斯通（尼古拉斯·凯(kǎi )奇NicolasCage饰(shì )）和沃特斯(sī )（(🔧)伊利亚·伍德ElijahWood饰(📿)）是两名(míng )默默无闻的(de )警员，他(🖲)们整(zhěng )(🐿)天做着无聊的行政工(🕖)作，靠贩(fàn )卖公(🔲)务(wù )(🥄)员考(🚉)试(🏐)信息赚(zuàn )取(qǔ )外快。当斯通听说一名(😻)海洛因贩(🐶)子付了一笔很(hěn )高的保释金后，这两位(🥁)好友便打(dǎ )起了这笔(bǐ )现金的主意。费尽(🥎)一番心(🗞)血(🙂)后，他(tā )们跟着一(🤠)条线索找到(dào )了(🙀)藏(cáng )在小杂(🎾)货店冷冻(dòng )室里面的保(🔔)险(🚻)库，他们(men )计划(huá )抢了这个(🎋)保(bǎo )险(xiǎn )库，瓜分里面的(de )一切。但等(🈁)到他们弄清楚保险库(🛎)里(💍)的(de )(🚗)所(suǒ )藏之物(🈸)时，一切为时已晚......

年轻的警(jǐng )官大(🤔)卫·(🔍)沃(😙)特斯和他(tā )的老老板兼朋友吉姆(mǔ )·斯(sī )通中(zhōng )(🔞)尉(🏴)都(dōu )在拉斯维加斯(sī )(👄)大都会警(jǐng )察局(🔥)的证(zhèng )(🌸)据管理部门工作。他们(😳)对自(zì )己的工作感到失望和厌倦(juàn )，也发现在经济上(shàng )难以维(wéi )持收支(zhī )平衡。在(🧥)查(chá )阅(yuè )案(🈳)件(jiàn )(🐈)卷宗时(shí )，吉(jí )姆发现了一个神秘(mì )案件：一(yī )名低级毒(🛃)贩被(bèi )保(🕵)释(🎞)出狱，并支付(🔍)了(le ) 20 万(wàn )美元现金，这表明该毒贩(😼)拥有大(♟)量资(zī )金。

吉姆利(lì )用假期(qī )，在(⛱)毒贩(🖥)工作的酒店(diàn )进行未经(jīng )批准(zhǔn )的卧底监(jiān )(📳)视。他发现经销(xiāo )商(shāng )团伙(huǒ )搬走(zǒu )的所有商品都被带(dài )到一(🍏)栋大(🤙)楼(💘)里，从未搬(bān )出。大卫从县规划(huá )办公室获得了蓝(🏫)图，并发现(xiàn )该团伙在建筑(zhù )物的(🕶)工(🥘)业冰柜后(👉)面建造了一个大型保险(🐔)箱。吉姆和大(🏈)卫意(yì )(👶)识到保(📩)险箱无(💙)人看守，决定闯(chuǎng )入保险箱并偷走里面的东西。他们绘制出(🎅)保险(💻)箱的确切(qiē )位置，并从德国购买(🌔)了一台落地式钻(zuàn )(😓)床和(✒)一台金(🐋)刚(gāng )石(🈵)钻头，用于在保险(xiǎn )箱(xiāng )门上钻孔。他们(men )(🖌)还购买黑市(🕳)枪(💃)支来代(⤴)替军(🛰)用(yòng )手(shǒu )枪，用从腐败同事(shì )(🧜)那里非法获得的(de )(🕎)现(xiàn )金(🔷)支(zhī )(🤼)付(💦)一切(🍀)费用。这个(gè )复杂(zá )的(♈)计划要求他(tā )们从冰柜上方(🤨)的(de )住宅公(gōng )寓钻(🍶)进保险柜门(mén )(📊)，以便他(🔅)们能够在不(👻)触发“故(gù )(📓)障安全”门锁的(⭕)情(qíng )况下(xià )攻(gōng )击保(bǎo )险柜(guì )。大部(👵)分抢劫都是精(🥟)心策划(🌚)的，但(🥗)处理目标公(🀄)寓里的人(rén )的计(🚝)划尚不清楚。

