(👷)该剧故事继续(🥇)围(wéi )绕在丧尸横行的世界(😘)中的幸存者们(men )展开，聚焦(jiāo )(🎗)丧尸末世后成长起(🔬)来(🏴)的第(🐮)一代。

六(❣)周前，CRM 带领着难以(yǐ )想象(xiàng )的庞大(dà )牛群来到(🙍)奥(💆)马哈并(🥄)摧毁了(le )城墙，让牛群(🎿)占领(lǐng )(🥞)了(le )整(zhěng )个(🍮)城市，几天(🖍)后(hòu )又(yòu )对校(🕕)园殖民地做了同样的事情(🧚)；库伯莱克告诉(🛑)弗(⏯)兰(lán )克(🖲)·(🔢)牛(❔)顿(dùn )，这只(🎛)是(🌊)他(tā )们计划(huá )的开始。现在(zài )，库(kù )伯(bó )莱克(kè )带(🙄)着(zhe )希(xī )望前(🙉)往奥(ào )尔巴尼的(🍄)废(⛏)墟她揭露了奥(🚻)马哈和校(xiào )(😍)园殖民地(dì )的毁灭。库勃(bó )莱克不愿(yuàn )意冒(mào )险(xiǎn )将霍普带到研究机构，于(yú )是(shì )将(💍)霍普释放(😊)到城市(🏻)中，让(ràng )(⛏)他在独自(🤷)生存和与 CRM 合作走向未(wèi )来之(zhī )间(jiān )做(zuò )出选择。在被一群人(💏)围(📸)困、遭受脑震(zhèn )(🥅)荡和(🍽)幻(🏃)觉之后，霍普同意与 CRM 合作，但私(⏳)下(xià )向(🚽)哈克承认，虽然(rán )她现在相(xiàng )信为(🐂)未来而(ér )努力(lì )，但(🤼)她不会(huì )帮助 CRM 创造(zào )未(wèi )来；希望终于与她的(🔬)父亲团(tuán )聚了。哈克向母亲(qīn )撒谎(🐅)，谎称(chēng )末影族的(🛃)知识程度(dù )是为了保护他(🔍)们，并(🗒)提供(gòng )了处理被监(jiān )(🏖)禁的(🐸)塞拉斯(sī )的解(jiě )决方案(àn )(♟)。威尔向菲(😻)利(♈)克斯和(😄)艾里斯透露(lù )了(le )他们的家被毁的情(🌲)况，以及他如何(🦄)因提出(chū )太多问题而(ér )(🚔)成(chéng )为处决(❗)的目标。威尔带领他们前往外围，艺术(shù )家(jiā )殖民地与 CRM 达(💍)成中立(lì )协议(yì )(🆕)，并警告他们必须(xū )为与他们的长期(qī )博弈(yì )做好准备(🔘)。艾丽丝被一个(🈲)戴着 CRM 头盔的步(bù )行者的噩梦(🙋)所困扰，她意识(shí )到 CRM 摧(cuī )(🤯)毁了她的家，并(🎁)伏击并(👂)杀死了一名巡(🚰)逻士兵(bīng )(🐁)以示报复。 艾里斯、菲(🌔)利(🍢)克斯和威尔抓住(zhù )了一个步行者，并将其(😇)装扮成威尔，让(😀)威尔和士兵看起(🐺)来(lái )像(🥏)是互(💃)相(xiàng )残杀；(🤮)Iris 和她(😀)一(🔝)样相信 CRM 摧(cuī )(☕)毁了他(tā )们的家，Will 也同(tóng )意(yì )这一(yī )点(👚)。CRM 在外围(🤨)搜寻这(zhè )群人(🥐)，在尸(🚮)体(🈶)被发现之前气(🔅)氛紧(🈳)张，CRM 被成功愚弄；艾(ài )丽丝(👋)和菲利克斯后来通过(🙈)一(yī )起消(🐆)灭(miè )牛(👘)群来(🥟)发泄(👎)他(🌚)们(men )的(🔀)攻击性。