最让奈(nài )特(🆓)（克里斯(sī )托弗(fú )·沃(🐌)肯(🍩)ChristopherWalken饰(shì )）感到自(🌰)豪的无(wú )疑是他那(💤)得(😧)天独(dú )(📿)厚的悭钱本领了，“五美元就(jiù )能过一天”是他经常挂在嘴边的(🙍)座(💆)右铭。令(lìng )奈特感(gǎn )到万分(🛺)遗憾的(de )是他(🗑)和儿(ér )子弗林（亚历桑德(🥀)罗·尼沃拉AlessandroNivola饰）(🔢)之(❔)间的关(guān )系，除(chú )了“降到了(le )冰(📙)点(diǎn )(🔝)以下(🐑)”外也找不到别(㊙)的语句来形(xíng )容了。一次不(bú )期而(👃)至(🧤)的疾病让奈特(tè )打起了和弗林重(chóng )修旧好(🧟)的念头，无独有(yǒu )偶，此刻的(💝)弗林也正在经历他的人生(🦇)低谷(gǔ )，就(jiù )这样，两(🐨)个郁(yù )闷的男人(rén )开着一辆破车踏(tà )上了求医(💿)之路(lù )。一路上，奈特(⏲)充分(🔤)的(de )贯彻了自己的人生原则——能省则省(shěng )(🔎)，这(zhè )让弗林(lín )感到无法忍受，而(ér )在一连(lián )(🚽)串的冲突(tū )和误会之(zhī )间，父子二人的关系也渐渐的热络了起来(lái )。

里奇·弗林(lín )·(🈳)帕克（亚历山德罗(luó )(🚪)·尼沃拉饰）是一位住在加利福尼(ní )亚(🍾)州洛(🎞)杉矶的(de )看(kàn )似成功的男人，他刚(🎁)刚与(⛎)女友玛吉（阿曼达·皮特(♟)饰）分手。当他发现自(🤠)己的父亲纳特（克里(⛱)斯托(tuō )(🖥)弗·沃肯(kěn )Christopher Walken 饰）患有(yǒu )(🤳)晚(🔡)期脑瘤时(shí )，他也刚刚被解雇，他是一名健康检查员，他想见(jiàn )里(lǐ )奇。里奇认(rèn )为(wéi )这(zhè )是另一(yī )(🔀)个(🛥)骗局，不情愿地去了(le )(🔘)大西洋城去(♿)看他(🈲)的(de )父亲，他解(🐔)释说他(tā )每(měi )天(📻)靠五美(měi )元生(🙋)活，为此(cǐ )走极端，比(bǐ )如不断(duàn )地用不(📒)同的(⏫)别名打电话给各个(💼)广播电(🀄)台比赛(💻)来(🈹)赢得(dé )东(dōng )西，比如音乐会门票(🌔)，然后(🌛)他(tā )就(jiù )可以剥头皮。纳特(👆)给里奇看了他头(🕝)骨的(🌵) X 光片(piàn )(♉)，并(😞)要求里奇开(🥏)车送他去新墨西(🛰)哥州寻求潜(📑)在的治疗(liáo )方法。父子俩驾(☕)驶(🕎)一辆Sweet'n Low汽(🚇)车(chē )上(shàng )路，只要他们在(zài )沿途的(🥐)雪佛龙加油站加油(🚔)即可免费(fèi )。里奇(qí )用纳特(tè )的众多免费手机之(⭕)一打电话给他(tā )的女朋(😞)友，告诉她(☔)他的生活和这次旅行(🥗)。

他(🏟)们第一次在(⬛)一家IHOP餐厅免费吃饭后，Nat 使用假驾照说服他们今天是(shì )他的生日（Nat 一(yī )(🔢)路上(🍺)在(zài )其(🚲)他 IHOP 餐厅继续(😛)这(zhè )样(🔋)做）(🥐)，他(tā )们在(🈁)一(yī )栋待售的空房(fáng )子前停下来消费。晚(😿)上(〰)，勉强避免(miǎn )被房地产经(😫)纪(⏮)人和第(📿)二天早上(🤱)看(kàn )房的(🚲)人发(fā )现。第(🎙)二天(tiān )，在一家(🐞)汽车旅馆的(de )客(🎷)房服务餐被偷(🧛)走(zǒu )后，里奇发(😍)现(xiàn )(♟)纳特通过告(gào )诉他的(🏺)老板之(📈)前的(de )(😄)牢(😙)狱之灾(😢)而解雇了(❎)他，后来(lái )透露，里奇承担了(le )责(🎶)任，以防止纳特入(rù )(😾)狱。他的罪行。这几(🤕)乎让里奇放弃了这次旅(lǚ )(💳)行。他(tā )们(men )(⏺)继(jì )续开车前往各(♊)个(🌓)城市，一度住在退休村(cūn )的开(kāi )放日。然后他(tā )们前往德克萨斯(🦑)州(🤼)阿马里洛在那里，他们遇到了(🔡)里(lǐ )奇(🏞)的(📴)老保姆多(👶)洛(luò )雷斯(sī )（莎朗(lǎng )·斯(sī )通(tōng )饰(shì )），她现(🍛)在是一名职(zhí )(⏬)业模特，纳特很(hěn )喜(xǐ )欢她(tā )。

