在播磨，武藏(cáng )(🔨)一行(háng )遇见了上(📼)杉龙臣统(tǒng )领的(🌰)大型(🕋)武士团(tuán )——上杉(shān )武(wǔ )士团。他们(🎹)的(🆖)目的(🐉)是讨(tǎo )伐盘踞在淡(🐮)路(lù )岛(💤)的巨大鬼神“炮(🎲)战龙八岐大蛇(shé )”。在那里，还有武(🎩)田尚(🗄)虎率领的武田(🙍)武士团，与武藏(🏐)同(tóng )龄的(de )武士岛津(jīn )秋弘、尼(🍮)子(zǐ )胜巳(sì )，以(yǐ )及稍显(xiǎn )(🥀)不通世俗的腼腆(💞)公主猿渡满等(děng )人。