伊(🌠)丽(👷)莎白(🆓)（(⛲)苏菲(fēi )(🐽)·(🥇)玛索 Sophie Marceau 饰(shì )）和英国贵族(🐉)查理(🌰)（斯蒂芬·(🐮)迪兰 Stephen Dillane 饰）之间(👑)有一(🤷)个不可告人的交易——她给他三个晚上，为他(tā )生下孩子，然后(hòu )(🙁)安静(jìng )地离(🚑)开。查理给了伊丽莎白一笔钱用以(yǐ )还清她父亲的(de )债务。　　伊丽莎白按(🌊)照(zhào )约定(🥔)，诞下(🙂)女儿露易莎(🏂)。但(dàn )7年来她心(👓)火不灭——她记挂着(zhe )女(nǚ )儿，每个女儿的生日(rì )(😍)，她(👺)都在(🏯)画簿上写画(huà )心事(shì )。同时令(🕯)她念念(🗳)不忘的，还有(yǒu )当(dāng )时与(yǔ )查理之间若有若无(🈸)的感(gǎn )情。　(⛏)　她来到(dào )查理家(💅)，要(yào )当露易莎的家(jiā )(🔈)庭老师，查理(🈺)惊恐(kǒng )要她赶出家(📛)门，最终只答(dá )应给(gěi )她一个月教(🏃)导调皮(pí )的(📐)女(nǚ )(🔎)儿(🌂)。露易莎慢慢被调教得有(yǒu )了修(⏳)养，而伊丽莎(👛)白(bái )也与(yǔ )查理旧(🚻)情复燃。　　在已(🧘)经变成植物人的妻(qī )子和伊丽莎白之间，查理将如何选择？

1837 年(⛅)，讲(jiǎng )(✒)法语(🈸)的瑞(ruì )(🛃)士女家庭教师伊丽莎白·劳(láo )里尔 (Elisabeth Laurier) 同意(yì )为(wéi )一位匿(nì )名的英国地主生一个孩子，以换取偿(cháng )还她父亲债务所需(🌸)的金钱(qián )（500 英(yīng )镑）。他们在一(yī )家沿海酒(jiǔ )(🏺)店见面了(➿)三个晚上并发(🤫)生(😕)了性(🍆)关系。尽(🔭)管(guǎn )他(tā )们希望分离，但他(tā )们在火光下(🛥)的做爱过程中建立(lì )了深厚的(de )激情联系(🈲)。在海滩和(hé )酒店交(🔘)谈(tán )后，他们的(👶)感(gǎn )情日益(Ⓜ)加(jiā )深。九个月后（1838 年 8 月 10 日(💼)），伊丽(lì )莎白生下一(yī )个(🈲)女孩(🎦)，并按照(zhào )约定将女(nǚ )儿交给父亲(🏺)照(😓)顾。在接下来的几(jǐ )(😎)年里，伊丽莎白(🌵)永远不会忘(wàng )记她(😞)的孩(hái )子。她开(🕳)始用水(🐁)彩花卉和(hé )植物写日(rì )(📑)记，为(🐖)每个节日和女儿(😜)分开时的生日添加一页(yè )。

这(zhè )位匿(nì )名的英国(guó )人是(🤨)查(chá )尔(ěr )(👮)斯·戈德温（Charles Godwin）(🔢)，他是一位地主，也是苦苦挣(📐)扎(zhā )的牧(mù )(🦇)羊人，他几乎无法(fǎ )阻止他花心(🧤)的父亲克莱尔勋爵的债权(🏟)人。查尔斯的(de )妻(🍗)子(zǐ )艾米(🗄)·戈(gē )德温因骑马事故而瘫痪并患有(🚁)紧张症。艾米的(✡)姐姐康斯坦斯经营(yíng )(🍝)着(🐻)戈(gē )德温一家(🚊)。

