由美(🆓)国哥伦比亚(yà )影片公司出(🔼)品，导(dǎo )演约翰．休斯顿(🤢)。这是(shì )一部(bù )带(🎹)有纪实色(🛤)彩(🌰)的影片，描写(🥩)一个颓废(fèi )的职业(⏬)拳手(🎏)比利和另一(📼)个年(🚤)轻同伴如何试(shì )图东山再起，又如何失败未(wèi )能如(rú )愿的故事。虽然影片的(🥞)主人公是个拳(😻)击手(🖍)，但影片所(🤯)表(😱)现(🐖)的并不是(shì )精彩(cǎi )(🌙)的拳击场(chǎng )(🔩)面(miàn )，而是重点(diǎn )描写主(🔢)人公的日常生活、希望、幻想和(hé )失败。影片所表现(xiàn )的(de )内容以及主(zhǔ )人(🎾)翁令(lìng )人同(⛏)情的(🤷)坎坷生(shēng )涯，再加上由于运用了蓝光(🥕)和棕色光而产(chǎn )生的朦(🌮)胧效果，使(❕)这部影片(🏉)具(🥊)有(🍑)强(👊)烈的感(gǎn )染力(lì )和独特的个性，而成为导演的重要作品(💹)之一。影(yǐng )片曾获(huò )奥(💿)斯(sī )卡最(zuì )佳女主(zhǔ )角提名。

比利·塔利 (Billy Tully) 是一名已过(guò )巅峰期的拳击手(🕕)，他前往加(🚻)利福尼亚州斯(sī )托克顿 (Stockton)的一家健(jiàn )身房(⏺)恢复体形，并(🔬)与他(tā )在(zài )(🌲)那里遇(🚪)到(dào )的 18 岁男孩厄尼(ní )(💨)·芒(máng )(🙅)格(🛃) (Ernie Munger) 进(jìn )行了一场拳(🐸)击比赛。塔(😼)利看到了(🔝)这(🦐)名年轻(qīng )人的(de )潜力(😄)，建(jiàn )(🐑)议芒格(gé )去(qù )(👡)找他(tā )的前教练兼教练鲁(👅)本(🏒)。塔(🎆)莉后来(🔂)告(gào )诉好(hǎo )斗(🌸)的酒鬼(🚔)奥玛和她随(suí )和的男友厄尔，他(tā )(🛫)对这个孩(hái )子印(🦀)象有多深刻(🥖)。受(📒)到新的启发，塔利(🔭)决(jué )定(dìng )重新开始拳击运动。

自从妻子离(lí )开塔(tǎ )利后(👉)，他的生(shēng )活一团糟。他酗酒，无(🐊)法保住工作(zuò )，只(📩)能(néng )和民(mín )工一(📧)起采(🚹)摘水果和(😍)蔬菜维持生计。他(tā )仍然指责(zé )鲁(💼)本在(zài )上(🀄)一场比赛中处理不当。

厄尔(ěr )入狱几(🏺)个(gè )月后，塔莉尝试(🈵)搬(😎)去与奥(ào )玛同住(zhù )，但他们的关系并不(🖌)稳(wěn )固。

芒格输(shū )(🏽)掉(🗺)了他(tā )的第一(yī )场比赛(sài )，他的鼻子被打断，他在下(xià )一场(🚌)比赛中(😄)也被(bèi )击倒(dǎo )。由(👚)于(🚇)孩(🎄)子即将出生(shēng )，他(🔷)受到费耶的催(👕)婚，所(suǒ )以(📊)他为了(🏜)几美元就到地里采摘水果。

在(zài )塔利复出的(de )第一(yī )(🙈)场比赛中，他的对手(shǒu )是一位名叫卢(lú )(🔨)塞罗的强悍墨西哥拳击手(shǒu )，卢(lú )塞罗年事已高，而且(qiě )承受着相当(dāng )(📊)大的痛(tòng )苦。在塔利被宣(💴)布获胜之前，他们(men )互(🔦)相击倒。当(dāng )(🧜)塔利发现他(🚲)只能得到 100 美元时，他的庆祝很短暂(zàn )，这导致他结束了与(👪)鲁本的业务关系(〰)。然(👺)后他回到(🎯)奥(🚃)玛的(de )公(gōng )寓并在那里找(🥪)到了厄尔。厄尔仍(réng )在(🌨)支(🎙)付房(🎓)租(zū )，他向他保证，酗(xù )酒的奥玛不想再(zài )与塔(📚)利(lì )有任(🖱)何关系。

一天晚上(shàng )(😄)，芒格打完一场比赛回家(jiā )时，看(kàn )(🔓)到塔(tǎ )莉在(zài )(Ⓜ)街上喝(🎶)醉了(le )(🔥)。芒格(gé )试(shì )图(tú )忽略他，但当塔(tǎ )利(lì )要求喝一杯时，他不(🤯)情愿(📈)地同(tóng )意(🔐)喝咖啡。两个人(🕗)坐下(xià )来喝酒，塔(tǎ )利(lì )环(🕝)顾(gù )四(🔣)周(🕥)，所(suǒ )有(yǒu )(🥇)的(🕐)人现(xiàn )在似乎都(dōu )(🍟)处(chù )于(yú )不(🏞)可逾越的(🤼)距离(lí )。芒格说他需要(yào )(😼)离开，但塔莉请他留下来谈谈。芒格同意了，两人默默(mò )地坐在(zài )(🌽)一起喝(hē )咖啡。