谢尔(👷)盖（丹尼拉·(🥇)科兹(zī )洛夫斯基DanilKozlovsky饰）曾经是(shì )大学历史系的(de )高材生(💤)，如今(jīn )却成(👋)为(wéi )(⏬)了一(🎏)个倒卖文物(📼)的小混混，他带(dài )领着齐(🤷)烈普（(🎡)VladimirYaglych饰(shì )）、斯皮尔特(🍮)（(✖)AndreyTerentyev饰(shì )）和(hé )秋哈（DmitryVolkostrelov饰），整(📙)日穿梭(suō )在(zài )大大小(xiǎo )小的古(㊙)墓之中，企图找到能让他们一夜暴(🔔)富的(🤲)珍宝(bǎo )。某(mǒu )日(👺)，在一间(jiān )(🎋)古墓中，四人(rén )意外发(fā )现(🌮)了(le )一个保险箱，保险箱内锁着的(de )，竟(jìng )然是(shì )写(🈸)有四人名(🌹)字的(de )士兵证。吓(xià )坏了的(de )谢(💹)尔盖一(yī )行(háng )人(rén )(🔈)通过墓(mù )(💿)地(dì )(🎥)旁边的湖泊穿越到(⏲)了(📛)1942年，彼(👵)时，他们成为了苏军(🚲)部队的(de )战士，即将踏上战场。除了要面(🏓)对敌(🎐)人纷(🔲)飞的炮火和无处不在的死亡威(wēi )胁，谢尔盖一行人所(💑)面(miàn )临(lín )的最大问(wèn )题(🏸)，就是(🈺)如(rú )何(hé )回(🔮)到现代。

二十(shí )一(yī )世纪(jì )。四位(wèi )(🏡)朋(✒)友出于商(shāng )业(yè )(🛌)目(🍾)的在圣(shèng )彼得(dé )(🐇)堡(♊)附近的卫国(guó )战争军事行(háng )动地点进行挖(🕌)掘（也就(jiù )是(🈺)说，他们(🏁)是(🍏)黑挖(wā )掘者(zhě )）：他(tā )(🐑)们(men )为发现的奖(jiǎng )励和武(wǔ )器付出了很多钱(qián )。组织(zhī )者是历史(🏉)系(xì )前(📳)学生谢尔盖·菲(🚹)拉(😓)托夫(fū )，绰号鲍曼(🛫)（为(🏫)纪念(🏺)纳(🥈)粹德(dé )国 政治人物马丁·(🔭)鲍(🙇)曼、(🆕)演员丹尼拉(lā )·科兹洛夫斯基而起(qǐ )的绰号）。他(🥘)非(fēi )常了解卫国战争(zhēng )的历史以及(🛍)可以获利的战(📻)场。鲍曼的(🙋)助手是(shì )一(💙)位绰号“酒精”的拉斯(🤯)特法师（安(📦)德(😋)烈·捷伦(lún )季(jì )耶(yē )夫））(🎅)。该组织的另(🈲)外(🈶)两(liǎng )名成员(🛳)是鲍曼在幼儿园的(de )朋友楚卡(👌)（(✒)德米特里(lǐ )·沃尔(ěr )科(kē )(🏁)斯特列洛夫(🌵)饰）和(😀)谢雷普（弗(🖌)拉(lā )基(jī )米尔(ěr )·亚(yà )格利奇饰），他是一(🗻)名(míng )(📑)国民(🔝)服役(yì )光头党，肩膀(bǎng )上(shàng )有一个风格化的(de )纳(nà )粹(🚌)标志(🦋)纹身。

一(yī )位乡村老妇来到挖掘现场(chǎng )，误认为这(zhè )些人是(shì )搜(🛀)索(suǒ )运(😌)动（白人挖掘者）的成(📏)员，并说她的儿子在战斗中失踪了(le )，她的儿子(zǐ )有一个银色烟盒(🔹)，上(shàng )面有(yǒu )一(yī )块红(hóng )色石头——这是来自白人(rén )的礼物。苏(😾)联著名司令布(🐋)琼尼。醉醺醺的年轻人(⚾)高兴(xìng )地(❄)咯咯笑着，并承(chéng )诺如果找到烟盒就归还(hái )。

在挖(♑)掘(jué )过程中(zhōng )，该小组发(fā )(🚑)现了一个装有死者(👪)遗骸的防空(kōng )(🗝)洞(dòng )和一(yī )个装有文(wén )件的(🚃)保险(🕤)箱(xiāng )。在文件(jiàn )（士兵的书(shū )籍(🧀)）中，黑人挖(wā )掘者看到了(🏒)自(zì )己的名字和照片。年轻人认为这(📚)一切都是“烧(✒)焦(jiāo )”伏特(tè )加造(😾)成(chéng )的酒(jiǔ )(📔)精幻觉，于是跑到附近的一(🐥)个(gè )湖(hú )边，希望能清醒过来。然而(🔥)， 1942年(🍉)，他们(🌭)跳入(📲)水中后就已经(🍯)浮出水面。裸体沐浴者被误(☔)认(🎿)为(📪)是脱(🕗)离(lí )(📣)包(♊)围圈的人，并(🕕)被(🕝)纳入(🔣)驻扎在这里的军(🤤)事(shì )单位(🚠)的行列。当局(🦂)认为(🤼)，那些(💆)试(📓)图声称(chēng )自(zì )己(jǐ )来自(zì )未来的家(🏞)伙(huǒ )只是(shì )在环境中经历了强烈的精(jīng )神冲击。，而且由于他(⏬)们有(yǒu )证件(📂)，所(suǒ )以他们(🍪)会得到制服(fú )和武器(qì )(🐀)。英(🅰)雄(xióng )们不(bú )知道(⚡)他们将如何(😚)（或(huò )(🌺)是否能够）回到自己的时(🚳)代(dài )。四(💠)人试图(🖼)再次(📢)跳(🚶)入(💛)湖水中(😞)返回（回到他们自己的时间），但(dàn )没有返回。

