《NoGoodNick》讲述了(🌰)十三岁(suì )的妮可（妮可儿的昵称）的故事，她(tā )(🛤)是一个深(shēn )谙街头规矩的(🎾)行骗(piàn )高手，城府很(🌗)深，并(bìng )(📼)且(qiě )有着自己的秘(mì )密计(jì )划(huá )。恳请您(🕖)在报道(🙍)中(zhōng )添(✳)加指(🥄)向(🛹)

尼(🎿)克是一位青少年骗(piàn )子，他以远房(🕕)表(🤯)弟的身份进入(rù )汤(tāng )普森(sēn )(📎)家族（因(🥁)此(cǐ )得名(míng )“鲶鱼”））。这(zhè )个(gè )(🌑)家庭由银行高(💻)级(🗞)信贷员(yuán )(🔝)埃(āi )德（爸爸）、拥(🙄)有一(👓)家餐厅(tīng )的厨师利(lì )兹（妈(🥫)妈）、杰里米（儿子）和(hé )莫莉（女儿）组成。尼克的犯罪同(👣)伙多萝西·(💝)哈博冒充社(🍑)会服务协调员(🦇)证明了(le )(➡)她(tā )的(de )资格。莫莉与尼克同住一个(💹)房间(🐩)。她(😝)开始上学(💿)，杰里米(mǐ )是二年级的班(📛)代表。放学后，她开始在(🐞)莉兹餐(cān )厅的(de )厨(📐)房(fáng )里(🌂)工作。家人(🆙)为尼(ní )(🔫)克安排了欢(huān )(📞)迎晚宴，但杰里(lǐ )米(🕕)不信(👗)任她，因此她决(jué )定在当晚给他(tā )们喝氯仿苹果酒来(lái )完成抢劫。在听完家人(🔮)向她敬酒时激(jī )动人心的(de )讲话(🐱)后，她推迟(🐅)了(⛅)抢劫。这一集以(yǐ )她与(yǔ )父亲托尼通(tōng )电(👆)话结束。

在与(yǔ )她父亲交谈时，发(fā )现(xiàn )他(tā )和(🏁)尼克别(bié )有(yǒu )用(🍗)心(😄)。她的(🖥)父亲(😙)警告她(🐼)不要(yào )与汤普森(sēn )一(🌽)家(jiā )产生感情。莉(lì )兹正在寻(🌸)找一些增加餐厅销量的想法(fǎ )，尼克(kè )提(tí )出了周末品酒的想法。在莫莉的社交媒体推荐的(🔭)帮助(zhù )下，Crescendo 餐厅的(de )活动(🧖)订(🌥)满了。在争夺零(👉)花钱的(de )家(🈲)务市场上(shàng )，尼克运(🔘)用(yòng )(🚬)大(dà )富(📻)翁技(⛹)巧智胜了杰里米和莫莉(lì )。在品酒周(😍)末期间，尼克将高端(duān )葡萄酒的标签贴在廉价酒(🈹)瓶上并将其传(🍑)递(🐞)给食客，从而实施了她的骗局（因此标题为“戳中的猪(zhū )”））。当她从监(♉)护(hù )(🍄)人(rén )和诈骗伙(➗)伴那里(lǐ )得(🧗)知价值 5000 美(😀)元的(de )(🐖)酒瓶如果(guǒ )没有(yǒu )原始(☕)标签就无法(💦)隔离(🍀)时，她(tā )感到非常失望。餐厅品酒活动取得了巨大(👮)成功(gōng )。莉兹和艾德(📮)邀请尼克参加庆(qìng )祝活动，但当莉兹举起(qǐ )酒瓶时，标签掉了下来，打(dǎ )破了瓶子。这一(👘)集的(de )结(jié )(🐮)尾是(🌚)艾德打电话(huà )给莫莉(🀄)清理(🕰)。

当莫莉打扫厨(chú )房时，杰里米抱怨(yuàn )说他(tā )们(men )在做家务，而尼(ní )克却在看视(shì )频。丽兹(🔦)告诉他们，餐厅未来两个月的(🈁)预订(dìng )已(😤)经(jīng )满(🤭)了，他(😛)们售出了(le )价值 8000 美(měi )元的葡萄酒。尼克(🏽)接到她(😿)父(fù )亲打(dǎ )来的(🕙)电话，要钱。尼克联系(xì )“志愿(🐕)者小队”来计划(huá )她(tā )(🌨)的(🎙)下(xià )(🤷)一个(🐷)骗局(🏒)。她(❤)建(👬)议(♓)他们对(duì )在学校舞会(huì )上穿着麻木不(bú )仁和(hé )冒犯(fàn )性(xìng )服装(🛵)的服(fú )(😾)装(zhuāng )舞者进(📈)行罚(fá )款(kuǎn )。之后，他们可以用收取(qǔ )(👵)的(🤛)罚款聘(pìn )请一名(🀄)文化敏感(🔥)性(xìng )培(péi )(🏳)训师(✏)。Jeremy 授(shòu )权处以 5 美元(yuán )罚款，以避免丑闻和抵(dǐ )(🎿)制该活动。他们(🌂)开始向服(fú )装舞者(🔣)收取(qǔ )罚款，并(bìng )将钱(qián )放在一个(gè )上(shàng )(😱)锁的盒(hé )子里(lǐ )。当尼(💆)克进来时，她开始对学生罚款，但把(bǎ )钱放在她随(suí )身携(㊗)带的一(🎣)个类似(sì )的盒(hé )子里(lǐ )，并在(⏬)舞会结束后(hòu )交换盒(😏)子（因此标题钱箱计(🐀)划）。在这一切中，杰(🆚)里米(😚)无(wú )法(fǎ )参加他(tā )自己(👭)的活(huó )动。尼(💬)克(🚳)从这个骗局(jú )中赚了大约(yuē )(💛) 700 美元。到了晚(wǎn )(🚸)上，盒(🎿)子里(🧒)的钱(qián )不(bú )够(🍼)聘请培训(🕣)师，所以志愿(yuàn )者小队(🌃)捐出了这笔钱，尼(🆖)克给了杰里(lǐ )米(mǐ )一(yī )张捐款感(🏵)谢状。杰(⏳)里米仍然(rán )对尼克(⏭)持(chí )怀(😫)疑态度，因(🔜)此他向社(shè )会(⭕)服务部(👜)门询问(🖲)了有关多(😯)萝西(🥍)的情(qíng )况。