在研究设(🕰)施中，霍普记(📌)录了(🔔)安全(🗳)情况，并在莱(🐂)拉(lā )的带领下参观(guān )，莱拉透露他们的研究旨(zhǐ )(✡)在(zài )发现不死生物(wù )的成(🐻)因，并找到消(xiāo )除(chú )已(yǐ )经存在的不死生物的方法(fǎ )，这是一(🥐)项长期计划发(fā )生在几(🐢)代人(🛴)的(🚱)身上。霍普(🏽)与一个(😿)名叫(🙃)梅森(sēn )的男孩成为了(le )朋友，而利奥在了(le )解(jiě )了(le ) CRM 对(🌨)他女儿们的操纵后，要(♓)求 CRM 给他带来(👯) Iris 和 Felix。霍(📫)普犹豫(✨)是否(fǒu )要与父(😢)亲分(📎)享真相(xiàng )，而莱拉则向(xiàng )库(🔄)伯莱克(🀄)报告霍普和利奥的情况。塞拉(lā )斯(🌭)被带到丹(💝)尼斯·格雷厄(🌳)姆经营的 CRM 扑灭设施工(gōng )作，他(🌓)、韦伯(🐬)、(🍮)格雷迪和蒂加在(👃)那里努力清(🕊)除纽约的不死生(shēng )物；丹尼斯被发(fā )现是哈克的丈(zhàng )夫。 哈(hā )克与丈夫(fū )丹(🕶)尼斯重(✉)聚(jù )，并(bìng )在成功执行(háng )(🚣)任务后获准重返现役(yì )。然而(ér )，哈克努力(😏)应对(👑)她被(bèi )迫做的事(shì )情(qíng )，因为有人(♊)透露她(🐯)的(de )(🍩)任务是丹尼斯(⛺)犯下的一(yī )个错误造(zào )成(chéng )的(de )，导(🎹)致人(rén )们受(shòu )伤，而哈(hā )克(kè )自己(jǐ )试(👚)图解决(⛴)这个问题；哈(hā )克决(🛹)定，在她理清自己的感(🍉)情之(zhī )前，她暂时不能(néng )和丹(dān )尼斯在一(🚿)起。霍普上学(💵)并与梅(méi )森加深(shēn )了(🈳)联系，并提出了使用酵母 发(🍙)酵(🏢)的想法帮助(🎎)加速(😩)亡灵的(🚻)腐烂(✒)。然(rán )(🖲)而，随着里奥继续努力寻找(zhǎo )艾里斯和菲利克斯，霍普说服(🐞)哈(🤗)克(kè )使(shǐ )用从丹尼斯借来(lái )的吉(jí )普车带她前往(🎟)外围(wéi )。为了寻找朋(péng )友，埃尔顿和珀西试(shì )(🍑)图从阿(ā )莎和戴夫(fū )兄(🎄)弟姐妹那(nà )里偷东(🗄)西，给(gěi )他们(men )带来了(le )麻烦；阿(ā )莎(shā )和(hé )戴(🍯)夫(fū )原来(lái )是英(yīng )迪(dí )(🙆)拉的孩子，他们把埃尔顿和(🌆)珀(pò )西(🔭)带到了外围，在那(💿)里他们与艾里斯团聚(jù )。得知最(zuì )近发生的事件后，埃尔顿与阿莎建立了联系，而艾里(lǐ )斯则(🌕)与珀(🌤)西重(chóng )新建立(lì )了(le )联系(xì )。那天晚上(💡)，霍(✝)普和哈克(😨)与珀(pò )西一起到(🔘)来，密谋为哈克(kè )的叔叔被谋(🍻)杀而报仇。 在回(🛑)忆中，哈(🗡)克开始了前往(wǎng )奥(🌒)马哈(🌽)的(de )任务。目前，霍普、艾里(🎮)斯(😸)、菲利克斯和(hé )哈克团聚，霍普和哈克试图(tú )说(🏂)服艾里斯和(hé )菲利克(🙄)斯与他们一起返回(huí )研究设施。然而，艾里斯(sī )和菲利(lì )克斯透(👨)露了他们的信念，即(🌁) CRM 已经(🐪)摧毁了奥(ào )马哈和(👮)校(🎢)园殖(❄)民(🍹)地，他(tā )们拒绝与他们同行，艾里斯未能说(😦)服(🤜)霍(huò )普留(liú )在外(wài )(🐱)围。