爱达荷州普林斯(sī )(🆓)顿高中生拿破仑（乔恩•海(🃏)德 Jon Heder 饰(shì )）是个衰蛋(dàn )，带着厚厚的眼镜，不酷不(bú )帅，还总是搞怪。他(tā )和奶(🚤)奶以及(jí )失业的哥(gē )(🎩)哥凯普(pǔ )相(🎡)依为(🕯)命(👁)。他在学校不受同学待见(🕌)，还经常被(🥞)老师修理(✖)。他(tā )不(🚸)合群(qún )(🚑)，只(zhī )能孤(🤯)独地(🐖)跟风车(💞)球使劲儿。后(🚣)来，他结识了同(tóng )(⏯)学佩德罗(luó )（艾(ài )弗连•莱米雷斯 Efren Ramirez 饰(shì )），两(liǎng )人(🈴)成了(le )朋(🥫)友(yǒu )。在佩德罗(luó )参(🕙)加学生(shēng )会主席竞选时，拿破仑贡(🧣)献了(le )自(🕯)己的(de )(👣)力量(🤘)。一次，拿破(pò )仑(lún )在(zài )家扮沙发土豆(dòu )时，有女(nǚ )孩黛(dài )(🌹)比（蒂娜(nà )•米乔里诺(nuò ) Tina Majorino 饰）上门(⏲)推(📛)销。他(tā )于是对(🔷)这个女孩产(chǎn )生了(le )好感，但是没有勇气追求，只(🔫)能(💣)想(🔥)出一些拙劣的鬼点子(zǐ )，结(🕕)果总(👗)是不欢而散(sàn )。凯(kǎi )普看电(👩)视购(💅)物，被(📬)防身术教练深深吸引(⛴)了，拉着拿破(🧥)仑(lún )两人参加了俱乐(🌲)部，没(méi )想到大失所望(wàng )……