刑警(🔤)诺柏追(👮)查毒犯过程中(zhōng )遭意外袭(xí )击更惨还陷入与毒犯同谋(móu )疑云无厘(lí )头(📏)探长法兰克为(wéi )了侦办此案、洗(🙈)刷同袍冤屈竟意外(wài )揭发(fā )了一件谋刺(cì )英国(guó )女王阴谋……

警察(chá )中尉弗(📢)兰克·(📰)德(🈳)雷宾(bīn )正在贝鲁特度假，他扰乱了美国(🏇)最(zuì )大敌人(rén )（(🧑)伊迪(🍝)·阿明、穆阿迈尔·卡扎菲、阿(🤣)亚图拉·霍梅尼、亚西(🥐)尔(🏉)·阿拉法(fǎ )特、菲(📠)德尔·卡斯特(tè )罗(🙊)和(hé )(📃)米哈伊尔·(〰)戈(🙃)尔巴乔夫[3]）的(😫)会(huì )议，这些敌人正(🤱)试(🈶)图(🧀)制定恐怖(bù )计划为了羞(xiū )辱美国，诺德伯格警官试(shì )图在洛(🍶)杉(🧛)矶(👯)缉获(💍)海洛因该公(✒)司(sī )由商(shāng )人文森特(🏺)·(📫)路德(dé )(📈)维(wéi )希经(jīng )营，但被(bèi )路德(dé )维(❎)希(🐥)的追(zhuī )随(👵)者枪杀。德雷宾返回洛杉矶(🐉)并听取了有(😾)关此案的简报，然(rán )后(hòu )前往医院探望诺德伯格(gé )(💳)。诺(nuò )(🔐)德伯格(gé )(☔)提(tí )供了一些(📣)神秘(mì )的(de )线索，包括一(🆔)张路德(🙂)维希(🥇)号船上组织交(jiāo )易(yì )的照片。弗(fú )兰克(kè )还得知诺德伯(bó )格的(🐥)夹克海(hǎi )洛因检测呈阳性(🔷)。

警察(chá )小(xiǎo )队(duì )负责(zé )伊丽莎白二(❇)世女王访(🦕)问(😆)洛杉矶(jī )的安全(quán )事务(wù )，埃德·霍肯上尉告(gào )诉德雷宾(⚡)，他(tā )有(yǒu )(🆚) 24 小时的时间清理诺德伯格(gé )，以免消息传(chuán )出(🥛)并影响女王的访问(wèn )。

德雷宾拜访(fǎng )路德维(🐼)希询(xún )问这艘船(👂)的情况(kuàng )，路(🕠)德(🌃)维希得知诺德伯格还活(huó )(🐃)着。路德维希要求他的助(zhù )手简（简）对(🌯)路(👀)德维希的(de )犯(🍙)罪活动一无所知(zhī )，接近德雷宾，看看(🏉)他所知道的情况(🦒)。简(🍿)向(xiàng )德(dé )雷宾(🚍)提供了(🍆)他要求(qiú )的信息(xī )，两人开始坠入爱河(hé )(🤤)。路德维(🛍)希与来自(🏩)贝鲁特(tè )会(huì )议的帕普什米尔(ěr )会面，讨论(lùn )针对女王(wáng )的暗杀(🚁)阴谋。路(lù )德维(😂)希(xī )同意支付 2000 万(wàn )美元，并解释说他(tā )将(jiāng )使用一个(🏁)传呼机，利用催眠后的(de )建(jiàn )议让任(🌆)何人在不知(♈)情的(🙄)情况(kuàng )下(💿)成(chéng )为(wéi )刺客(🐄)。路(🙉)德维(🥈)希试图通过催(🎺)眠医生(🎒)来(lái )杀死诺德伯格(gé )，但(dàn )(🛡)德雷宾成功保护了(le )(🐍)诺(nuò )德伯格。在德雷宾审问他(💵)之前，医生以滑稽的方式被杀。