一起在树林里散步时，菲利(🎧)克(kè )斯差点(diǎn )杀(💩)死哈克，但他(tā )暂(😋)时忍住了。利用这个机会(🏨)，复仇心(xīn )(🍣)切的(🈹)珀(pò )西试图杀死哈克(🕝)，但他被菲利(lì )克斯和威尔挫败，他们向哈(hā )克(💞)透露了(le )威尔的幸存(🆒)以及CRM曾试图谋(🙀)杀他；哈(hā )克承(chéng )诺将为威尔的(🧢)生存保守(shǒu )秘密。还(hái )无法(fǎ )(🐍)面对希望，埃尔顿逃进树林，在那里发现(🎃)了隐藏(cáng )的透(🍁)析设(shè )备，并(bìng )与阿(🥗)莎加深了(le )联系(🅰)，阿莎声称(chēng )这是给她的，并且是从(cóng ) CRM 秘(😛)密采(cǎi )购的(🌘)；后来透(tòu )露，阿莎实际上是在掩(yǎn )护(🏯)她(tā )患有癌(🚏)症的母亲(🆚)肾衰竭(jié )。艾丽丝向(xiàng )(🏈)霍普和哈(hā )(😤)克隐瞒(🐰)了珀西幸存的秘密，并随后与他亲吻(♊)了；(😶)霍普收到梅森(🍔)送(sòng )来(lái )的礼物(🤞)，并因(yīn ) CRM 对威(wēi )尔所做的(🍫)事(shì )情被(🎺)揭(📐)露而(📆)深信他(⏳)们有罪。塞(⛪)拉斯继续在(zài )扑(pū )杀设(shè )(🔊)施(🕙)工作，但他试图(🚷)离开(🌪)去寻(🐐)找(🍅)末影，却遭(🌞)到了同事的欺(qī )辱；丹尼斯说服塞拉斯留下来，韦伯(🆔)则参加(jiā ) CRM 培训。库伯莱(🍠)克向波特兰和(hé )公民共和国发表了有关(🐙)最(zuì )近(jìn )发(fā )生(🤱)的(de )(🔢)悲剧的演(yǎn )讲，她(tā )对幸存者的含糊(🏋)其词的回(huí )答使(✨)哈克(🚟)开始怀疑 CRM 对事(🕯)件的说法。 Endlings 参观了剔除设(shè )施，并(bìng )在(🌫)塞拉斯的帮助(🦎)下，第二天使用设施的一(yī )辆货车(chē )和丹尼(ní )斯(🚠)的钥(♊)匙将霍普和里奥从研究设施中(🎀)救了出来；尽(jìn )管塞拉斯(sī )一(🌚)开始(㊗)不(bú )太情愿，但他还是同意提供帮助。埃尔顿(dùn )(👆)继(jì )续与阿(ā )莎(🎭)越来(lái )(😫)越亲近，阿莎揭(jiē )露(lù )了她母亲患病(😺)的(❤)真相(💞)，并解释说必须(🕰)保守秘密，因(yīn )为那(nà )些希望以不(bú )同方(🎱)式(🆗)领(lǐng )导外围的人(rén )(🧥)会利用它来对付她。艾(ài )里斯(🦀)和菲(👜)利克斯，以及伪装成埃尔顿的珀西，让(ràng )英(🈺)迪(dí )拉和戴夫将他们(😈)交给 CRM，并设(🙉)法(💲)愚弄库伯(bó )莱(📬)克，让他相(xiàng )信他们的故事(shì )。尝试(shì )霍普(pǔ )关(🍚)于(yú )(📣)使用(yòng )酵母的(de )建议在霍普(pǔ )向父亲透露(lù )真(zhēn )相之前(qián )，利奥和他(tā )的同事们在加速不(bú )(👑)死生物的腐烂方(fāng )面取得(🈷)了一些成功。里奥同意他们的逃跑计(jì )划，但塞拉斯(sī )(🙂)被(⏸) CRM 士兵(🔀)抓获(🌗)，挫败了(le )计(⛑)划。