一(🔨)个炎热(rè )的下(xià )午，一(yī )名男子仅穿着一(yī )(😘)件(jiàn )泳(yǒng )裤(🛍)出(chū )(🔱)现在一个(gè )森(sēn )林中，然(🆖)后(🥈)他快步来到(🔬)游泳(🗼)池(chí )，一个猛子扎(🌫)进去，尽情(❣)的游泳(yǒng )。这个人叫做奈德，游泳池的主人及邻居们都(dōu )和他很(🛹)熟。面对蔚(wèi )蓝(lán )色的游泳(yǒng )池，奈(nài )(🍮)德突发奇想——通过每个家庭(tíng )(🤷)紧挨(💞)着(zhe )的游泳池(🧚)“游(yóu )泳(yǒng )回(huí )家(jiā )”，中(zhōng )间的路程靠徒步(🌑)完(🎛)成(chéng )。在途(🥔)中，他(tā )遇到各式各(gè )(🏂)样(🙌)的熟人，有的热情，有的嘲(cháo )弄他，有些人对他反感(gǎn )……当他游到自家门口时才(cái )发现(xiàn )，他的家(jiā )只(zhī )是(👣)个破(pò )破烂烂的空房子。

秋天的(de )森林(lín )里(⛏)，落叶(🥋)遍布，有人在奔(bēn )(💹)跑。它毗(pí )邻康涅狄格州的(de )一个富裕郊区。从(cóng )森林里走(zǒu )出一(👵)个身(💸)材(🥅)健壮(zhuàng )、皮肤晒得黝(🔎)黑的中年男子，只(zhī )穿着(🔥)泳衣，没(méi )(⏳)穿鞋子。我是(shì )(👛)内德(dé )·(👗)梅里(📤)尔(🚻)，他顺便(biàn )参(🛃)加(⏺)了老朋友举办的泳(yǒng )池(chí )派对。他们(men )为(wéi )他(tā )提供了一杯鸡尾酒(🈳)，同(tóng )(🔬)时缓(huǎn )解了前(🈂)一天晚上的宿醉。他没(méi )(🏡)有透露他(tā )去过哪里或呆(dāi )了多久。当他们分享故(🐣)事时，内德意识(🐸)到后院有一系列(liè )游泳池，可以形成(⏭)一条(tiáo )回(🤠)到他家(😂)的“河(hé )流(liú )(🐼)”，使他可(kě )以(yǐ )“游回(huí )家”。内德跳进(jìn )(🍂)泳池，从(🍐)另一端出现，开始他的旅(🤳)程。内德的(🏫)行为让他的朋友们感到(⛄)困惑(huò )，他们显然知道他(🙇)最近(🆕)的过去(qù )令(lìng )(🛒)人担忧的事(shì )情，但他似(sì )乎已经忘记了。

内(😳)德在(zài )旅途中遇(🔦)到了其(qí )他(📻)邻居(⛹)。他遇到了 20 岁的(de )朱(zhū )莉，朱莉曾(céng )经(📒)照(zhào )顾他的(de )女儿（他(tā )多次(💼)称(chēng )(🗄)她们(men )“在家打网(🐁)球”）(🈶)，并向她透露(lù )了他的计划；她加入了他。他们参加了(le )(😎)另(lìng )(🏌)一(yī )场(chǎng )泳(yǒng )池派对并喝(hē )了香槟(bīn )(♉)。在树林(lín )里聊天时，朱莉透露她(tā )有一(🏽)个女学(xué )生(😀)迷恋内(😇)德。在她告诉(😜)他(tā )工作场所发(💦)生的(de )两起(qǐ )性(🚩)事(shì )件(😄)后，内德(🔡)开始(👚)谈(🚇)论他将如(⏭)何保护她，并为他(tā )们两个制定(dìng )计划。朱莉对他的(😌)亲密接触感(🔢)到(dào )不安(🈴)，于(📏)是逃跑了。

