妮娜·杜波夫、欧阳万成、查尔斯·梅尔(ěr )(😘)顿(《河谷(gǔ )镇》)将主演(🎗)Netflix浪(làng )漫喜(🗼)剧[爱(💤)很(😧)难](LoveHard，暂(😎)译(yì ))。HernánJiménez执导，DannyMackey、RebeccaEwing操刀剧(jù )本。影(yǐng )片(⏺)讲述一个洛(luò )杉矶女孩(hái )通过(guò )约会软件不幸地爱上了(le )一个(🥎)东海岸的(de )男孩，这个女(🙌)孩决定(dìng )在圣诞节给(🙉)他一(yī )个(gè )惊喜(🈴)，而她却发现(xiàn )自己(🚻)被骗(piàn )(🕙)了。但是(shì )她(⛳)真正(🤳)喜欢的对象其(qí )实(shí )和她住在(zài )同一座(zuò )城市，骗了(le )她的男孩愿(yuàn )(🛎)意帮忙撮合他(tā )们(men )，但要求女孩在圣诞节假装(🌼)是(🚶)他的女朋友(😝)。

娜(📧)塔(tǎ )(🔍)莉·鲍尔(ěr ) (Natalie Bauer) 是洛杉矶(🌱)的一位(🆙)约(🖍)会专栏作家，她记录(🚽)了(🎐)她通过约会应用(🎦)程序遇到的灾难(nán )(🛃)性约会。在决定扩大应用程(chéng )序(xù )的搜索(suǒ )半径后，娜塔(tǎ )莉与一位名叫乔(🔍)什·(💕)林(🈂)的(de )男子进行(háng )了匹配(🐅)，并(bìng )(🏡)通过多次长时间(jiān )通(tōng )话与(yǔ )他建立了牢固(gù )的联系。她决(🎁)定前往他位于纽约普莱西德湖的家乡，给他一个(gè )(🍗)圣(shèng )诞节惊喜(😂)，并向她的老(lǎo )板(bǎn )保(bǎo )证这(zhè )将结束她的(de )约会(huì )(🦄)灾(🔂)难(nán )。然而(🌸)，她很快发(fā )现自己(jǐ )被(bèi )(😓)鲶鱼盯上了作者(zhě )：Josh，他使(shǐ )用了另一个(📒)人的照片。娜塔莉(lì )很生气，但(🕠)得知乔(🤟)什使用照片的那个人塔格(🧖)·阿博特(🥘)是(🔘)乔(qiáo )什儿时(shí )的朋友，住在同一个城(chéng )镇。乔什主动(dòng )提出，如(📩)果她(👐)在(zài )(💙)假期假(🐣)装是他(tā )的女朋友，他(tā )就会安排他们，而(ér )娜塔莉(lì )同意留在(💻)林家。

乔什(shí )安排塔格去(🔉)见娜塔(tǎ )莉(lì )，并介绍(🐋)她是(shì )他的(de )表(biǎo )弟。娜塔莉谎称自己对(♉)亨利·大(❔)卫·梭罗和攀岩感兴趣，以(yǐ )给塔(tǎ )格留(liú )下(xià )(🔝)深刻(kè )印(yìn )(🧜)象(xiàng )。塔(🐩)格(🗒)邀请她去攀岩馆攀(📜)岩，她(tā )在那里向(📀)塔格隐瞒了自(zì )己对(🤥)高度的(🐺)恐(kǒng )(🔤)惧，乔希(💽)帮(bāng )助(🥐)她下来。标(biāo )签(qiān )邀请娜塔莉(🛀)参加更多约会(💁)。

娜(⭕)塔莉遇到(🎑)了乔(qiáo )(🥂)什(shí )(🔹)的弟弟欧文，欧文是一个比(👎)较成功的(🥗)兄弟姐妹，经常需要(🏟)林家的关注(zhù )。当娜塔莉和乔什(shí )(📢)在(zài )圣(😾)诞(📰)颂歌期(➕)间二重唱“宝(bǎo )贝，外面很冷”而(🏇)受到赞扬(yáng )时(shí )，欧(ōu )文感(gǎn )到嫉(🧜)妒，并宣(🔰)布(bù )(🚲)他和(hé )妻子怀(🤣)孕了。为(wéi )了(♊)抢回(huí )聚光(guāng )灯，乔(🥖)什(🐼)当场向(🚑)娜塔(📠)莉(🐢)求(qiú )婚(🛴)，娜(nà )(🧔)塔莉(🙊)感到(🏽)有压力才答应。乔什向(xiàng )娜塔莉保证，他会告诉(sù )家人假期(🧀)后他们没(méi )有锻炼。娜塔莉得(🐞)知乔什制(zhì )作蜡(là )烛(👓)的爱(ài )好，他在祖父去世(shì )后开(♟)始记住祖父的气(qì )(😾)味。她(tā )鼓(gǔ )励(✨)他以此来(lái )做生意。