哈克对 CRM 越来越怀疑(yí )，她在她母亲(qīn )的保险(🤠)箱中发(fā )现了(👎)编码传输(📀)，证实了 CRM 有罪，并且(qiě )他们正在(🐒)使(shǐ )用来自(zì )奥马哈和(hé )校园殖民(📡)地的一些人作(zuò )为(✡)测(cè )试对象(xiàng )；哈克寻求里奥(☔)的帮(bāng )助(zhù )来阻止这(🥄)件事。在片(piàn )(😞)尾彩蛋中，贾(jiǎ )(🦈)迪斯将莱拉(lā )交给巴(🍌)尔(⤴)卡军士长(zhǎng )(🈳)作为她最新(💣)的(de )测(cè )试对象，贾(🐕)迪斯宣(xuān )布(bù )(🐿)库伯(bó )莱克(kè )已被无(Ⓜ)限期召(zhào )回(huí )(😾)公民共和国，贾迪斯(sī )现在负(fù )(㊙)责。 在回忆中，利奥在一次研究(jiū )考察(🥉)中与莱拉结下了不(bú )解之缘。目前，利(💿)奥从哈克给他的通讯中(zhōng )判断出CRM使(🙎)用(yòng )了某种大型化学武器摧毁奥马哈和(hé )校园(yuán )殖民地；庞(⚽)大的牛群(💤)只是(shì )掩盖事实。最(🐻)终人同意放(fàng )弃逃跑(🏑)并留下来寻求答案(✴)，并(bìng )寻求哈(🚫)克(kè )(🎼)的帮助(zhù )。利奥(ào )(😯)意识到莱(lái )拉参与其(qí )中后，邀请她共进晚(🚵)餐以分(⛱)散注意力，而菲利克斯(🏈)和哈克则闯入秘(💲)密冷藏(🕷)室寻找(zhǎo )答案；在(💝)与菲利克(kè )斯(sī )合(hé )作时，哈(🦑)克(⛏)透露(lù )，她在掩盖(gài )丹(dān )尼斯醉(♎)酒时拨(🍇)打(dǎ )的一(💦)个导致(zhì )他人(🍥)受伤的强硬(yìng )电话(🍙)后被抓(🦍)，因此接(jiē )受了(le )卧底任务。当哈(🐬)克造(zào )成(😆)停电时，菲(🔉)利克斯偷走了一小瓶(píng ) CRM 的(de )武器，并(bìng )发现他们(🧒)有大量的(de )(🗺)毒气罐库(✈)存；(🥕)菲利克(kè )(🗳)斯短暂被困，然(🍪)后哈(hā )克救了他(🌊)，让菲利克(kè )斯放(🔺)心，她真的站在(zài )他(👃)们(men )一(yī )边(🔞)。贾迪斯透露，她正在(zài )(🥏)执行安(🍻)全审计，并与哈克(kè )讨论了她的过去，同时表(🛒)示担心(xīn )哈克(kè )(✖)的卧底任(💤)务改(⚓)变了(🔂)她。Iris 向(🥤) Will 和(hé )(🌇) Elton 发(fā )送(✴)一条消息，有效(xiào )(🎅)地向 CRM 宣(🔍)战(zhàn )；布罗(luó )迪发动政变失败后(hòu )，埃尔顿向威尔透露了英(yīng )迪拉的病情。当埃尔顿(🍽)与(yǔ )阿莎(🚔)举(jǔ )行献(xiàn )花(🛶)仪式时，戴夫帮(🕴)助威尔潜(🔬)入研(yán )究(jiū )设施(shī )警告其(qí )他(tā )(⬜)人。然而(ér )，两人被巡逻队发现(💝)，戴(dài )夫被杀，而威尔则逃跑。 丹尼(🤶)斯(🥌)证实(😰)了(le )他(tā )的说(shuō )法后，贾(🏳)迪斯将塞拉斯(sī )(🥋)交给丹尼斯保(bǎo )管(📕)，并表示有兴趣让他将(jiāng )来成为(🎻)一名 CRM 士兵(🖥)，然后(hòu )在哈克的帮助下开始调(🦈)查(chá )失踪的小瓶(💴)。与此同时，利奥发现小瓶中(🕒)含有氯(lǜ )气的改良变体这就是 CRM 在大规模步行(háng )(🌇)者(zhě )(🎳)攻击的掩(yǎn )护下(🛴)消(xiāo )灭奥(ào )马(🧚)哈和校园殖民地的(de )(😴)方法。