放弃(📼)女(nǚ )儿七(qī )年后，伊(yī )丽莎白找到了(⏲)一份(fèn )(🏻)工作，成为孩子的新(xīn )家(🏽)庭教师(😿)，孩子的(🔼)名字(😯)叫(jiào )路易莎。她(tā )这样(yàng )做是(shì )因(🥪)为(🐕)她(tā )知道(🧀)路(lù )(🚲)易莎是她(tā )的女儿。最初，查尔斯(♓)拒绝了伊(yī )丽莎白(bái )(👷)，并要求她(tā )立(lì )(👥)即离(😍)开。然(🧦)而(ér )，康斯坦(😾)斯坚持(chí )认为他应该(👫)给新家庭(tíng )女教师一个月(yuè )的时间来(lái )寻找新的情况(🥚)。查尔(ěr )斯向伊(yī )丽莎白展示了他(tā )的妻(qī )子(zǐ )，让(ràng )伊丽莎白发誓永远不会向(⛲)路易(yì )莎(🎿)或(huò )其(qí )他任何人透露(✖)他们之前关系的本质。

路易莎是一(🦂)个被宠坏了、(📓)无知又任性的孩(🤑)子，除(🌼)了(🏞)她(tā )的父亲(qīn )之(👶)外，没有人(rén )爱她。尽管伊丽(lì )莎白(🍛)承认父亲与女儿之(zhī )间的爱(ài )的(📛)关系，但伊(🖍)丽莎白(bái )对(duì )(🚟)查尔(ěr )斯(🅰)对女(💜)儿缺乏控制感到震惊(🏾)。他(tā )拒绝在(🌫)她的成长(zhǎng )过程(chéng )中使用(🎹)任何形式的纪(📢)律(🚶)。由(yóu )于无法让路易(yì )莎(shā )继续(xù )上课，伊丽莎白将(jiāng )孩(🌥)子锁在教(jiāo )室里。当查(🈸)尔斯发(fā )(♿)现这一点(🔔)时，他非常愤(🆖)怒，粗暴(bào )地对待(dài )伊丽(🎰)莎白，试(🧥)图(tú )(📕)拔出教(🍞)室的钥匙。查(🔆)尔斯希望他的女儿尽可能地(🎠)享受生(shēng )活，而(ér )伊丽莎(😯)白决心教她(🏁)的女儿如何做人(rén )，以便(biàn )受到他人(rén )的爱，并接(😌)受教育，以(yǐ )便她能够决定自己(🌔)在世界上(🎷)的道路。为(wéi )了说(shuō )(😒)服(fú )查尔斯支持她(😖)的做法，伊(yī )丽莎白(⏱)承诺(😂)她永远不(bú )会(🤚)伤害(🤕)这(🧛)个(🐪)女孩，无论(lùn )(🎼)她(tā )(⛲)对路易莎做什么，她也会对自己做(zuò )(🉐)什么。与(🈲)此(cǐ )(🏏)同(tóng )时，伊丽(lì )莎(shā )白(bái )收到了(🏽)一位(👂)与戈德(🦌)温住在(zài )一起的美国牧场主的(de )求(🎺)婚，但她拒绝了。

课外，路(💝)易莎所(suǒ )有的(de )业余时间(😍)都在湖屋(💵)度(🥐)过，湖屋是湖中央庄园(yuán )的一个小观景(jǐng )台(🎲)，只能乘(♊)船(🦄)到达。在这(⬅)里(lǐ )(🚹)，路易莎假装她有一个(gè )(🛑)母亲。起(qǐ )(🗡)初，伊(yī )丽莎(🤯)白在(🌒)码头(tóu )上偷偷地(🔮)观看，而路易莎则在湖边小屋里。然(rán )而(ér )，当(🍸)她早上发现(xiàn )查(chá )尔斯在那里(🔬)裸(luǒ )泳时，她也开始(🖊)去看(🎧)查尔(ěr )斯(sī )，在(❎)他看(kàn )到她之(zhī )前就(jiù )离开了。在(zài )教室里，伊丽莎(🔎)白(bái )画图卡来教七岁的孩(hái )子如何阅(👙)读。她还给路(👮)易(🎢)莎讲(jiǎng )(❄)了一个关(🐿)于(yú )火(huǒ )光的故事：