内(nèi )德(dé )遇到了一对(duì )富有(🐮)的(de )(👎)、裸体(tǐ )主义(🔹)者、年长的夫妇，他们(men )对他古怪的行为并(bìng )不在意(📢)，但也对他的姿(📊)态不以为意(yì )。然后(🛹)他遇到了一(🏇)个(gè )孤独的小(🧑)男(nán )孩凯文，他试图教(jiāo )(🍺)他如何游泳。他们(men )使(shǐ )用了一个废弃(qì )的空(🥐)水池(🥖)，内(nèi )德敦促(🏻)男孩想(xiǎng )象(🛴)里(🚱)面装满了水。男孩对这种方法很感兴趣，很快就(jiù )“游”过了空(kōng )池(🈶)的(de )长度。当(🚒)内(nèi )德离开时，他(tā )(🏒)回头看了(♓)一眼(yǎn )，看到(🍁)男(🐇)孩(hái )(👷)在(zài )空(🧛)池深(shēn )处(chù )的(👥)跳板上(shàng )弹(dàn )跳。他冲回来将他从跳板(✨)上移(yí )开，然后离(lí )开。

内德无法与他遇到的人建(🏾)立更(gèng )多的表面(😐)联系，他痴迷(mí )于他的(🍯)旅程(🌳)，并(🤯)且越来越脱离(⛲)现实。邻居(⛄)们(men )都是挑(🌓)剔的、(🐬)富有的人，一心(xīn )想要高人一(🤤)等(🕊)，而(🚠)内(nèi )德对他的生(shēng )活(huó )可(🤼)能并不(💆)像他(tā )想象的那么一(🤑)帆风顺的暗(📴)示感(🔷)到困惑(huò )。

内德(dé )走进(jìn )另一(yī )个派对，女主人(rén )称他为“派对破(pò )坏者(🖍)”。他遇到了一(🅰)个(gè )名叫琼的活(🐯)泼女孩，但她并不认(rèn )识他。内(nèi )(🚁)德(🌈)邀请她(tā )加入(🎹)他，琼对此很感兴趣，直到他的演讲变得(🌪)更加奇(📆)幻。一位朋友带领她远离他。内德跳进泳池，溅起(qǐ )水花，吸引了客人的注(zhù )意(yì )力。当(💨)他(tā )从水(shuǐ )中(zhōng )出来时，他注意到一(💡)辆曾(céng )经属于他的热狗车。内德与(🎠)房主发生口角(jiǎo )，房主声称(🥍)这是(shì )在一次白象拍卖会上买的。

奈德出现在雪莉·阿(ā )伯特（Shirley Abbott）的后院游泳池里，雪莉(lì )·阿伯特(🎄)是一(🏅)名舞(🐢)台剧演员(🤕)，几年前(👫)他与雪莉·阿伯特有过一(yī )段恋情。他对(duì )他(tā )们在一起的时(shí )光(🐽)的温暖(🌆)回忆与她(tā )(🚊)自(♈)己作为(👂)“另一个女人”的经(jīng )历形成鲜(xiān )明(😉)对(duì )比。内德无(🈳)法调(diào )(🌡)和(hé )自己的感(gǎn )受(🛡)和他造成的痛(tòng )苦(kǔ )(💝)，他(tā )涉入(😃)了(le )泳(🍥)池(🌤)的深处。

内(nèi )德(dé )(💡)赤脚沿(yán )着繁忙的(📠)高(🎁)速公路艰难前(🧘)行(♊)，然(🗄)后到达一(⬅)个拥挤的公共游泳池。在受到看门人的侮辱(🔯)后(hòu )(🤯)，他遇(🎖)到了一群当(dāng )(🔮)地商店(📿)老板，他们嘲笑地(dì )问他“你(nǐ )喜欢我们的水(shuǐ )吗？(🔎)” 他们对他(tā )出现在这样一个平民场(🔭)所感到惊讶，并问(wèn )他什么时(👞)候能(🍵)结清未(wèi )付(fù )的(de )(😝)账单。当他们中(zhōng )的一些(xiē )人(👜)对他(🏄)妻子(👙)的势利品(🌔)味和他失控的女儿最(🐿)近触犯(🗜)法律做出恶毒评(📶)论时，内德逃跑(🙆)了。

天空变暗(🎂)，开始下雨。日落时分，倾盆大雨中(🚮)，内德(dé )颤抖着(zhe )，一(📗)瘸一拐地回家。据(🍣)称(🍞)他(🈹)女儿们打球的(🏖)网球(qiú )场年久失修(🍅)，他的房子紧(jǐn )锁且(qiě )荒无人烟，几扇窗户(🔧)被(bèi )打(🤓)破。内德(👪)痛(✔)苦地反复尝(🔥)试(shì )(🥧)打开门(🧡)，然(rán )后(🧛)倒在(🤐)门口(kǒu )的地上(🧢)。