三(🔨)藩(fān )(🆓)市发生(shēng )神(shén )秘(mì )连环凶杀案，多位逃避法律制裁但恶贯(guàn )满(🎺)盈(yíng )的罪犯，逐一遇害。由奇(qí )连伊士活饰演的卡拉(lā )汉警探，决(jué )定(♑)将这(zhè )位(wèi )执行私刑的凶(xiōng )手绳之于法……

1972 年，黑帮卡米内·里卡 (Carmine Ricca)因大(dà )规(🚣)模(mó )谋(🥁)杀案因法律细节被判无罪后(hòu )，开着(zhe )豪华轿(jiào )车(🗞)离开法庭(tíng )。在城市道路上(🙄)行驶(👓)时，司机被旧(jiù )金山警(⛏)察局(🤷)(SFPD) 的摩托车警(jǐng )(🏯)察(chá )拦下，警察冷静地枪杀(🕯)了(🌮)车(👣)内的每个人。探长哈(🥊)里·卡(🛎)拉汉与他(🦇)的(de )新搭档厄(è )灵顿·“早期”·史密(🌼)斯一(yī )起参(🐩)观了犯(🔈)罪现(xiàn )场，尽(jìn )管事实(📧)上两人(rén )本(⏲)应执行监视任(rèn )务(🔷)。他(♌)们(💸)的上级尼尔·布里格(gé )斯中尉似乎(🐖)急于不(🔫)让(ràng )他参(🚡)与谋(móu )杀案(🏓)调查(chá )(🎐)。

在(🚻)参(🍺)观(🔪)机场时，卡拉汉(hàn )帮助对付两名试图(tú )劫持(🚩)飞机(jī )(⛴)的男子。后来(🧥)，他在参观警察射(shè )击场时遇到了新秀菲尔·斯威(wēi )特、约(yuē )翰(hàn )·戴维斯、艾伦·“红(🔍)”·(🍉)阿斯特(tè )拉坎和迈克·格莱姆斯。斯威特是(shì )(♟)一名(🦐)前美国陆军游骑(😄)兵和越战老兵，拥有出色的枪法。他的(🏒)朋友们也没什么不(🏉)同(tóng )。另一(🚔)名(míng )摩托车(chē )警察枪击了一(🤳)场泳(🃏)池派对，再(zài )次没有(🍏)留(➿)下任何可用的犯(fàn )罪证(zhèng )据。

卡拉汉和(hé )厄尔利(lì )在一家药店抓获罪(zuì )犯，一名(míng )皮(pí )条(🚖)客谋杀了一名(míng )扣留钱财(🛍)的(de )妓女(🔘)。第二(èr )天，皮(👶)条客被巡警杀死。在(zài )调(🚹)查现(xiàn )(🤩)场时，卡(kǎ )拉(lā )汉意识到罪(zuì )魁(kuí )祸首是(shì )一名警察。他认为他是他的老朋(🍑)友(yǒu )查(chá )(🛳)理·麦(mài )考伊，在离开妻(qī )子卡(👌)罗尔后(🏰)变得沮丧并有自(zì )杀倾向。后来(lái )，一名(míng )摩托车警察谋(móu )(➗)杀了毒(dú )枭卢·(⤴)古兹(zī )曼(⏸)。凶手是戴(dài )维(🔝)斯，他在停(tíng )车(chē )场遇到麦考伊并开(💦)枪射杀了他(tā )。