随后，德(🗺)雷宾闯入路德维希的办公室寻找证(zhèng )据。他(🗡)发(fā )现了帕普什米尔(ěr )写(xiě )给路德维希的一张纸条，这(zhè )证实了他的怀疑，但不小心引(yǐn )发了一场大火，烧(💈)毁了纸(👣)条和办(bàn )(😫)公室。德雷(🎧)宾后来在(🔭)女王到来的招待会(🌳)上向路德维希提出了他(🛃)的指控(kòng )。他(💗)将路(lù )德维希(🖨)向(xiàng )女王展示步枪的举动误认(rèn )为是一次(cì )攻击，并(➿)试图(tú )保(bǎo )护她(tā )，但结果却(què )引(yǐn )发了更多问题，并被(bèi )警(👜)察小队开除。简(⭕)发现该计划(👎)将在阿纳海姆体育场(chǎng )(🏣)的一(🍖)场(🚮)棒(😋)球比赛中执行，其(👷)中(🏬)一(yī )名球员(yuán )将执行该(gāi )(🈹)操(cāo )作(zuò )。她告(gào )诉德雷(🕝)宾这(🕘)个计划，但他被迫(pò )乔装潜入(rù )游戏。

警察小队到(✔)达(🆓)体(🌶)育场，德雷宾向(🧡)他(tā )们讲(jiǎng )(🧛)述了(🤐)整个阴谋。德雷宾(bīn )(💀)击(jī )(🚅)倒(dǎo )了本垒(🛴)裁判(🐍)员并(🌓)取代了他(tā )的位置，以便在(zài )球(qiú )(⬛)员(yuán )击球时(shí )搜查(chá )(🛩)他们(men )是否有武器。路(lù )(🙈)德(🥗)维希最(zuì )(👐)终激活了他(tā )的刺客(🚁)雷吉·杰克(kè )逊(xùn )。简提醒德(🐈)雷(🥟)宾，德雷(léi )宾追(zhuī )赶杰克逊并(🚼)制(🐒)服了他(📙)，引发了一(🥤)场清理板凳的争吵(❗)，杰(jié )克(🆚)逊得以逃脱。路(➗)德维(🚞)希用枪指着简并开始(shǐ )离(lí )(👣)开(➡)体育场，而(ér )杰(👍)克逊则(zé )瞄(🐻)准了女王。德雷宾试图安(🤱)抚杰(jié )克(kè )(🤞)逊(🚻)，但(🏥)没有击中，撞到(📁)了上(✨)层甲(🍫)板上(🚜)的一(yī )名身材(cái )魁梧的女人。她从(cóng )栏(lán )杆上摔下来，落(🕙)在杰克(kè )逊身上，压(🔔)碎(🌪)了他，救了女王的(de )(🌞)命。

德雷(🙃)宾跟随路德(dé )(♎)维希来(lái )到(dào )体(🤴)育场顶部，并用另一(yī )支(zhī )(🌷)飞(🍂)镖射中了(🍠)他。路德维(wéi )希从(🕉)体育(🐼)场一侧摔倒，被一辆路过(guò )的公(gōng )(🏼)共汽车撞(🍝)倒，又被压(yā )路(🌨)机碾(niǎn )(🎁)压(🏋)，最后(🎪)被南(🌉)加(jiā )州大学(💾)军乐队(duì )(💺)踩踏。一(yī )些(xiē )乐队成员无(wú )意中(🐵)踩(cǎi )到了(le )路德维希(xī )的传呼(hū )(🌥)机，导致简试(⛄)图杀死德雷宾(🛳)。他(👱)公开表达(dá )了对简的感情(🔹)，并送给她一(yī )枚订婚(hūn )戒(🚠)指(zhǐ )，打(🐄)破了简的(🏞)催眠。德雷宾重新(🎀)回(huí )到警察小队(🤟)，康(kāng )复的(de )诺德伯格向他(tā )表(👲)示祝贺。不(bú )幸的是，德雷宾不(bú )小心将(jiāng )(🌻)诺德(😢)伯(bó )格的(de )轮椅推下(xià )了体育场的楼梯，并将他扔到了球场上(shàng )(🐬)。