乔什和娜塔莉的订婚公(🐉)告刊登在(zài )当(dāng )地报纸上，这(📲)促使两人(rén )(♌)花(huā )了一大清早(zǎo )(🤯)去收集镇上(🔐)所有的报(🎿)纸，这样(📣)塔(♊)格(🌓)就看(✖)不到这(🕕)条新闻了。娜(👃)塔莉(🕐)浏(liú )览了乔什的(de )真实约会应(yīng )用程(🤼)序个(gè )(🏣)人(💆)资料(🎹)，并告诉他要更有自信，并使用能更好(hǎo )地突出他的优势的图片。当素(🕠)食主义者(⏬)娜塔莉(lì )准备与(yǔ )塔格(😏)约会去牛排馆(guǎn )吃(chī )饭(🚟)时，乔什痛苦地告诉娜(nà )塔莉(lì )，她(tā )不应该为塔格撒谎或妥协自己(jǐ )的信念。当(dāng )娜塔莉提醒他他的谎言时(shí )，他们发(🚸)生了争吵。当(🈂)娜塔(tǎ )莉(lì )和塔格离开晚餐时(shí )，塔(🕦)格承认(rèn )他很久以前(qián )就不(bú )再(🆖)庆祝圣诞节了。娜塔莉(🛳)意识到塔格并不是(shì )她(🌯)想象(💡)中(⏭)的那个(gè )人(🏢)，塔格吻了她(🏺)。

第二天早上，两人应乔什(🚖)祖母(mǔ )的要(🎾)求，向疗养(🐆)院(🍨)的居民提供(gòng )了有关网上约会的问答(🛍)环(huán )节(🐌)。当许(xǔ )多(🥑)常(cháng )(🎟)驻(🤫)与会者(🕜)有(yǒu )(📲)兴趣提供有关其残(🐣)疾和不安全(quán )感的虚假或(huò )误导(🎄)性(xìng )信息以(🐢)吸引(yǐn )潜在(🤕)合作(🐪)伙伴时，会议很快(🍓)就(🧐)会(huì )陷(🚂)入(🍯)混乱(luàn )。乔什提供了(🕖)一(yī )(🉐)段关于真理和诚实(🤗)的精彩独白，提(tí )醒居民要忠于自己。在这(🎹)段独白(bái )中，他似乎认识到了(🥩)自己对(➿)娜(🍰)塔(🛤)莉的(de )感情(qíng )，而娜塔莉被这个诚实而辛酸的时(♊)刻吓了(💵)一(yī )跳，似乎(🚲)也认识(shí )到(dào )(✝)了(le )正在发展(zhǎn )的(🎁)感情。居民们无视这一点，不再关(guān )注乔什和娜塔莉，继续自己的生(shēng )活。乔什(shí )看起来(🎖)心烦(🖌)意乱，但也意识到了自己的(de )(😸)感受(shòu )，

林家在塔(🔎)格(gé )家(🔭)族(💋)拥有(yǒu )的牛排馆为(🕣)乔什(shí )和(🙄)娜塔莉举办了一场(chǎng )惊喜订婚派对。塔格向父(🎾)母介绍(shào )娜(nà )塔莉(👨)作为他(🔎)的女(🈹)朋友。娜塔莉的(de )老板到来并向(🛫)欧(⛺)文(wén )讲(🌔)述了娜塔莉的约会专栏。欧文(🖍)告诉(🧡)乔什，娜塔莉(😙)正在和他一(yī )起听她的(🐱)下(xià )一个故事(shì )。娜塔莉向聚(🖇)会上的所有人（包括塔格）发(fā )(🍖)表了一场讲真话(💢)的演(yǎn )讲，然(rán )后离开了(le )林家(jiā )。在(zài )娜塔(tǎ )莉的(de )鼓励下，乔什告(gào )诉父亲，他不想(🔺)再经营(🕘)家(jiā )族商店，而是希望开办蜡(🏿)烛生意。

娜塔莉在早(zǎo )上的(🤙)航(háng )班前在(🧢)旅(🍂)馆等(děng )候了一(🕋)夜，她(tā )在(🐍)约会应(yīng )用程(chéng )序上看(♊)到了乔(🔥)什的新个(gè )人资料(liào )，其(🛩)中突出了真实的他。她意识到自己爱上(😂)了乔什，并(🐪)回到他(🎊)的(de )(🎊)家，在那里他(🐈)们接吻了。