上(shàng )(🌠)世纪80年(✒)代初的(de )西班牙正处(chù )于大(🃏)变(biàn )革(😘)之中，瓜达(dá )尔基(🤴)维尔流域的沼泽(🥈)地上有一座(🔬)偏(🏴)远小镇(zhèn )，一(yī )件极其残忍(rěn )的少女凶杀案就发生(🚤)于此(cǐ )。来(lái )自马德(dé )里(lǐ )的(de )警探帕(🕖)德罗（(🙍)劳尔·阿雷(léi )瓦罗RaúlArévalo饰(✖)）和搭档胡(hú )安(ān )(🐶)（哈维(🤯)尔(😱)·古铁雷斯JavierGutiérrez饰）奉(fèng )命来调(🌊)查此事。然而凶(📙)杀案(✋)并不像(xiàng )(🙌)封建(🤸)保(🌞)守的(de )(㊙)当地居民(mín )想的那样(🈴)简单，两(🤷)人逐(🧤)渐发现这(🕙)是一(😍)宗连环少女(🤳)失踪案，他(tā )们面对的(de )很可能(👣)不只是一个残忍(💔)的凶手，而是一个组织。随着受害者母亲(qīn )（内瑞雅·巴德洛(💹)斯NereaBarros饰(📧)）提供的(de )(⏲)关键线(👌)索，案件更加地扑(pū )朔(🐞)迷离，而在调查过(guò )(🌂)程(🔙)中帕德罗也发现了(le )胡安不(bú )为人知的过去，更让人不安的(de )是(🍺)社会的(de )腐败(bài )，以及(💅)小镇人民(mín )的贫(pín )穷与冷(lěng )漠，两(liǎng )人都面对着(zhe )极大的挑战(🐈)。

1980 年，马(🏡)德里凶杀案侦(zhēn )探(🍾)佩德罗·苏(sū )(🐇)亚雷斯和胡安(🗒)·罗伯斯被(bèi )派往(wǎng )西班牙“南部(👔)腹地”瓜达尔基(jī )维尔沼(♈)泽上(shàng )的(😄)一(yī )个“死水”小镇(🐼)，调查两名(📸)十几岁的姐妹(🎆)（卡门和埃斯特(🌸)雷拉(🍐)）在小(xiǎo )镇(👎)节日期间失踪的(de )事件。佩德罗公开(kāi )批评(píng )(🍏)西班(bān )牙在佛朗哥(🤫)独裁时期的(💍)过去，对权(🆕)威(wēi )人物有意(🤟)见，而(ér )胡安似乎并不(😎)在意，尽管他自(zì )己(🤬)也有一段麻(má )烦的过去。

侦(zhēn )探们会(🍩)见了女孩的父亲罗德里戈，他是当地的河船(🙎)船(chuán )长。尽管罗德里(lǐ )戈和他的妻子(🈹)罗西奥说(🈶)他们的女(🛳)儿都(dōu )是普(🌔)通女孩，但两人(rén )(😓)从(👌)当地警察那(nà )里(lǐ )得知，他们以乱交而(ér )闻(wén )名(míng )，并从(cóng )朋友那里得知(zhī )，他(💃)们(🧗)有强(qiáng )烈(liè )的离开小镇的冲动(🔝)。罗西奥还(✝)向侦探们(☕)提供(gòng )了(le )她(tā )找到的一卷(🚌)烧(🚩)焦(jiāo )的胶卷，画(huà )(🔡)中女(👚)孩们赤身裸体(tǐ )，与一名男子(🚱)躺在床(chuáng )上，而男子(📂)的脸被闪(🛀)光(guāng )灯(dēng )遮(👄)住了。很(🔢)快，卡(🈴)门(🥑)和埃斯特雷(👋)拉被发现死(sǐ )(🥂)亡，并(bìng )被(bèi )(🙈)扔(👵)在(zài )当地的沼泽地里，被强(qiáng )奸和折磨致(🗼)死(🀄)。

陷入(🔔)困(kùn )境(jìng )且(🚀)毫无线索的两名侦(zhēn )(🈳)探试(shì )图监(jiān )视卡门英(yīng )俊温文的前(💴)男友(✡)奎尼。奎尼现(xiàn )在正在与另(🔪)一(yī )名镇上(🍺)女(nǚ )孩玛(mǎ )丽娜约(yuē )会，在侦探们(men )跟踪(♑)他并试(shì )图用刀威胁他们后，奎尼(🛴)设法(fǎ )偷偷(tōu )接(📃)近他们。在解(jiě )除了奎尼的武装并将(jiāng )他送走后(hòu )，两人一致认为奎(kuí )尼一定是(shì )正在发生(shēng )的事情的(de )一(♓)部分。一个(🍁)名叫(jiào )卡斯(🧛)特罗(📚)的醉汉(🖱)向侦探讲述了类(lèi )似的(de )(😾)案(àn )件后，问题变得更(gèng )(💝)加严重(📎)：他(tā )(❎)的女友(yǒu )比阿特(🔓)丽(lì )斯与奎尼和(🚴)姐(🎶)妹们关系密切，被发现在沼泽地里被肢解，她的手提(tí )箱漂浮在那里(lǐ )。

