😃)供(🌕)保姆(mǔ )服(fú )务。在(⏯)告诉(💵)他他们(men )买不起(🏞)他之后(hòu )，他提到索菲(🎁)亚派(🆘)他来(🔘)提醒利奥，他仍(👘)然合(hé )法拥(yōng )有这艘(🎩)价值 6000 万(🥥)美元的游艇。凯特和(🎖)利奥(ào )在(zài )船上结婚。在片尾字幕中，朋(péng )友(🏝)和家人为这对新(xīn )(🍸)婚(😾)夫妇(fù )祝(🔎)酒(🕜)。与此同(tóng )时(shí )，玛格(👣)达莱娜(😫)试图通过声称(chēng )自己在菲(❎)律宾(🏨)启动了一项儿(🔣)童教育计划来重新赢得(😝)人们的好感，尽管没有一(yī )个(🐕)孩子喜欢她。