盗窃当(💑)天(tiān )，两人闯入冰柜上方的(🗂)公(gōng )(💴)寓(⚾)，但他们(men )并没有很好地处理一(yī )男一(yī )女两名居住者。他们制服并压(♊)制了两(liǎng )人，但在一(🐼)次吐(tǔ )口水事件恶化后，吉姆最终开枪打死了这名男(🕙)子。他们(men )(📘)使用(😫)了两个(🛹)普通钻头(🐕)来穿过分隔(gé )两个空(kōng )间(jiān )的(🤷)混凝(🐷)土。然后，他们(men )使用(🎷)金刚石(🐇)钻(zuàn )头钻(zuàn )入安全门，但(dàn )当传动带断(🕙)裂(liè )时，钻床停止工作(😄)。由于没(méi )有备用腰带，两人(rén )自制了(le )一个简易(yì )炸药来完成这个(🏾)洞。洞(dòng )完成后，吉姆用一(💝)根长的柔性膀胱镜观察(chá )保险箱的玻璃杯，而大卫则(♊)操纵(zòng )着保险箱的(🕝)旋钮。识别(👃)出每个号码后，大卫将其(🏞)写在(🦂)保险箱(xiāng )门上(shàng )。当门(😣)打开时(😼)，两人发(fā )现高(gāo )科技金(jīn )库里装(🛹)满(mǎn )(✉)了非(🌕)凡的高价值宝(bǎo )石和现(xiàn )(♎)金。吉(jí )姆很高(gāo )兴，但(😆)大卫(wèi )担心从(cóng )该(gāi )团伙偷(🖍)了这么多(🚟)贵重物品会让他们(⚡)被(🐯)追(🍩)踪(zōng )(🆚)并杀死(sǐ )(🏾)。他们决定返回公寓清(🚢)理(💬)一下(🤪)，准备离开，当(dāng )两人回(huí )到楼上时，大卫锁上(🌪)了身后的保险箱。

在(zài )公寓(yù )里，大卫(🕠)对(🌃)幸(🌹)存的女人质产(🚿)生(shēng )了(🐹)同(tóng )情。她要求(qiú )大卫给她(🏵)的丈夫(📕)打(dǎ )电话(huà )，这样她就可(kě )以确保她 3 岁(suì )的儿(ér )(😩)子得到照(zhào )顾——大卫同意(😯)了，这位女(🏁)士(🍿)与接(🏝)电(diàn )话的人进行(📪)了(le )非常简(jiǎn )(🛬)短的(de )交谈。他们分解钻(🤤)头并(🥈)讨论(lùn )(🛍)离开前还需要做(zuò )(🎟)什么。当吉姆和大卫回(huí )(📞)到保险(xiǎn )箱时(shí )，吉姆发现大卫不仅重新锁上了保(🎻)险(xiǎn )箱(xiāng )(🗄)门，而且还删除了密(⛲)码。吉姆愤怒(🍯)地用枪威胁大(dà )卫，迫使他打开保(bǎo )险(🐽)箱(🎁)。贵(guì )重物品被(🚊)装(zhuāng )进袋子(👂)里，吉姆开(kāi )始把(bǎ )(🍉)袋子装(zhuāng )进他们(men )的货车(🎺)。但当大(🈳)卫准备杀死那个(gè )女人时，他(🔝)临阵退(💝)缩，反(fǎn )而开枪射杀了吉(jí )姆。经过短暂的(de )(😽)枪战(zhàn )(🏞)，吉(🔦)姆最终被杀。

大(dà )卫(🦄)把所(suǒ )有贵(guì )重物品放(fàng )回保(bǎo )险箱，并将女人(rén )质装进货车，向她保(🌕)证，当(dāng )他们离开(🔮)城市足够远时(shí )，他会释放她(tā )。当(🔚)他们(🤟)在一条(tiáo )荒无人烟的(de )道(🔭)路上(shàng )行驶时，面(miàn )(👣)包(bāo )车被(bèi )其他车(🖊)辆包围(wéi )，其中包括一辆(liàng )标有公司电话号码(mǎ )(👞)的承包商卡车——该(gāi )号码与(yǔ )该女子(🅰)之前让大卫拨打的电话号码相(👮)同。大卫(🍹)试图表明自己(🗜)是一名(míng )警(🍠)察(chá )(🎬)，但(📶)他(tā )被枪杀(shā )了，电(🙆)影结(jié )束(shù )时(🐱)，汽车(➗)和抢(👲)劫的物证(zhèng )被编(🖇)目并存(🎧)储在大卫(wèi )和吉(📈)姆曾经工作的证据管(guǎn )理大(dà )楼中(📗)。