(👷)一批(🆓)名人被(🐽)一(yī )名神秘的(🐌)变(biàn )态杀手谋(móu )杀了，刑警Harry Callahan要(🔬)查出(🗼)这(zhè )名杀手(shǒu )(😧)并制止(zhǐ )他下(xià )(⏬)一步的(de )犯罪，他(tā )自己(jǐ )的(de )名字也(yě )被列在(zài )杀手的(🛍)黑名(míng )单上。在追查这名变(🚉)态凶(🚥)手的(de )(🕌)过程中，遇到了难(nán )缠(chán )的女记者Samantha牵(🔊)涉其(⏺)中(zhōng )，作风强悍(🔩)的Harry Callahan深感头痛。

探长哈里·卡拉汉针(💪)对犯罪头目卢·(🥫)贾内罗的证(zhèng )词将这名歹徒投入监狱。卡拉(🐀)汉变得(🧣)出名，并成为贾内罗手(💝)下和新闻(🥊)媒体的目标，而他不喜欢这两(🌹)者(zhě )。卡拉(🥋)汉在一次伏(fú )击中杀死了四名杀手后，旧金山警察(chá )局(😙)指派阿(ā )尔·泉作为他的(👵)搭档；卡拉(🍽)汉建议他穿上防弹背心(👄)，因为(wéi )(🖍)他的(💣)伙伴经常被杀。两(liǎng )人调查了摇滚(gǔn )歌(🎦)手(shǒu )约翰(🍺)尼(🔪)·斯奎尔(ěr )斯在旧金山(❓)港(📬)拍摄(🕺)彼得(dé )·斯(sī )(🚤)旺执(🍹)导的(de )(🏸)音乐录影带时在预告(gào )片(piàn )中发(fā )现的海洛因过量致死(sǐ )事件。史(🏡)克威尔斯的(de )死亡并不是(shì )典型(xíng )的(de )服药过量，而(ér )是谋(🌒)杀。

《天鹅》的执(🔝)行制(zhì )片人迪恩·麦迪逊在唐人街餐馆抢劫案中身亡(wáng )。卡(👅)拉汉杀死了三名强盗，泉(📳)抓住了(🧔)第(🌮)四名强(qiáng )盗。他们在麦迪(🃏)逊的口(kǒu )袋(dài )里(lǐ )发(🥈)现了(le )一张名(míng )单，上(📒)面写着(🎛)卡拉汉和(hé )斯(🔭)奎(kuí )尔斯的名字(zì )。据透露，麦迪逊和(🛥)斯旺(wàng )是(shì )“死(sǐ )池”游戏(xì )的参与者，参(🚞)与(yǔ )者预测湾区(qū )的名人死亡：无论(lùn )是意外、暴力还是自(zì )然(rán )原(yuán )(🚹)因(🚄)。电(🐎)影(😍)评论家莫(mò )莉·费舍尔也在斯旺的(🗄)名(míng )单上，但很快就被自称是斯旺的入侵(qīn )者谋杀，这引起了幸存名(míng )(🔷)人的恐慌，并使斯旺成为(wéi )嫌疑人。

卡拉(lā )汉毁(💃)坏了一家电(🛰)视(⏸)台(tái )(🏽)的摄像机后，他(😇)必须(xū )与记(🐩)者(zhě )萨曼莎(shā )·沃克(🤼)合(hé )作以(yǐ )(🍀)避(bì )免(🚌)诉讼(sòng )；如果他同意描(miáo )(👚)述他有争议的职业(🤨)生涯(👮)，诉讼就会(huì )(👕)被撤销。卡(kǎ )拉汉认为这是一(yī )种利用他所(suǒ )(📓)面临(lín )的危险来获取(👋)收(✉)视率的策(🥂)略。然而，在他们从贾(jiǎ )内罗手(shǒu )下(xià )的另一次袭击中(zhōng )幸(xìng )存下(xià )(🕰)来后，这一事件以及她自己(🗄)不(🎷)愿成(📢)为新闻报道(💑)的主(zhǔ )题，促(cù )使沃(wò )克重新考虑警察面(miàn )临的危险与公众的知情(🔪)权。与此同时，在(zài )圣昆廷(🤣)州立(lì )(📼)监狱，卡拉(lā )汉利(👆)用三(🏉)重杀(shā )(🐼)人犯屠夫希(📠)克斯来(lái )威(🚱)胁被(bèi )监禁(📃)的(de )贾内(nèi )罗(luó )，如(rú )(🙃)果他发生(😯)任何事情。贾内罗结束了(le )袭击，并指(🚲)派两名男(🌨)子作为(🎓)卡(kǎ )拉汉的(de )(🐞)私(sī )(❤)人保镖，尽管卡拉汉最初认为他们是在追捕他。