这(zhè )(🍢)是一种(🎂)魔法。火光让(ràng )时间静止。当你(nǐ )熄灭(miè )灯并坐在火光(🔪)下(xià )时，就不再有任何规(🅱)则了。你可(🛁)以(✋)做你想做的事，说你想做的事，成(chéng )为(🔺)你想做的(🐪)人，当灯再次(📼)点(🔧)亮时(🤓)，时(shí )间重新开始，你所说或所做的一切(qiē )都被遗忘了。更重(chóng )(🍂)要的是(shì )忘记它(📸)从未(❤)发生过。

伊丽(lì )莎白发(➡)现这有(yǒu )助于路易莎(shā )专注于(♐)她(🥡)的(de )课程，因为她知(zhī )(🍙)道在一天结束(📝)的时候会有没有(yǒu )规(guī )则(zé )(📪)的时候(🥐)。

查尔斯对伊丽莎白(🐸)越来越感兴(xìng )趣，他要(➗)求她向他(tā )保证，他们(👙)永远(💮)不会像(🏴)以(yǐ )(📏)前(🍞)那样亲密。但伊丽莎(shā )白没(🚇)有(yǒu )回答。他们(men )开始(🚳)发生性关系。查(chá )尔斯甚(shèn )至谈到他(✨)们三人一(🚜)起离开(kāi )，但(dàn )伊丽(⏳)莎白(🤦)说她知道这是不可能(🚞)的(🍚)，因为他对自己的(🐒)遗(yí )产(🔔)、家(🏪)庭和(🍅)妻子(📱)负有(🍠)义(🌞)务(wù )。查尔斯突然(rán )宣布，整(zhěng )个(gè )庄(zhuāng )园正在评(📍)估出(🚋)售，据称是(🎻)为(♟)了偿还(🚳)他(tā )(🐑)巨(jù )额(🌷)债(zhài )务(🚵)。在一个寒冷(lěng )的夜晚，查尔斯(sī )扪心(🏫)自(zì )问，他的妻子(🌳)艾米是否愿意(🙅)他将她从(cóng )长达十年(nián )的(🎁)紧(🏋)张症监狱中(zhōng )释放出来。他打开她卧室的(🚯)窗户(hù )，掀(xiān )开她(tā )的被子，让她房间里的火(huǒ )熄灭(miè )，让她死(sǐ )于暴(bào )晒。。随(🛳)着艾(ài )米的(🦎)去世，她(🕞)的妹妹康(🔹)斯坦斯承认她与查(🎠)尔斯的(de )关系越来越(yuè )亲密，尽管他(tā )们(men )无法(🎀)结(jié )婚。然(rán )而，当她在艾米的葬礼上意识到(dào )查尔斯对(duì )伊(yī )丽莎白(bái )的(🕘)感情(🤞)之(🐨)深时，她承认了(le )失败。伊(💦)丽莎白质问查(chá )尔(ěr )斯是否杀死了(❤)艾米(mǐ )，查尔斯承认(rèn )了这(zhè )(📇)一点。两(🍕)人都感到强烈的愧疚(jiù )，但(dàn )并(bìng )不(🚌)后悔(🍕)。

不(bú )久之(💥)后(hòu )，路易莎浏(liú )览(lǎn )(🖲)了伊丽莎(🎠)白的房间，发(fā )现了(🦓)一本专门(mén )纪念“我(wǒ )的英国女儿”的(de )插(chā )图日记。路易莎质问伊丽莎白，伊丽莎(shā )(🆓)白确(què )认她就是(⏲)她(tā )的母(mǔ )亲(qīn )。出售戈(gē )德温庄园后，查尔斯、伊(yī )丽(🕌)莎白和路易莎(shā )在一个雪天(🏊)离(💒)开，开始了他们一家(🤞)人(rén )的(😊)新生活。