佩德罗和胡安(ān )继(jì )续(🕝)调查，逐渐揭开(kāi )秘密。据(🈵)透露，河船和沼泽地被(🔳)用来走(zǒu )(📓)私和运输海洛(🚥)因，罗德里戈偷了一公斤海(✉)洛因并出售，给当地(🗑)人(rén )带来了麻烦。然(rán )而，参(cān )与毒(dú )(🕟)品走私的当(dāng )地(🔊)人找到了侦探，揭(jiē )露(😧)了他(♊)们参与毒(🍩)品走私的全部(⛺)情(qíng )况，但声称他们与(yǔ )姐妹的死(sǐ )(💠)亡无关。然而，其(qí )中(🔥)一名男子确实(shí )帮助(zhù )了调查，他描述了他(🌥)在(zài )教(jiāo )堂里看(kàn )到的一(👂)辆白(bái )色(🕦)Dyane 6，其中一名(🐹)女孩(🌵)的钱包就是在教堂被(🈳)发现(xiàn )(📕)的。在翻查了更多受害者的(de )物品(📖)后(🔜)，两人看(😩)到了外(🚻)地招聘(pìn )手(🖲)册(🏉)的(de )图(tú )案对(⏪)于女性(xìng )来(🏁)说，最(zuì )(🏝)终将奎尼与一个(gè )名叫塞(🛬)巴斯蒂安(ān )的(😁)男人联(lián )系起来。他们深入(rù )挖(wā )掘塞(sāi )巴(bā )斯(🎟)蒂(🤫)安(ān )的过去，找到了(le )对他(🌿)可能性骚扰儿童的(de )逮(🚁)捕(🔦)令，从(cóng )而巩(gǒng )固(🏅)了他成为罪魁祸首(shǒu )的机会。胡安和佩(pèi )德(dé )罗推断，奎尼(✂)和(hé )塞巴(bā )斯(❌)蒂(🕖)安正(zhèng )(👨)在引(👞)诱镇上(shàng )渴望离开并通(tōng )过工(♈)作寻找独立的(🦌)年轻女性，他们传递这(🏡)些(xiē )小册(🎺)子，然(🎒)后将她们诱骗到当(💒)地的狩猎小屋进行(💝)性(xìng )奴役。

然而，当(👵)佩德(dé )罗(luó )意识到胡安过去在佛朗哥时代(🎲)的(de )一次(🧘)抗议活(🗄)动中枪杀一名(🐱)女孩(🥃)时，事情变得(🎒)扑(🛑)朔迷(mí )离。佩(pèi )德罗还对可(🌕)能(🌒)的(de )第三个罪魁祸首——当地一(yī )家名叫阿方索(🔒)·科拉(lā )莱斯（Alfonso Corrales）的(de )工厂主——被(😙)忽(hū )视（很可能是由于复(fù )(🔣)杂的(de )政(zhèng )治关(🍵)系(xì )）感到愤(😝)怒。不过，两人继续前进，最(zuì )终推断出塞(📩)巴斯蒂安的身份(🍹)是狩猎小(➿)屋的看守人(🧡)。佩德罗试图跟踪并(bìng )(😦)观察塞(🌟)巴(✉)斯蒂(🐱)安的白色(➗) Dyane 6，但失去了他(😅)。在当地偷猎(liè )(🍖)者(🚮)的帮助下名为耶稣的三人最终将塞巴斯蒂(dì )(🈹)安追入(rù )沼泽(zé )。三(sān )个人都(dōu )被狙(jū )击手(👴)塞巴(bā )斯蒂安射杀，尽管(guǎn )他(🈵)正要杀死(📼)佩(pèi )德罗，胡(🏿)安却偷偷靠近并刺伤(shāng )了他(tā )，他在某种状态下反复这样做。塞(sāi )巴斯蒂安坠(zhuì )(❤)入(rù )沼(📢)泽(zé )身亡后(🥙)，胡安(♊)打开汽车后(hòu )备箱(🦋)，营救(jiù )受(shòu )伤但仍(⛓)活(huó )着的玛丽娜。

案(😂)件(jiàn )(📗)解决后，当地工(🎊)会接(🎾)受加薪（原则上他们(😼)认为加薪(💯)太(🌘)低）(📪)，小镇才(cái )恢复(fù )平静。对于(yú )侦探(🏯)们来说(⬆)，一切(qiē )似(⤵)乎也都很好，因(🦃)为佩德罗看到了晋升(shēng )和搬迁(qiān )到离(➡)他自己(🍞)的家和妻子(zǐ )更近的地方。然而(ér )，在他们逗(dòu )留的最后一晚(🏥)，佩(🕣)德(dé )罗收到(dào )了(📁)一位帮(🏼)助调(diào )查此案的记(jì )者发来的照片。尽(jìn )(⛪)管胡安为自己的枪击事件辩护(hù )，称这是他的前伴(🍅)侣所为，但记者透露，他实际上是佛朗(🐖)哥臭名昭著的秘(mì )密警(jǐng )察中的(de )一(♟)名(🌽)残(cán )暴警官，曾被称为“乌(👸)鸦”。

早上(🛰)，在他(tā )(🐙)们开车回(🤱)家之前(🥜)，胡安问面(👮)无(😍)表情的(🌨)佩(🏔)德罗他们(men )是否“还好(hǎo )”。佩(pèi )德(dé )罗没有(yǒu )回(huí )(🏾)答，两人(rén )骑马前往不确定的未来(🐎)。