一(yī )名名(míng )叫格(gé )斯·惠勒 (Gus Wheeler) 的(de )男子声(shēng )称(chēng )对这(🖖)起谋杀案负责(🍙)，他把汽(🤕)油浇在身上，并在(🖇)一大群人面前(qián )威胁要自焚。惠勒不是凶(🐬)手，而(🕝)是一个(gè )渴望出(chū )现在(zài )(🛠)镜(jìng )头前的引(🍟)人(rén )注(😱)目的人。沃(🤼)克拒(🏣)绝拍摄他，从而挫(🚥)败(🤑)了他的计划(huá )。然而惠(👶)勒(🛹)不小(xiǎo )心自焚(fén )，幸好卡(kǎ )(🚣)拉汉(🐞)救了(🍛)他。卡拉汉拒绝利(😆)用惠勒(📬)，这(zhè )给她(👑)留下了深(🌜)刻(😧)的(🚟)印(yìn )象(😂)，于是她和沃克变得亲(qīn )密(mì )(😚)起来。与此同时，斯旺向卡拉(lā )汉和全(💠)讲述了哈兰(📢)·鲁克（(🔥)Harlan Rook）的故事，哈兰·鲁(lǔ )克是一位(wèi )患有(🈸)“过程精神(shén )分裂症”的精(🏋)神错乱的粉(fěn )丝，他认(👍)为导演(yǎn )偷(tōu )(🏵)了他(🧥)的想法(🏍)和(🍞)作品；斯旺对他(tā )有限制令。鲁克(kè )杀死(sǐ )了电(🎠)视名人诺(nuò )(🎮)兰(🖲)·肯纳(🎳)德（Nolan Kennard），死(sǐ )池(chí )名(míng )单上的(de )另一个(🌪)人(👣)，使(shǐ )用(🥇)的是受害(hài )人车下(xià )装满C4 炸药(🕜)的无线电遥控汽车。卡拉汉(😖)在犯罪现(🚁)场发现(xiàn )了一个玩具车(🐢)轮，后来又看到另一辆(liàng )玩具车跟着他(tā )(🐮)和全。意识到威胁后，他们逃(táo )离了城市，玩具(jù )(🌆)车(🚒)紧追不舍(shě )(♈)，鲁克亲自(💿)在车(chē )上控制着玩具车。鲁克(kè )被困在(zài )一条小巷(🥩)里，他(➿)武装了汽车(chē )。卡(🌚)拉汉能够为汽车提供(gòng )(🌕)足够的(de )支(😍)持，因此发动机承(chéng )受了大部分(✝)冲击力。两人(🎁)都活了(le )下来，但(dàn )全(🦄)的肋骨被折(⬅)断了；哈利后来发现全穿着防弹背心，在(🔎)他(🔯)父亲的(🌒)建议(yì )下听取了哈利的建议。

鲁(lǔ )克自称是斯旺，给(🕙)电视(🕜)台(tái )的沃克打电话，邀请她(tā )到斯(🤼)旺的(📁)电(🎧)影制(⤴)片厂接受采访。警方在鲁克(🏂)的公寓里(lǐ )发现(♉)了斯旺(😝)电影的(🈹)撕破海报、大量爆炸物，以及沃克的名字取代了死者名单上的卡拉(🖍)汉(🛂)的(de )名(🍠)字。在(📶)工作室，卡拉汉与劫持沃(🐱)克(kè )(👜)的(📎)鲁(➗)克对峙(zhì )。在鲁克威胁要(yào )割断她(tā )(👛)的(de )喉咙后(hòu )，侦(🏣)探(tàn )交出了他(tā )的0.44 Magnum 左轮手枪。卡(✋)拉(🙈)汉(☝)在一场追逐后将鲁克引诱(🌝)到(👖)码头，期(🏙)间鲁(lǔ )克(kè )用自己的枪向他射击。鲁(🆒)克(kè )的(de )弹药耗尽，卡拉(🙀)汉用(🧡)斯文(😖)德福因(yīn )鱼(yú )(🤙)叉 炮(🚅)射击(🕋)鲁克，将他(📢)刺穿(chuān )。警察到达后，卡(kǎ )(🔥)拉(🛰)汉(hàn )和沃克一(yī )起离(🖨)开。