然(rán )后他们前(qián )往新墨(🍩)西哥州，以便(⛺)纳特(tè )(🕤)可以从老(lǎo )对手克鲁格(gé )（彼得·考约(yuē )特饰(🚶)）那里收取一小(xiǎo )笔(bǐ )钱，多年前(qián )(🥔)纳特借钱给克鲁(🌥)格开办了一家二(èr )(🥨)手车经销店，后来(lái )里奇的母亲与克鲁格(gé )(🐃)私奔了。他(👍)很年轻。克(🈳)鲁格现在是一家非常(cháng )成功的汽车经销连锁店的(🏺)老(lǎo )板(⭕)，也(🚻)是一(✒)个有妻子(📄)和(hé )(🎳)家人的社区成员(🍿)，他同意(yì )给(gěi )纳特一大笔悄悄(qiāo )话钱，这样(yàng )纳特(tè )就不会因为令人(🛍)尴尬而打乱克鲁格竞选市长(📲)的计划(huá )(🤼)。克鲁格关于里奇的(de )父亲(🤫)身份。

手头(tóu )充裕的纳特(🤚)向里奇建议(⛲)他(tā )们(men )两人去拉(🍯)斯维加斯(sī )(🏁)共度(dù )一(yī )段时光(👨)，但里奇(🏏)很快意识(shí )到纳(🔭)特不是他的亲(qīn )生父亲(qīn )，纳(nà )特(🐄)让(🍉)他(🙉)相(xiàng )信他(🍄)关(guān )于(🏡)生病的故事(💠)是(🎒)一个让(🌡)他知(➿)道(🍰)的(de )诡计。和他一起去新墨西哥(gē )州旅行。里奇(😍)对此消(xiāo )息感到不(bú )安(ān )，带着封口费逃(♎)跑，并潜(🎁)入(rù )克(kè )鲁(🎲)格的竞(jìng )选(xuǎn )启动派(pài )(🗺)对与他(tā )对峙(zhì )(🐱)。里(🥃)奇对(duì )克鲁格(gé )的回应并不(bú )满意(🧑)，他(🔎)冲上竞选舞(🎖)台宣布克鲁格的父亲身份，并假装退回封(🔒)口费。

逃离(lí )竞选安保人员的抓捕后，里奇返(fǎn )回酒店，并(bìng )与(yǔ )纳特会(🦈)面(😱)。经过一番讨论后，纳特(tè )崩溃了，最终(zhōng )住进了(🎖)医院，实(shí )际(jì )上病得很重。里奇打(🦔)电话(🎢)告(🦀)诉玛吉这(zhè )(💄)个消(xiāo )息后，玛(🛂)吉(🧡)出(chū )现(🎬)了(🔏)。他们偷偷地把(bǎ )(🤜)纳特(tè )(🌟)带出了医(👜)院(📎)，纳特带着(zhe )里奇来到沙漠(👎)湖(hú )岸附近(🥅)的一个(📈)搁(🌐)浅(🏣)的(de )船库，两人在那里裸泳。

随后，里奇和玛吉坐(zuò )在湖上的一艘(sōu )划艇(🚛)上，将纳(nà )特(🈴)的(de )骨灰撒在一(yī )个(💞)临(lín )时骨灰盒中，骨灰盒里(lǐ )(🆓)有(yǒu )一个大百事(shì )可(♟)乐杯，纳(🧛)特(🚁)用五(🤙)美元(yuán )购(👭)买汽油免费得到了这(zhè )个(gè )骨灰(huī )盒。当(dāng )他们(🐝)嘲(cháo )笑自己的处境时，船开(kāi )始下(🖨)沉。