《读(dú )心人第三季(jì )/倾听者第三(sān )季(jì )》讲(🃏)述(shù )了25岁的急救(🤢)员(yuán )Toby Logan（Craig Olejnik扮(bàn )演(❣)，《The Timekeeper》）(🕖)有一个秘(💆)密－－他拥(yōng )有独(dú )一(🐖)无二(èr )的心灵(🎫)感应(🗑)术(😚)。多年来(lái )，Toby一直(zhí )将这个秘密深(shēn )埋心底，从未(🔩)暴露过自己(jǐ )的(⏯)身份。在(zài )(❔)良师益友Ray Mercer博(🐑)士（Colm Feore扮演，《24: Redemption》）的(de )悉心指导下(xià )(🚴)，Toby悟(👣)透了很多道理，并从中掌握了(💍)灵活运用自己超(🏻)能力(🌹)的本领(👪)。

读(dú )心人(💯)第三季(🏒)的(🙎)故事紧(🐡)接第(dì )二季展开，在(📛)第(dì )二季末(mò )尾(wěi )，急(jí )诊医生(shēng )奥利维(🏃)亚·福(fú )赛特告知托(🌱)比，频繁(🖍)使用读心(xīn )异(yì )(🌸)能会导(🏓)致(zhì )自身(🍁)的死亡。在第三季伊始，托比(🛃)试图过(guò )正常(cháng )人的生活(🕺)（减少使(🚤)用读心术），但却在(zài )一场银(🈳)行劫案中成为人质，为了(le )拯(💛)救自己(jǐ )和(hé )现(xiàn )场人质，托(🛃)比不(🍾)得(🕵)不再次(📯)使(🐇)用超(chāo )能(néng )力(lì )。与此(🏆)同时(shí )，麦克劳(🏖)斯基警官为(wéi )了帮助托比不(bú )得不(🏁)把(bǎ )托比的读心能力告诉她的上司。

在第三季中，托比(🍂)洛根(🌸)的读心能力将会得(dé )到更多认可和善用，随着麦(mài )(🏺)克劳斯基警官的(de )(🥖)上司(sī )组建了(le )特别行动小(🔭)组，并(bìng )邀(😫)请托比成为其中一员，托比开始正式参(cān )(❣)与警方的案件调查工(gōng )作。在这(zhè )一季中，托比将执行更多(👶)的(de )联合(hé )调(Ⓜ)查局的任(rèn )(📧)务(wù )，逐渐减(jiǎn )少急(🏥)救员工作。与(📦)此同(🎁)时，来自《闪点行动》（Flashpoint）的"Spike" Scarlatti因伤(shāng )住进圣(🐺)卢(➗)克医院，形成《读(🛰)心人》和《闪点行动(😇)》的(de )交叉剧情(qíng )。该情节在两(💦)部剧(🍀)集中都会得(dé )到扩展(♈)，最(zuì )终(zhōng )导(dǎo )(🚇)致一(🤥)名主要(yào )角色(sè )(🤨)意外死(sǐ )亡 [4]  。

在第三(📐)季中(zhōng )，Toby Logan将(jiāng )执行更(🔀)多的IIB任务(wù )，逐(zhú )渐(🏟)减(jiǎn )少急救员工作。与此同(🎷)时，来自《闪点行动》（Flashpoint）(🏇)的’Spike’ Scarlatti因伤(😣)住进圣卢克(kè )医院，形(🔋)成《读心人(🐼)》和《闪点行动》的交叉剧情。该(gāi )情节在两部剧集中都(dōu )会(🚃)得到扩展，最终(zhōng )导致一(yī )名主要角色意外死(sǐ )亡。在3×01中(❤)，Toby试图过(🐇)正常人(🧛)的生活（(👥)减(jiǎn )(🖱)少使用读(dú )(🧦)心术），但却在一(yī )场银行劫案(àn )中(💝)成为人质。为了保命，Toby不得不再次(🥚)使(shǐ )用超能力－(🖖)－只有合理应用作为急(🤕)救(jiù )(♌)员的特长和(㊙)作为读心(xīn )人的超能力，他(📪)才能(🕗)帮助(zhù )其(🌓)他人质(zhì )一起渡(dù )过(guò )危(🔣)机(jī )。与此(cǐ )同时，McCluskey侦探(🤼)（Lauren Lee Smith）(🔷)不得不把(✉)Toby的「能力(🚣)」告诉(♎)她的(de )上司。