一旦参(cān )军，这些人(rén )就(jiù )会参加敌(dí )对(🌵)行动。迷人的鲍(bào )(🛳)曼(màn )和(🈳)书呆(📕)子楚卡爱上(🌯)了(le )漂亮的护士尼娜（叶(yè )卡捷(jié )琳娜·克里莫娃饰）。拉斯塔法酒精用歌声招待(dài )(🏝)士(shì )兵(🚍)，骷髅满(mǎn )心痛(🐆)恨侵略者，渴(kě )望保卫祖国。

老(lǎo )妇(🌔)人(rén )的(de )一(yī )部分突然出现在现场(📞)，让四人(rén )震惊(jīng )不已。周围(wéi )的战(zhàn )(🏺)士和指挥官(📝)向老(🎻)妇(🤚)人解(🤕)释(shì )说，他们感(gǎn )(🍜)到震惊，而这(🐮)些(xiē )家伙猜测他(tā )们(🌔)停(tíng )留在过去与他们开玩笑地给老妇(fù )人的承(chéng )诺有(yǒu )关(guān ) - 找到(dào )她(🐄)的儿子，红军士兵(bīng )(😉)索(🚪)科洛夫(fū )在伟(🈳)大卫(🌡)国战争的(de )(🛤)战斗中消失(🌚)了(🔝)。怀疑情(🐍)况不对(😃)的特工派出(😍)工(gōng )头指挥的(de )四人(🗞)前去侦察“语(✝)言”。在侦察之(🧚)前，菲拉托夫用(🦄)手表(biǎo )计算了防空洞(dòng )被炸毁之前的时间(jiān )。返回途中，工头叶梅利亚诺夫去世(shì )（鲍里(lǐ )斯(sī )·加尔金），四人被(🏝)德国人俘虏。他(tā )们被锁在一个谷仓里，同一个红军士兵索(🤼)科(kē )洛夫(🎧)已(yǐ )经(jīng )在(zài )那里。他(🏨)被打得精疲(🌳)力(🔣)竭，无法使用早先准备好的隧(🈹)道逃跑。依靠(kào )这条(👜)隧道，四人决(jué )定逃跑。索(suǒ )科洛夫(fū )要求他(tā )们给亲戚一(yī )个银烟盒(hé )，此前一位神秘(🤜)的老(lǎo )(🌟)妇人曾(🐱)提(👜)到过这一点。小(⭕)伙子们明白，他们寻找(😅)祖(💩)母儿(🌐)子(zǐ )(🏣)的任务很(hěn )可(🥟)能已经完成，现在(🏬)他们可能(néng )可以跨(kuà )湖回家了。

但(✴)是，在湖边，他们被(bèi )(🏙)自己(🐪)人抓住，并再次被发(🤓)现并交(🆒)给了一(🆓)名特殊官员，然而，案件并没有(yǒu )“粘”在他身(🚗)上，他们(men )(🕋)接到了与警察平等战(🥙)斗(dòu )的命令(lìng )。其余的战(zhàn )士。在(🌠)战斗中，菲拉托(🏊)夫的手表显示(🥗) 00:00:00，之(zhī )(🚁)后防(🥘)空洞发生爆炸，当时防空洞(dòng )里(😼)有一名护士尼娜、四名士兵和(🈴)一名(míng )受伤(🥤)的指(zhǐ )(📐)挥官(guān )。博尔(🚏)曼、骷(⤵)髅、丘卡和灵(🦌)魂奋力杀向湖边(😤)。他们(men )成功(🈲)炸毁了敌人(rén )(📏)的碉堡，但丘(😠)卡胸部(♊)中弹。然而，其余人设法将(jiāng )受(shòu )重伤的战友(yǒu )拖入拯救(🎆)之门(mén )(🎡)湖中。和“潜入时间(jiān )”一(🍛)起；我们现(xiàn )在已(yǐ )(🥗)经有四个朋友从(🔊)湖里(📱)出现了。Chukha的伤口立即(jí )“自动”愈合，不留(liú )痕迹（因为在我们这个时(🚋)代(dài )(🥡)没(méi )有人向Chukha开枪）(🚵)。骷髅对所经(jīng )历的一(🙁)切感(gǎn )到(dào )震惊，用石(shí )头撕下了他的纳粹标志纹身。