山田(👷)今日(🆓)（(⛲)坂本真(🥇)绫 配音）和山田(tián )明(míng )(🕋)日（金田朋子 配(🤴)音）是一对感(🆖)情十分要好(🍖)的(🔬)姐(jiě )妹(🗼)，虽然母(mǔ )亲早逝，可(kě )在父亲的关爱下，姐妹(mèi )两(liǎng )人(🐿)的生活尚且可以说是(shì )(🕖)无(wú )忧无虑。可是(🥄)，自从父亲背负了(📞)大笔(bǐ )债(zhài )务人(😚)间蒸发后(😻)，美好的生活结束了，山田家陷(xiàn )(🚢)入了水深火(huǒ )热之中(zhōng )。　(🛑)　(⏯)为了(🖲)维(wéi )(🔢)持生计，今日干(㊗)起了(le )派送(sòng )报纸的兼职(zhí )，同时，勤劳懂事(shì )的(de )明日(💪)小(⛓)小年(⏰)纪就担负起了家里的家务事宜(yí )，并利用一切(qiē )机会赚取外快补贴家(jiā )用。姐妹(mèi )两(liǎng )的日子(zǐ )过(guò )得(dé )很辛(🍑)苦(kǔ )，幸运的是(shì )，在她们周围，陪伴着一群善良又(🌼)热情的朋友们。面冷心热(🎥)的房东林源三（麦(mài )人(rén ) 配音）(📸)，小说家邻居三(🐞)枝兰子(🔞)（平松(📐)晶(jīng )子 配(🌱)音），大(dà )龄剩男一之仓(cāng )正(⏳)男（岸(àn )尾大辅 配音），所有(🍺)的(🔪)人(🐂)都尽其所能的帮助这对贫(🕺)穷(qióng )的(🎴)姐(😉)妹。善(shàn )意和(hé )爱心(xīn )在(zài )这个小镇上(shàng )传递(🔬)着。

故事发生在(zài )一个虚构的东(dōng )京市中心地区，名(♊)为东京(jīng )区。

主角(🐸)是(shì )山田京和(hé )山田阿苏姐妹。母亲(qīn )（芳子(zǐ )）在(zài )生(shēng )下(😂)今天的妹(🐼)妹阿苏后不久就去世(shì )了，父亲(qīn )也(🔂)失踪了(🏉)，积(jī )累了巨(jù )额债务，给我(wǒ )们留(liú )下了(le )一(yī )套40年的(de )公(gōng )寓(yù )（1K不(💘)带(🥖)浴室，租金26,000日(rì )元(🆕)/月） ).我们两(liǎng )个住(🔀)在(zài )一起。姐姐京（Kyo）靠兼职送(sòng )报(🈲)为生，妹(🖨)妹阿苏（Asu）是(shì )一名小学三年级学生，像(xiàng )大人一样做家务。故(gù )事讲述(😋)了(🎁)姐妹俩虽然贫穷(qióng )，但得(dé )到周围(wéi )人(🈲)的(de )支持，过(guò )(🛳)着坚强(🌳)而(🌔)快乐的生活的故事。

原著故事第二集的背景设定在20XX年，几年(🧗)前(qián )法(fǎ )(⤴)律发(fā )生了变化，允许(xǔ )初中生（13岁以(😜)上）与成年人(💦)从(📜)事同等(děng )水(🚩)平(🦋)的工作，因此人们认(rèn )为背(📘)景设定(🔤)在不远的(💽)将来。原创研究(jiū )(📮)？ ]，但作品(💁)中并没(méi )有给(🥑)出这样的解释。即使根据现行法(fǎ )(🙈)律，清早(☔)送报纸和(hé )送牛奶(nǎi )等轻(🥗)松工作也是例外。 [1]

据作者(💑)称，Kyo 和(hé ) Asu Yamada的(de )模(🧑)特是熟(🐻)人的(de )孩子(🔢)。另外，Kyo和(😣)Asu姐(🤭)妹居(jū )住的公(gōng )寓(👆)是仿照作者父(fù )母的(de )(🏻)家(jiā )(📠)建造的(🛴)，并(bìng )且曾经被出租。 [2]

据(🥪)作(🐕)者(🤱)透露(🧀)，这部(bù )作(🚒)品的标题(tí )又(🐷)被更改了(❤)。最初以(⚡)同人志(zhì )的形式出版，标题(👥)为(🖱)《可怜姐妹的故事》，但(dàn )由于(📈)其受欢迎(👫)程度，决定一(❎)次(cì )性出(🦖)版，当它宣布为一次性(xìng )出版时(🐉)， 《Sunday GX》，标题是(shì )(🍯)《坚(jiān )强、贫(pín )穷(qióng )和(hé )美(👲)丽》。改名(míng )为(wéi )。后(hòu )来，由于(yú )人气高(🍮)，决定连载时，当(🥇)时的(de )负责人(rén )建(jiàn )议，“就叫(⛵)《可怜姐妹物(💆)语》吧(ba )，同人志里用的，名字就(🏷)改成(🕶)了‘ “可怜的(㊗)姐妹的(🎣)故(🚣)事。