伦敦频(pín )频遭到无政(zhèng )府主义(yì )者的(de )破坏(huài )，元凶是巴沙(🛍)电影院的老板维洛(luò )(🎗)克，电影院对面(🍖)的水果(guǒ )店里(🥩)有位(😧)新苏(sū )格兰场派(🎲)来专门监视维洛(😎)克(🚤)的侦探(🐿)特德(🔸)……(🎩)

在伦敦，沙子被放入发电机的(📞)轴(zhóu )承中，导致(zhì )停(tíng )(✖)电。在(🚸)卡(kǎ )尔(🚑)·维洛克（奥(🐖)斯(🤷)卡·霍莫尔(🌙)卡(kǎ )饰(🧚)）(🚣)拥有的一家电影院里，人(❔)们要求退款(kuǎn )。维洛(luò )克从后门进入上面(miàn )的居住区。他(㊙)洗掉(🙀)手上的沙子，但(dàn )当(dāng )他的(🤷)妻子(🧤)（西尔维娅·西德(dé )尼(⛳)饰(🏯)）来找(zhǎo )他时，他(🚴)假装睡着了。他指示她(tā )退(tuì )钱，并说他“无论如(🚗)何(🐾)都会收到(dào )一些钱”。当(dāng )钱即将发放给(🌼)楼下的顾(🐩)客时，灯(dēng )又亮(liàng )了(le )。

第二天，维洛克见到(dào )了他(🥅)的(🐞)联(lián )(🍽)系人。他们(📐)是来自某个(👄)未透(tòu )露(🖍)姓名的欧洲国家(⏳)的(de )恐怖分子团伙的一部(🎦)分(fèn )，该团伙(🐂)正(zhèng )计(jì )划(⏺)在(👩)伦敦发(🤼)动一系(✖)列(liè )袭击(jī )，但(dàn )(🚤)具体动机尚(shàng )不清楚。维洛克的联(🔬)系人对报纸(zhǐ )嘲笑(xiào )短暂停电感(gǎn )到失(⛅)望，并(💨)指示维洛克在周六(liù )市长(🐇)秀期间(jiān )在(zài )(🏗)皮卡迪利广场地铁站放置一包(🕌)“烟(👔)花” 。维洛克(🍗)对杀人(🐑)感到不(😙)舒服，但他(⛱)的(🥈)联系人说让其他人(🎆)来做这件事。维(wéi )洛克得(🚔)到了(🌮)一家(jiā )鸟店的地址(zhǐ )，该店的老(📛)板也(yě )(😛)制(🏺)造(🥈)炸弹。

苏格兰场怀疑维(🙇)洛(luò )克参与了这起阴谋，并派侦(🔀)探警(jǐng )(🐊)长泰德·斯(sī )(❣)宾塞（约翰·洛德饰）卧(😳)底，担(dān )任电影(🔦)院(🔘)旁边(biān )一(yī )名蔬菜水果商的(Ⓜ)帮手。他(📧)请(qǐng )维洛克夫人和(🏥)与他们住在一起的(🎁)弟弟史蒂(💼)夫（德斯(sī )蒙德·泰斯特饰(🈶)）在(🍑)辛普(pǔ )(🛳)森餐厅(🌳)吃(chī )饭(fàn )，从而与他们成了(✒)朋友。此时(🈵)，斯(sī )宾塞(😇)和苏(🕝)格兰场不确定维(wéi )洛(🍄)克夫人是(🐺)否是(🥏)恐怖阴谋的同谋(🛰)，或(huò )者天真地(dì )不知道；但到了晚餐结束时，他确(💦)信她是无辜(gū )的，并爱上了她(🏄)。

维洛克去(qù )(💽)了(le )鸟店。炸弹制造者表示，他将准(😌)备一(yī )枚(méi )定时炸(📓)弹(dàn )，并于周六下午 1 点(📐) 45 分爆炸。那天晚(wǎn )上(shàng )晚(wǎn )些(xiē )时候，恐怖组织的成员在维洛克(🍚)电影(🙂)院楼上(🔔)的客厅里聚会(🏑)。斯(🐂)宾塞侦(zhēn )探试图窃(qiè )听(💅)谈话，但被看(kàn )到并认出了。会(huì )议突然(rán )结束，成(chéng )员们(men )散(sàn )开，担心自己都(🈁)被跟踪。维洛(🦁)克告诉妻子(👆)警方正(zhèng )在调查他(🚑)，但坚称(chēng )自己是清白的(de )。