作为归(👂)还小瓶(👂)的(💚)交换条件，莱拉·(🗳)贝(bèi )尔肖向(🎈)霍普和(hé )艾丽丝透露(lù )，她的秘密工(😌)作是(shì )研究被咬伤或杀死的测(🧔)试(🤼)对象(xiàng )的复活过(🤤)程(chéng )。她还透露，公民(mín )共和(❇)国政府不知(zhī )道(dào )他们的军(🎲)队在做什么。拿回小瓶后(🍟)，莱拉(👃)向他(tā )揭露了利奥(ào )的身(🎆)份和她(tā )工作的真(🌉)实性(📎)质，利奥不情愿地(dì )同意(🌡)帮助她进(⛔)行研究。然而，贾(jiǎ )(🌊)迪斯(😥)让莱拉被她最新的(💧)测试对象巴(bā )尔(ěr )(💵)卡军士长杀(💧)死，并向哈克透露 CRM 下一步打算消灭波特兰(🥚)。哈克(kè )说服珀西不要杀死她(tā )以报仇，并(💟)通过珀西(🍴)警(jǐng )告(gào )其他人(rén )，霍普(pǔ )决定他(tā )们必须摧毁(huǐ )(🌺)该设(shè )施并营救所有科学(xué )家，以阻止 CRM。哈(hā )(🃏)克向丹(🎲)尼斯透露了真相，并在(zài )遇到(🗓)塞拉斯之前寻(xún )求了他的帮助(zhù )，而霍普则得知她(tā )的新朋(🛳)友(yǒu )梅森实际(🖋)上(shàng )是 CRM 高级(jí )(⏮)官员(🚛)之一(📮)比尔少将(🐫)的儿子。 回(huí )想起(♿)两年前，库(🌆)伯莱(lái )克(🎷)为(wéi )英迪拉(lā )(👺)的肾衰(🦀)竭提供了(le )(🤕)谨慎的治疗。目(💾)前(qián )(🍿)，利(👨)奥(⏩)向其他科学(xué )家通报了 CRM 所(suǒ )犯下的(de )种(zhǒng )族灭绝(jué )(🕟)罪行，他们(men )(🏾)同意(😎)带着所有研(⬅)究成果(🃏)与他一起逃脱(tuō )。在得知英迪拉的交易后(hòu )，布罗迪向(💝)贾(jiǎ )迪(🌱)斯背(🤯)叛了(🏙)他的人(rén )民(mín )，希望在公民(mín )共和国找到(🈶)一个家，但当(☕)哈(❔)克试(🐬)图勒(🐤)索(👞)她时，他被哈(🌱)克(📖)处(chù )决了。贾迪斯(sī )下令封锁该设施，显(🦃)然(👚)将贝内(📚)特(❌)一家、(🍪)珀西(xī )、(📖)菲利克斯(📊)、科学(xué )家和(hé )霍普绑架(🛡)的梅森·比(bǐ )尔困在生(shēng )物收容(róng )单元中，而她则(zé )派出一支(zhī )队(duì )(🔑)伍前往外围(wéi )杀死那里的所有人。英迪拉(lā )未(🏽)能(néng )说服(🧐)贾(🎨)迪斯后，CRM 士兵威(🎪)尔、丹尼斯、塞拉斯(🥦)和(📠)英迪拉(lā )之(zhī )间爆发了枪战，最终所(suǒ )有(yǒu )士兵和一些居民(📓)死亡，丹尼斯受重伤。丹尼(ní )(🕓)斯来通(tōng )知其(😽)他人(rén )这(😆)个计划(huá )后，命令塞拉斯(sī )带上(🈯)他的朋(péng )友，为接下来的事情做好(hǎo )准(🎖)备。当设施处于封锁(suǒ )状态时，被(🕦)困在(zài )实验(❓)室中(zhōng )的小(xiǎo )组能够(💶)闯入(rù )设施下(🛢)方的旧采矿(kuàng )隧道，并(🥀)设置 C4 来掩护(😚)他(tā )们身后的逃跑。