在一年(🤥)一(📘)度(dù )的射击比(🔷)赛中，卡拉汉得知(zhī )戴(dài )(📮)维斯是(shì )古兹曼和(🈳)麦考伊被谋杀后第一个到达(dá )的(🔵)警官。卡拉汉(📐)从戴(🔹)维(🦇)斯的柯尔特身上取(qǔ )回了一颗弹头，并将其弹道与古(gǔ )兹曼谋杀案(àn )(🙂)中(zhōng )的子弹相(🗳)匹(🚀)配。卡拉汉开(😾)始怀(huái )疑有一支秘密敢(🌮)死(sǐ )队(duì )SFPD 内部人(rén )员对(duì )这(zhè )些杀戮负有责任。布里格(🔰)斯坚(jiān )(🥟)称里卡(kǎ )的(de )(🤣)前同事弗兰(lán )克·帕兰西(🥐)奥才是(🐼)真(zhēn )正的罪魁祸首。卡拉(lā )(🧔)汉(👪)说服布(bù )里格斯指派戴维斯和斯威(wēi )特作为后援，袭(xí )击帕兰西奥的(de )办公室(shì )。然而(ér )，帕兰西(👰)奥和(🐞)他(❤)的团伙(➖)接到电(diàn )(👓)话(huà )举报(bào )，斯(sī )威(👯)特被霰弹枪炸死，帕(🏹)兰西(🛵)奥的所有手下在(zài )随(😄)后与(👫)警(jǐng )方的枪(qiāng )战中丧生。帕兰(lán )西奥试图逃跑，但卡拉汉跳(🏳)上他的汽车引擎(qíng )盖，导(📲)致他失去控制(zhì )并撞上起重机，导(👲)致他死(sǐ )亡。布里格斯因为(🌓)斯威特(tè )(🐬)的死而愤怒地停赛(👃)了卡拉汉。回家后，卡(😱)拉(🏞)汉发现(🦑)戴维斯、阿斯特拉(📸)坎和格(🚥)莱姆斯正在等他，并向他(🛹)发出了(le )最后通牒，要求他站在他们一边；(⏬)卡拉汉拒(📂)绝(🕟)了(le )(📬)。在检查(chá )(👑)邮箱时，卡拉(🚟)汉(hàn )(🐀)发现了一枚炸(zhà )(👺)弹。治安(🆚)维持者并(bìng )设法化(huà )解它。然而，在卡拉汉(hàn )警告厄(è )尔(ěr )之前(📢)，第二枚(🔥)炸(zhà )弹炸死(🍏)了他(🥝)。

卡拉汉随后得知(🗂)布里格斯是敢死队的(🕠)秘密领导(dǎo )人(🚪)。布里格斯为(🐃)自(zì )己的(💵)行(🛴)为进行了(🛳)辩护，声称他只是做了破(pò )碎的法律(🍙)体系(xì )无法(🔜)做到(dào )的事情(qíng )(⭕)；哈(hā )里回应说，他们(🎳)的方(fāng )法将会(🦒)升(shēng )级(jí )，直到人们(🎾)因(yīn )轻微罪行而被处决。他表(😁)示他(🌪)知(zhī )(👣)道(🍆)这个系统有(🛍)缺(😼)陷，但(dàn )他选(🥑)择坚持(chí )下(🏴)去，直(🏋)到有人想出更好(🐣)的办(bàn )法。布里格斯用枪指着卡(😂)拉(🏅)汉，命令卡拉汉(hàn )开车(chē )前往(💣)一个(🎼)秘密地点(🧐)，格(🚂)莱(🍯)姆(mǔ )斯则尾随其后。卡拉(lā )汉(🙈)设(shè )(👞)法解除(🐽)了布(🤗)里格斯的武(wǔ )装，并迫使他下车，然后撞(🙉)倒了格(gé )莱(😉)姆斯。戴维(wéi )斯和(hé )阿斯特(tè )拉(🍭)坎出(chū )现(xiàn )，导致卡(kǎ )拉汉(🔝)逃到拆船厂的一艘旧(🍥)航空母舰上。卡(kǎ )拉(🥐)汉(👵)杀(🗞)死了阿(ā )斯特拉坎并夺走了他(tā )(🎁)的摩(mó )托车，带领戴维斯在船只之间进行(háng )了一系列跳(🃏)跃。这场(😬)追逐最(zuì )终以(yǐ )戴维斯(sī )驾车驶(shǐ )离船(🤡)驶入旧(jiù )金山湾(wān )并因撞击身亡而告(🏝)终。随后(🤟)卡(kǎ )拉汉(🍸)遭到布(🕙)里格斯(🔭)的枪(qiāng )指(zhǐ )。中尉嘲笑卡(🗣)拉汉并威(wēi )(🖊)胁要起诉他。当卡(kǎ )拉汉(🦈)从汽(qì )车(🌻)后(hòu )退时，他(👞)偷偷(🍵)地(dì )(🌧)启动了邮箱(xiāng )炸弹上的计时器，并将其扔(🏄)到后座(zuò )上，片刻后杀死了(❄)布(bù )里(lǐ )格斯(sī )。卡拉汉接着(🧡)说了(le )(🎬)布里格斯之前(qián )(🦁)告(😦)诉(🤜)他的(🌟)话，“一个(📎)人必(➗)须(xū )知道自(⭕)己的局限性。