第二天，维洛(🕤)克收(⏮)到了一个(gè )包裹，里(lǐ )面有两(⬇)只(zhī )关在笼子里(lǐ )的金丝雀——这是给史(shǐ )蒂夫(fū )的礼物—(🧛)—和(📚)炸(💍)弹。斯宾(♟)塞和史(shǐ )蒂夫一起(😾)出现，并向维洛克夫人讲(🖐)述(shù )了苏格(gé )兰(👼)场(chǎng )(🦖)的怀疑(🔓)。维(wéi )(🔄)洛(luò )克看到他(tā )们(men )在说话，变得紧张起来。在接受讯问(wèn )之(zhī )前，维洛克要求(qiú )史蒂夫将(jiāng )一个(gè )胶卷筒送到(dào )另一(♊)家(🌓)电影院(🐬)，由于(yú )它正在路上(shàng )，因此(cǐ )请在(zài )下午 1:30 之前将(jiāng )另一个包裹(guǒ )存放在(zài )皮(pí )卡迪利广(🌼)场站(📴)的(de )衣帽间。他说(📒)里(lǐ )面有投影(⏹)仪(🎣)部件，需(♎)要(yào )更换(huàn )。修好了，修理工会在那里收集。

史蒂(💜)夫在(zài )不知(zhī )不觉中(🎮)为维洛克携(xié )带(dài )了定(👭)时炸(🚁)弹(dàn )，并(bìng )因几项(🎹)事件(jiàn )而延误，其(qí )(🚶)中(zhōng )包括市长表演游行。现在已(🥔)经很晚(wǎn )(🛹)了(le )，史蒂维设法(fǎ )在前往(wǎng )皮卡迪利(lì )广场的(de )公(🌃)共汽车上(🚪)与(yǔ )自己交谈(tán )，尽管(guǎn )公共车辆上(shàng )不允许使用(yòng )易(⏳)燃硝酸(suān )(🚳)盐薄膜(💡)。炸弹(😫)在(zài )公共汽车(chē )上爆炸(🏺)，史蒂维和(hé )其他人丧生。

维(🚖)洛克(🐝)向他的(🈸)妻子坦(🐛)白，但将史(shǐ )蒂夫的死(sǐ )(😌)归咎于苏格兰场和(🛍)斯宾塞，因(🌔)为他们是阻止维(wéi )洛克亲自运送炸弹的人(rén )。不久之后(hòu )，当(🚌)他(🏺)们准备(😂)吃晚饭(🐢)时，她勃然大(dà )怒，用(💣)刀刺死了他(tā )(🍓)。当斯(sī )宾塞到达逮(🏁)捕维洛克时(🉐)，他意识到(🏏)发生(shēng )了什么事，但他坚(jiān )持认为她不应(🏄)该承认刺伤(🎹)了她的丈夫(😉)。即便是出于自卫，法庭上也未必会(huì )相信她。斯宾(🐍)塞计划放(fàng )弃自己(🍔)的(😍)职(♊)业生涯并与她一起离开(kāi )这(zhè )个国家(♎)。

炸弹(dàn )制(zhì )造者前往维洛克的(de )公寓取回鸟(niǎo )(💜)笼，以防他有罪，但已(🤧)经怀(🔯)疑他的警察(chá )跟(gēn )踪了他。当他们到达时，维洛克夫人试(🔚)图坦白，但(dàn )在她(💡)说(shuō )她丈(zhàng )夫(fū )死了之后不久，炸弹制(😫)造者引爆了(le )他(tā )携带的炸(zhà )弹，自杀并摧毁了维(🏂)洛(luò )(🎾)克(kè )的(de )尸体。

随(⏭)后，特(🅰)德和(hé )维洛克夫人(👙)逃离了这(🌔)座城市，警察局长不确(➿)定(🦈)她是在爆(🧡)炸之前还(📶)是之后发表(😦)了讲(🙆)话(huà )。