贾迪斯向哈克透露，科学(🚏)家(jiā )们已经从主机(jī )上清(🏝)除了(🕸)他们所(suǒ )(🌛)有的研(yán )(🛤)究(⬆)成(chéng )果，为了树立(🏸)榜样，她派出团(tuán )队进(jìn )入隧道，命令杀(shā )死所有(😜)看(🍩)到的人。被困(🍰)在(🐮)实验室中的(de )(💮)小组能够闯入(rù )设施(🥔)下方的旧采矿(🐖)隧道，并设置 C4 来(lái )掩护他们(men )身(shēn )(⛄)后(📷)的逃生。贾(jiǎ )迪斯向哈克透露，科(kē )学家(jiā )们已(yǐ )经从主机上清(🏙)除了他们(men )所有的研(yán )究(jiū )(💻)成果(😈)，为了(le )树立榜样，她派出团(tuán )队(duì )进(👧)入隧道，命令杀死(❌)所有(yǒu )看(🕴)到的(🤙)人。被困在实验(🌉)室中(zhōng )的(de )小(xiǎo )组能够闯入设施(shī )下(💜)方的(🍥)旧采(🍑)矿隧道(🎈)，并设置 C4 来(🎴)掩护(hù )他们身后的(de )逃(táo )生。贾(jiǎ )迪斯向哈(🤡)克透露(lù )，科学(xué )家们(men )已经(jīng )(🔖)从主机上清除了他们所(👆)有(yǒu )(🔆)的研究成(🤚)果，为(wéi )了树(shù )(💄)立榜样(🔯)，她(tā )派出团队进入(rù )隧(suì )道(dào )，命令(🏄)杀死(sǐ )(🎐)所有看(🏵)到的人。 贝(🥫)内特一家(🚢)、珀(pò )西、菲利克斯、(😗)科学(xué )家和梅森·比(🦒)尔逃进(jìn )莱拉的实验室，在那(🥌)里他们附加了C4给(gěi )她(🐤)的一些僵(📎)尸(🌜)测试(shì )(🧜)对象，并(bìng )将他们送入(rù )(🥇)隧(suì )道，导致(❇)隧道塌陷并(🚈)杀(🌭)死一些 CRM 士兵。里奥以梅森为(wéi )(🔗)人质，强(🙇)迫贾迪斯(😝)给他们两辆卡车让他们(men )(🎸)逃跑(🚯)，但只(zhī )有科学家们(👕)去(qù )了，其他(🕉)人(🥗)则留在后面，以销(🤟)毁(🚱)氯(lǜ )气。然(🎼)而，在将包(🚲)括复活的莱拉(🥊)在内的几名测试对象(xiàng )放入该设施的冷藏库后(hòu )(🤤)，霍普和菲利克斯发现贾迪斯已经预料到他们(men )会追(zhuī )捕毒气，并秘密(mì )地转(💀)移了(le )它(😅)。与此(🆎)同(🍱)时(shí )，埃(āi )尔顿设法从(🕌)丹尼斯身上取(qǔ )(😲)出子弹(dàn )，他和塞拉斯聚集了一大(🥣)群(qún )牛群，并将其带到(dào )研(🍎)究设施，以(🐎)分散(🛍)其他人(rén )的(de )注意力。牛群淹没(♊)了设施，迫(🎀)使(shǐ ) CRM 撤退(🌃)。由(🐣)于丹(dān )(😇)尼(⌚)斯(sī )需要抗生素，塞(🦖)拉斯(sī )和埃尔(🔏)顿(💑)搜查(chá )了(👢)医(yī )(😫)疗(liáo )储藏室，塞拉斯的(de )老同事韦(wéi )伯(🧘)在试图(tú )阻止(zhǐ )步行者时吸引了(le )他们，导致(zhì )了他的死亡。塞拉斯和埃尔(🔤)顿利用周界为(wéi ) CRM 建造(⛔)的地球仪雕(🗒)塑成(chéng )功逃脱。然而，当其(qí )(🕰)他人自行逃(táo )跑时，他们(men )遇(yù )到(dào )了贾迪(❓)斯，贾迪斯透(🏔)露，CRM 在发现联(lián )盟(méng )(🌚)过于依赖(lài )他们生(shēng )存后，将种族(zú )灭绝(😼)作为先(xiān )发制人(♈)的举(jǔ )(🦎)措，这(zhè )最终会形(xíng )成一条混乱的链(liàn )条灾难(🔏)的反应有可能(néng )蔓(🛥)延到(💇)共和国本身。