(👷)为了能(néng )让妻子去(qù )韩国打工，出(chū )(🌰)租车司机久南（河(hé )正(zhèng )宇 Jeong-woo Ha 饰）不(bú )惜借6万块钱的巨款。妻(qī )(🏇)子已经(😎)有(yǒu )六(🖲)个月没有消(👑)息了，久南每(🕖)日只能用(💆)酒精和赌博来(lái )麻醉(zuì )自己的神经。一(yī )天，在债主的(de )介绍下，久南认识了绵(🔊)先生。绵先生不(🚣)仅愿意帮助他(🛑)偷渡到韩国寻找妻子，而(ér )(㊗)且(🥎)愿意为他还(📙)掉(diào )所有 的(🙌)债(🤠)务(🤸)，条件(㊙)是让他在(💪)首尔杀一(🈴)个人(rén )。几(jǐ )经(jīng )波折(🔔)，久(jiǔ )南最(zuì )终渡过茫茫黄海到达首(shǒu )尔，然而(🤖)要杀(shā )死(🌮)被严密保护的对象(💔)并不那么(me )容(róng )(🛎)易，久(jiǔ )南(nán )一边开(kāi )始(🏻)周密的计划，一边开始到处打听妻子(💯)的下(xià )落(🏒)。妻子就像从人(📧)间消失了(⏲)一(yī )样音(yīn )讯全无，而(ér )(👵)并没有(🥅)杀人的久(🔞)南(🏴)却因出(🔎)现在凶(🌱)案现场而(🖍)成(🔫)为警方通(tōng )缉的疑犯。此时，由(yóu )于(😳)怕(👗)买(mǎi )凶杀(🚻)人的事情暴(🛃)露，从延边赶来的绵先生也极(🚤)力致久南于死(💁)地(🈺)，久(jiǔ )南几乎陷入绝望的境地……
　(🐅)　河政宇凭(píng )借此片获(🍾)得第47届百想(xiǎng )艺术大赏(shǎng )颁奖礼(lǐ )(🌒)最(🎁)佳男演(yǎn )员(🍝)奖。

在中国(🏁)东北部(bù )的延(🍗)边州延吉(🖥)市(shì )，朝鲜族(zú )九南（河(hé )正宇饰）是一(yī )名出(chū )租车(🔂)司(sī )(🔰)机，辛苦工作。不工作(zuò )的时(shí )候，他经常出现在赌场(chǎng )。古(🥈)男现在负(fù )债(💘)累累(lèi )(⛄)。他的妻子去韩(hán )国(guó )工作，并(bìng )承诺(nuò )会把钱汇(🏫)回来。他还(🔀)没(🛥)有收(😎)到(🙂)她的消息，并被(bèi )她婚外(🤖)情(♿)的噩梦所(🥡)折(shé )磨(🖨)。更(gèng )糟糕的是，顾男被解(jiě )雇了(le )，收债人拿走了他的大(dà )(🐎)部分(fèn )遣(qiǎn )散费。

当地黑帮 Myun Jung-hak（Kim Yoon-seok 饰）向他提出了一个(gè )交易(🚇)：如果 Gu-nam 前往(wǎng )韩(hán )国杀死一位名叫 Kim Seung-hyun 的(de )教授，他将(🚩)获得 57,000 人民币（(🐺)10,000 美元）。九男(📊)接(📂)受并(🏜)乘(🔅)坐火车和(hé )(👄)摇摇晃晃的(📓)渔(🧢)船前往(wǎng )韩国，费(👋)用(yòng )为500 美元。

当顾男(nán )抵达韩国后(hòu )，他花了几(jǐ )天时间仔(zǎi )细(🙂)寻找目标(biāo )，同时也在(zài )寻找他(tā )的妻子。九男乘船返回中国的前一(💴)天晚(wǎn )上，目(mù )睹金承贤在(zài )公寓楼的楼(lóu )梯间内被司机和(hé )两名(míng )(🤣)同(😤)伙伏(fú )击并(bìng )(♊)杀害。九(👆)男(nán )在击退司(🈁)机后，按照缪(miù )先生的(de )合(hé )同(🙊)砍掉了承贤的拇(🙃)指，但(🕙)被承(chéng )贤的(de )妻子发(fā )现，并被迫逃(🐕)离警察。当(dāng )(⬇)到达返(🌨)回中国的(🐷)船(chuán )的预定地点(♓)时(➖)，没有(👓)人来接(jiē )顾南，他意(💍)识到自己(♟)被陷害(🏹)了(🕙)。据透(tòu )露，一名名叫金泰元的商人雇佣了司机来杀(🤛)死承(chéng )贤。泰元(yuán )将伙伴们(🔥)的(de )注(zhù )(🏳)意力转向寻找九(jiǔ )男。发现九(💝)男(🤕)被(bèi )Myun雇佣后，泰源派他的手下(🎿)去(qù )中国(guó )(🕗)也(yě )杀死了缪，但(dàn )缪杀死了(le )他们，然后返回韩(hán )国强(🚠)迫与泰(😱)源会面。他(tā )们达成了一(yī )项协议，泰元承诺向缪支付找到并杀死古南的费用。

