气(🔨)候(🆓)干燥的(🐽)玻(bō )利维(📒)亚(🏽)高(gāo )地(dì )，一对年迈的(🕟)、以放牧(mù )羊驼为(wéi )(🍥)生的克(🎗)丘(qiū )(🎹)亚(yà )族(🥈)夫妇一直在这(zhè )里(lǐ )过着(zhe )相濡以沫(📿)的(de )生活(⏬)。但一场多年(nián )难(📼)遇的大(dà )旱灾让他们本(🎩)就拮据的生活(huó )雪上加霜，这不仅(🚉)威胁到他们(🛺)自己(jǐ )，还威胁到整(✖)个村庄的存亡。夫妻(qī )俩(😱)的(🐖)孙子闻讯从城市返回，想(xiǎng )让他(tā )们与(yǔ )(🛑)自(zì )己一起进城(chéng )生活(huó )，但这对早已习惯(guàn )乡村生(shēng )活的夫(fū )(🙌)妻俩来(lái )说，又(yòu )是(🙀)一(🙉)个严酷(kù )的挑战。两代(🤷)、三(🧤)人将(jiāng )以(🤲)不同(tóng )(⛳)的方式看待社会与(🥕)自然(rán )的变化(huà )(🧣)，以及(🕯)生(shēng )命的(de )意义。

一对讲盖丘亚语的老年夫妇(fù )生活在(🥋)安(🤷)第斯山脉干旱高原的(de )阿(😝)尔蒂(dì )普拉诺，生病的维吉尼(🤥)奥知(zhī )道自己即将死去，在生(shēng )(🥅)命的(🍽)最后几天(tiān )向(📐)妻子西萨隐(yǐn )(👄)瞒(mán )(🐖)了自(🖍)己的病(🔥)情(🚡)。这(zhè )对盖丘亚(🎐)夫(fū )妇有着漫长的共同生活。

他(tā )(❓)们一起忙于放(😉)牧骆驼(🍹)等任务。他(🈺)的(⏺)房(🧥)子(🔮)周围都是(🔬)高山。维吉(🈂)尼奥(🐌)经(jīng )(🐱)常看着天空，希望(wàng )下雨。由于(yú )不下(xià )雨，村里的井(jǐng )(👆)也空(kōng )了，西萨每天都得步行到河边(🕌)。周边村庄的妇女们(🏁)也纷(fēn )纷涌向仅剩(🤠)的最后(😂)一(yī )个春天。

有一天，他们的孙(sūn )子(zǐ )聪明来访，带来了这座城(chéng )市的消息。他的(de )祖父母明显用(🍏)克丘(qiū )(🤙)亚(yà )(💘)语(yǔ )争论克莱弗的来(lái )访动机(jī )，而克莱弗则(💓)用西班牙语与他(tā )们(men )交谈。克莱弗(fú )希望他的祖父(fù )母收拾行李(lǐ )，与家(jiā )人(🖨)一起搬到城里，在那里(👶)可以对生病的(de )维(wéi )吉尼奥进行(🤩)检查(chá )和治疗。[4]

聪明和(🎅)维尔吉尼(ní )奥与附近(🎦)的(de )村民一起去了山上，他们举行(😓)了(le )一场仪式，将雨(😎)水带(dài )回(😇)土地。随(🌵)后，沮丧的村民(😞)们(🖌)就干旱的解决方案(àn )进(jìn )行了争(⏸)论(🏽)，许多人选择离开到城(chéng )市。

在牧羊过程中，维吉尼奥失去了知觉。聪明人(🔤)找(zhǎo )到(dào )了他，把(bǎ )(🥐)他带回到忧心忡(chōng )忡的西(🔅)萨身边(😌)，西萨要求(🔢)他透露他神(📏)秘的咳嗽情(qíng )况。维尔(ěr )吉尼(🦇)奥担心(👵)一旦(dàn )(🐆)他去(👘)世，西萨(👎)就会孤身一人，他宁愿(🎴)让她(🤜)和他一起去来(⬛)世，也不愿搬到(dào )城(chéng )(📢)市(🐂)去。他们争(➕)辩说，聪明(🌮)人质问他的自(zì )私(sī )，然后(❄)聪明(míng )人离开(🔦)了村庄(zhuāng )。不久之后，他带着一(🈁)名医生(😤)回(📼)来，医生试图说(shuō )(👆)服(🥐)维(🏉)吉尼奥来城(🚑)里接(📠)受(shòu )治疗。失(shī )败的维(wéi )吉尼奥(🗝)拒绝了。他对死亡保持沉默(mò )，但遇到了(le )(🛹)许(xǔ )(🥪)多与(🤱)死(sǐ )亡有(🚲)关的主题，包(🤷)括(kuò )脱(🐷)水的美(měi )(🐞)洲驼、秃(➖)鹰(⚡)，以及他无意中听到(📚)的聪(cōng )明(míng )人成为父亲的消息。维(🏺)吉(jí )尼奥谨慎(shèn )地(dì )计划(huá )送(sòng )给聪明(🏗)一个装(👼)满照片和金币的锡盒。在(zài )(🎶)他平静地在(zài )睡梦中死去的前(qián )一天，他把帽子交给了聪明。

附近的村民参加了他的(🐬)葬礼。聪明(míng )准(zhǔn )备回城，他向(🤤)西莎告别，西莎请他经(jīng )常去(qù )看望她。在(😣)雷鸣般的天空下，丧偶(ǒu )的西萨牧(mù )羊(yáng )驼(✉)。