为了拯救朋友，哈克被迫揭开伪(🎢)装，但珀(pò )西在试图阻止梅(méi )森(🗨)逃跑时被(bèi )杀(🐉)。事后，贾迪斯(🦀)联系比尔(ěr )少将寻求增援(yuán )，并加快对(❇)波特(📘)兰的进(🐏)攻，而利奥(ào )和几名科学家则被困(💬)在(zài )敌方领(🏏)土上。尽(🐐)管末林人认为他(tā )们已经失(shī )败了，但哈克偶然发(🏎)现了隐(🚛)藏(cáng )在丹尼(🕋)斯屠宰设施中的毒气(🤣)，这给了(le )他(tā )们最后一次(🏈)机会来阻(zǔ )止(♿)波特兰的种族(🎅)灭绝。 弗兰克(kè )·牛顿(dùn )和一队士兵(bīng )(🌱)伏击利奥、菲利克斯(📳)、威(🔆)尔和(🚔)科学家，导致一场枪(qiāng )战，利奥和威尔杀死了 CRM 士(😑)兵(👈)，菲利克斯引诱(💗)弗兰(lán )(🍒)克离开。经过一(yī )场残酷(kù )(🖲)的(de )战(zhàn )斗(dòu )(😾)后，菲利克斯(sī )剖(😆)开(kāi )了弗(🌃)兰克的内脏(🤮)，并(bìng )让他被步(🧑)行者吞(🚳)噬。与此(cǐ )同时，末(mò )影人(♋)从牛群中杀出一(🍔)条血路，回(💱)到(🥅)丹尼斯的(de )前哨基地，塞拉斯决定(📛)留下来(lái )帮助(🍭)哈克和(hé )丹尼斯。艾里斯、霍普和埃尔顿在英(yīng )迪拉和(hé )阿莎的帮助(zhù )下(xià )设法(💽)逃离该地区，但埃尔顿(🚅)在(🚽)保(🍲)护霍(huò )普时被咬(yǎo )伤手臂，迫使他接受截肢。送走塞拉斯和(💫)丹尼(ní )斯后，哈克(kè )(🅾)与贾迪斯(sī )战(🔚)斗，贾迪斯杀死了哈克(😃)，但为时(🏿)已晚(wǎn )，哈克已经将(jiāng )她父(fù )亲的手表(biǎo )(🍅)改(gǎi )装成(chéng ) C4 上(🏓)的临(lín )时(shí )计(jì )时器。气体被(😴)销毁(huǐ )后(🔎)，贾迪(🍳)斯逃(📢)脱(tuō )(⚽)，并以(📶)叛(pàn )(💔)国罪逮捕了(😭)库伯莱克，并(bìng )将 CRM 的失败归(💹)咎于她。随着 CRM 逼近，身受重伤的丹(🚪)尼斯让塞拉(😷)斯杀死了(⏭)他，以使 CRM 相信他是一(yī )个不(📲)情(🧙)愿的参(cān )与者。Silas 接受了(le ) Jadis 的加入 CRM 的邀(yāo )请，同(tóng )时(shí )秘(🔃)密(🌒)密谋渗透(tòu )到(dào )(🍺)组织(🌨)中，并(bìng )向适当(dāng )的人员警告 CRM 的行为。埃(āi )尔顿(🐃)康复后(hòu )(🍍)，他、艾里斯(sī )、阿莎和英(yīng )迪拉的一些人前往波特(tè )兰(✝)，而利奥、霍普(pǔ )(✨)、(🥪)英迪拉、科(👣)学家以及(jí )现已结婚的菲利克斯和(😵)威尔(🌺)留下来继续(xù )他们(men )的(⏫)研(yán )(😒)究。在片尾彩蛋中，一名(😧)法国科(kē )学(🎪)家遇到了一(🤶)名(míng )(⏳)男子，这(🐢)名男(☔)子指责(zé )这名妇(㊙)女和(💧)她的(de )同事造成(chéng )并(bìng )加剧了疫情。这(🚮)个(🔹)人(😍)杀死(sǐ )了科学(xué )家(🏂)，后者(zhě )变(🌦)得更快，