1780年的英国，罗斯·波达克（艾丹·特纳(🛍)AidanTurner饰(🐉)）为(🌰)了逃避走私指控(💤)被迫参军并(bìng )(👋)远赴美洲(zhōu )战(zhàn )(🌗)场作战，将(🚤)未婚妻伊丽莎白（海达·里德HeidaReed饰）留在(zài )身后(🎿)。三年后(😚)，罗斯从(😻)美国(🖍)独立战(zhàn )(🥀)争的战场(chǎng )上返(fǎn )(🔊)回家乡康(kāng )沃尔(🧚)郡。他发现父亲已经死(🖲)了(🔢)，父(💱)亲的矿(kuàng )场(chǎng )(🌊)关门(mén )了(le )，其(qí )他(🙂)家族矿(✋)场(chǎng )(🐑)也在(zài )(🙌)不断裁(🌞)员，房(👓)子破(🙉)败不堪，就连伊丽(lì )莎白也将嫁(jià )给自己的(de )堂(táng )兄弗朗西斯（(🥕)凯尔(🐀)·(🧟)索(suǒ )列尔KyleSoller饰）。罗斯在苦闷(🚗)中决定开始新的(de )生活。他偶然(rán )在(🃏)集市上(shàng )救下(xià )了性格刁(diāo )蛮的乡下少女德梅尔扎(🔍)（埃莉诺(📛)·汤姆林森EleanorTomlinson饰）并雇(🖍)佣她(tā )为女仆，两人在每天的相处之中渐渐产(🚻)生了情愫并结为夫妻(💅)。罗(❓)斯(📬)试图重(chóng )震父亲的矿井(⛴)产(chǎn )业，但是(shì )他的商业(yè )(🈳)对(🐈)手(shǒu )乔治(zhì )·(🌲)沃(wò )勒(🈂)根（杰(jié )克·法(👼)辛JackFarthing饰）处处(chù )使(👆)坏。弗朗西斯因(yīn )为生(shēng )活(⛎)上(shàng )的不顺(shùn )和对罗斯的(de )猜忌与(🔝)伊(🦐)丽莎白(bái )逐渐疏远(😄)，生意上(😂)的(😙)挫败更是让他险些失去(🌽)一切(🏒)。家(jiā )族的没落，兄(🏉)弟的隔阂以及对手的搅局都让(ràng )罗斯·波达(dá )克复(fù )兴(🏺)家族的道路倍加艰(⛄)辛(xīn )，唯有(yǒu )妻(🍆)子德梅(méi )尔扎永远(yuǎn )的守(🕠)候能给罗斯暗淡(😇)的(de )生活带去一丝温(🌥)暖。然而，就在(zài )生活趋于平(😳)静之时(shí )，已经成(🔘)为寡妇的伊莉莎白(🙋)选择改嫁，而她的新一任丈夫乔治(zhì )恰恰就(jiù )是(shì )(📦)波达克在生意场(🗄)中的劲敌。

《波尔达克(kè )》第二(💱)季于2016年(✒)9月4日在英(yīng )国首(🏁)播，由(yóu )威廉·辛(🚇)克(😀)莱、查理·(🖌)帕(pà )尔(ěr )默和(🥏)理查德·西尼尔导演，黛比(bǐ )·霍斯菲(fēi )尔德和温斯顿·格雷汉姆编剧。该剧(jù )(🚌)主(🚩)演(yǎn )包(bāo )括艾丹(dān )·特纳(nà )、埃(āi )莉诺·(⏭)汤姆林森、凯尔(ěr )·索列尔(🚮)、(🈶)海达·里德、杰(jié )克·法辛(👻)等(🖼)。该剧讲述(shù )了(le )(🥑)18世纪晚期，军官罗斯·波尔达(dá )克在(zài )(🐆)美(měi )国独立战争(zhēng )中被认(rèn )为死(sǐ )亡后回(🗼)到英格(gé )兰康沃尔(ěr )郡的家乡，并(🗳)试图(tú )恢(🎷)复家(📢)族(zú )矿业产业和重(📊)建自己(🆘)的(de )生活(🚠)的故事。第二(èr )季的(de )(❄)故(🧔)事(shì )发生在波尔达(dá )克结(jié )婚一年后，他和(hé )妻(🈁)子(zǐ )德米利亚的婚姻生活面临着新的挑战和(hé )考验。

在第(dì )二(🗝)季中，波尔达(🕙)克(😯)家族面临着更(⏮)多(📼)的问题和困(🐕)难，包括家(⬇)族(zú )矿(🚒)业产业的竞争、新政府的税收政策(cè )以及波尔达(dá )克(kè )与(📚)其他角(jiǎo )色之间的复杂(🕙)关系(xì )。同时，德米利亚也面(💝)临着自(📎)己的个人问(🦖)题和危(wēi )机，必须(xū )在家(jiā )庭、事业和(hé )爱(ài )情(✏)之间(😾)做(🍉)出选(xuǎn )择。

《波(bō )尔达(🤯)克》第(💳)二(👲)季延续了第一季的(🕗)叙事风格和情感(🍮)深度，同时(shí )加入了更多的历史(shǐ )(🈵)背(🚠)景(🍟)和(🥘)政治情节。该(gāi )剧(jù )在英(💆)国播出(😣)后受到(dào )了观众和评论家(📴)的(🏷)好评，并获得(dé )了多项(㊗)奖项提名。