在躲避警(jǐng )方追捕时，九(jiǔ )南绑架并(👑)审问了(le ) Myun 的一名走私者(zhě )，并安排通(tōng )过(🌺)货船返(🕤)回中国(🐞)。与此同(tóng )时(🚳)，他在电视上看到报道称，一名与他妻子的描述相符的妇女(🧒)被一(🔋)名(🌥)他之前调查(🕣)过的与(yǔ )他妻子有联(🕠)系的男子杀害。古南聘请了(🌵)一名外部(👍)调(diào )查员(🛳)来检查(chá )尸体，并(🍞)确认被杀(shā )(💡)的(de )妇女是否是他(tā )的妻子，当调查(chá )员无法判(🎮)断是(🏉)否(📄)是她(tā )(😯)时(⏪)，他(tā )向(🦒)古南(nán )撒谎，并安排将这(📪)名妇女火(huǒ )化，并将骨灰运送(👣)到古(🤤)南。

到(dào )达货船(chuán )后，顾南意识到自(zì )己(jǐ )(🌿)再次(🐣)被(💘)陷(xiàn )害，并(💑)被缪的手(🚌)下逼入绝境(jìng )，差(🐢)点丧(sàng )命(mìng )，但(🧛)得(dé )以(🤚)逃(táo )脱(tuō )。穆(mù )恩(ēn )的一些(xiē )手下被捕(💙)，并把警(🌔)察(chá )指(❌)向泰(tài )元(👨)，泰(👞)元派人到穆恩和他(🔭)的手下住的公寓楼杀死他(💴)。Myun 的其他船员都(dōu )被杀，但 Myun 击(🛡)败了 Tae-won 的船员，烧(shāo )毁了建筑(zhù )群，然后离开(🏞)寻找 Tae-won。具(jù )南(🔘)回到(🧘)承(♊)贤的公寓，向(⬅)承(🚹)贤(🐱)的妻(🥃)子承诺杀(😇)死杀害(hài )她(tā )丈夫的凶手。敏在帮派总(🎖)部伏击泰(🌯)源，经(jīng )过长(zhǎng )时间的冲(🎮)突(tū )，两人(rén )受(shòu )了致命伤。古男在搜寻过程中遭到两名(míng )暴(bào )(⬆)徒(👣)的伏击和(hé )绑架(jià )，但(dàn )杀死了(😙)他们，并从其中一名暴(bào )徒身(🎾)上取回(huí )了一张与Myun有过(guò )联系的银(🖨)行家的名片。具南到达(dá )车站，站在垂(🍹)死的泰源身(🦈)边，泰(tài )源嘟(dū )(🍠)哝(nóng )说承贤与他的(de )妻(qī )子有染(rǎn )(🌟)。米恩在货(huò )车(➗)方向盘上昏倒，撞到车站(🎧)入口处，因(💩)伤重不治身亡。在(🥟)一家(⚽)餐馆，受伤(shāng )的九男会(huì )(🧡)见(jiàn )(🌇)了帮(bāng )助(zhù )辨认他妻子(zǐ )身(☝)份的(de )男子，并接受(shòu )了(👴)她的骨灰(🚏)。跟随名片来到一(⏹)家银行后，他看到承贤的妻子与雇(😧)用(🔥)敏的银(♟)行家交谈(🧛)，推断她(tā )雇用他是为了(le )杀死自己(jǐ )的(🛴)丈夫(🐍)，然(rán )后他离开(🐝)了。泰元和(hé )承贤的(de )妻(qī )子都(🌠)对承贤施加(⛓)了打击；泰元(yuán )因与(🥗)妻(qī )子(💧)有染(rǎn )(⛑)，承贤的妻(♐)子(zǐ )因出轨。具南(nán )(🎊)到达车(chē )站，站在垂(chuí )死的泰源身边，泰(tài )(📂)源嘟哝说(shuō )承贤与他的妻(qī )子有染(📐)。米(🗨)恩在(zài )(⬆)货(huò )车方向(⤵)盘上昏(hūn )倒(❌)，撞到车站(zhàn )入口处，因(🌔)伤(shāng )重不治身亡。在(🏴)一(yī )(📏)家餐馆，受伤(shāng )的九男(nán )会见了帮(📐)助辨(biàn )认他妻(😌)子(zǐ )身份的(de )男子(zǐ )，并接(🕣)受了(⛴)她(🤑)的骨灰。跟随(🍫)名片来(lái )到一家(jiā )银行后，他(tā )看到承(chéng )贤(🥗)的妻(qī )子与雇用(yòng )敏的银行家交谈，推断(duàn )她(tā )雇用他是为了杀死(🌞)自己(jǐ )的丈夫(fū )，然(rán )(🐁)后(💞)他(💅)离开了。泰(🧞)元(💲)和承贤(xián )的妻子都对(💓)承贤施加了打击；泰元因与妻子有染(rǎn )，承(🎣)贤的(de )妻子因出(🙋)轨。具南到(🐙)达(✡)车站(zhàn )，站在垂死的泰源(yuán )身边，泰源(🌨)嘟哝说(shuō )承贤与(yǔ )他的(de )妻子(🎚)有染。米(🏨)恩在货(huò )车方向盘(pán )上(🕯)昏倒，撞到车(🖊)站入口处，因伤重(😙)不(bú )治身亡(🥗)。在一家餐馆，受伤的九男会见了(le )(👟)帮助辨认(rèn )他妻子(🥩)身份的男子(🔈)，并接受(shòu )了(le )(🐰)她(tā )(♊)的(de )骨灰。跟(🏞)随(suí )名片(piàn )来到一家银(yín )行后(hòu )(🌴)，他看到承贤的(🤱)妻子与雇用敏的银(👲)行家交谈，推断她雇(gù )用(yòng )他(🍑)是为了杀死自(🐟)己的(de )丈夫(🏭)，然后(hòu )他(😧)离(lí )(🤒)开了(✊)。泰元和承贤的(✂)妻(😺)子都对承贤施加了打(dǎ )击；泰(tài )元因与妻子有(🌙)染，承(💭)贤的(de )妻子(zǐ )因(yīn )出(🍥)轨。在(🍕)一家(jiā )(🧥)餐(🚮)馆(guǎn )，受(shòu )伤(🔇)的九男(🎚)会(huì )见了帮助(zhù )辨(biàn )(👜)认(rèn )他妻子身(⏱)份的男(nán )子，并(bìng )接受了她的(⏩)骨(gǔ )灰。跟随(suí )(📚)名(🙏)片(piàn )来到一家银(🕰)行后，他看(kàn )到承(chéng )贤的(📺)妻子与雇用敏的银(💠)行家交谈(tán )，推断她雇(🍗)用他是为(wéi )了杀死(👣)自己的丈夫，然后他离开了。泰元和承贤的(🌹)妻子都(dōu )对承贤(🔟)施加了(le )打击；泰元(🤞)因与妻子(zǐ )有染，承贤的妻子因(yīn )出(🦓)轨(guǐ )。在一家餐馆，受伤的九(jiǔ )(❇)男会见(🙂)了帮助辨认他(♌)妻子身份的(de )男子，并接(jiē )受(🎆)了她的骨灰(huī )。跟随(🛒)名片来到一家银行后，他看到承贤的(de )妻(😂)子(zǐ )与雇用(yòng )敏的银行家交谈，推断她雇用他是为了(🕒)杀死自(zì )己(😈)的丈夫，然后他离开(🚂)了(🚮)。泰(tài )元(🏌)和(hé )承贤(xián )(💥)的妻子都(dōu )对承(chéng )贤施加了(🔐)打击；泰(tài )元因与妻子有染，承(chéng )贤的妻子(zǐ )因(🏪)出(🥕)轨。

顾南前往码头(tóu )，劫(jié )持了(le )一名渔民作为人质，并(🤛)命令他(➰)前往延(⛷)边。在船上(shàng )时，他梦见妻子乘火车离开；(👖)他在返回中国的(🗡)途中因伤(shāng )重不(🍿)治身(⚫)亡。渔夫随(suí )后将九男的尸体和骨灰(huī )(🏔)倒入水中。在片尾(wěi )的一个模(⬛)棱两可的(de )(📯)场景(jǐng )中，九南的妻子乘(chéng )火(😋)车(chē )回家。