(🌠)　尽管在冰(✒)上芭蕾这项运动中(🔼)，凯特（莫(🕟)伊(yī )拉·(🔱)凯利(🤢) Moira Kelly 饰）有着(zhe )让旁(páng )人(🎾)羡慕(🌫)的天赋(🎲)，但依(yī )然(🏇)很少有人能够受得了她骄纵蛮横的可(kě )怕个性，在一次比赛失(🏐)利后(🐖)，再也(📞)没有(🎫)人愿意和凯特搭档(dàng )(🚸)进行表演(yǎn )了(🕕)。由于(yú )一(🤷)场事故，冰上曲棍球选手道格（D·B·(🔢)斯(❔)威尼(ní )(🦗) D.B. Sweeney 饰(🙌)）不得不暂时(shí )告别了自己的运(🈴)动生(shēng )涯，这打(dǎ )击(🔔)让他(tā )难免郁郁寡欢。
　　凯(🧣)特要在马上就(jiù )要(🤘)到(🈁)来的比赛中出场(chǎng )，但目前(qián )(🚗)为止，她仍(réng )然没(🐛)有找到(dào )(🐨)愿(👪)意跟(gēn )她搭档的选手。在教练(liàn )(😝)的(de )一再(zài )说(💿)服下，凯(🤔)特(tè )和道格(gé )这一对奇妙(💏)的组(zǔ )合诞生了。在(🐞)合作期(🔞)间，心高气傲(🔙)的两(👄)人(rén )之间(jiān )争吵不断，但也产生(🚽)了一些说不清(😳)道(👗)不(🎦)明(míng )的奇(🍺)妙感情(qíng )(👚)。当凯特(🧘)发现(🤼)自己(📬)竟然因为道格(gé )的花(huā )心而吃醋(cù )时，她明白自己陷入了(🔍)情网无法自拔。

凯(💨)特·莫斯(sī )利 (Kate Moseley) 是一位世(🐸)界(jiè )级花样滑冰运动员，代表美国参加 1988 年卡尔加里冬季奥运会双人滑项目。她确实有才华，但多年来(👎)被(❗)她富有的鳏夫父亲杰克(📛)宠(chǒng )坏了，使她无(wú )法与她共(gòng )事。

道格·多尔(ěr )西 (Doug Dorsey) 是同一(yī )(🔘)届冬奥会上美国冰球队(duì )的队长(zhǎng )。就在比(bǐ )赛前(🏈)几分(👶)钟(🍩)，他和凯特在竞技场的走廊里发(🏥)生了碰撞。在比(bǐ )赛中(⤴)，道(dào )(👂)格头部受(🀄)伤，周边(biān )视力永久(jiǔ )性受损(sǔn )，导致他失去了(le )参加 NHL 的机会，并(bìng )迫使他退出冰球(qiú )(🧚)运动。在凯特(tè )的活动中，她(tā )的搭档显然不小心把她摔(🗺)了下来，尽管没有任何遗憾或关心(xīn )的(🔷)迹象，但在(🥩)他(tā )们的节目中，他们失去(🚇)了获得(dé )金牌的(de )机会(huì )。

在接(📊)下来(lái )两年备战1992年冬奥(📓)会的过程中，凯特以(yǐ )她的态度和完(🦇)美主义赶走了所有潜(qián )在(🐮)的(👎)滑(huá )冰(🧤)伙(huǒ )伴(bàn )。她(tā )的(de )教(🗼)练、俄罗斯人安东·帕(pà )姆琴科(kē )（(🚀)Anton Pamchenko）必(bì )(🚠)须找(zhǎo )到一个(gè )替代者，一个不知道凯特被宠坏了、(🍺)很难相(xiàng )处(📥)的局(jú )(😣)外人(rén )。他找到了道(dào )格，道格(🏉)回(huí )到明(míng )尼苏达州的家中，在(🧔)一(yī )家钢(gāng )铁(🏽)厂工(gōng )作，兼(jiān )职(zhí )做(🔼)木(mù )匠，与(yǔ )(🚃)他(📘)的(🕤)兄(xiōng )(😫)弟住在一起(🛹)，并在一(🈶)个(gè )曲棍(⬇)球酒吧联(lián )盟打球(🐷)。道(🏒)格渴望再次获得奥运会的荣(róng )(🍶)耀，他同意担(dān )任凯特(tè )的搭档，尽管(guǎn )他对(📫)花样滑(✨)冰(bīng )(😄)抱(bào )有男子(zǐ )气概(gài )的(🏗)蔑视。

凯(Ⓜ)特傲慢、自以为是的行为立刻让他感到不安(💝)，他们最(zuì )初的几(㊙)次练(🖇)习(xí )并不顺(shùn )利，因(☔)为(🎿)他们互相对抗。然而，由于(🕝)双方(fāng )都努(nǔ )力在职(zhí )(🕐)业(🛠)道德上超(🚠)越对方(😱)，因此他(tā )们建立了相(xiàng )互尊重。随(😼)着他(tā )们的(de )(🔡)关系日(rì )益升温，他们(men )学会(huì )(🌕)抛开(㊗)分歧，成为(wéi )冰上(♎)冰下(🕠)不可忽视(shì )的一对。凯特(tè )甚(shèn )(📛)至(😏)大(🍪)胆地在她的前教(jiāo )练(🐀)面前为道格辩(biàn )护，而(🍩)道格则(😚)对他自(zì )己(🈵)的家人(👭)和朋(péng )友捍(🚢)卫了他不(🎹)寻常的(de )运动选择，他(tā )本(🔥)以为(wéi )他们(🍏)会嘲笑(xiào )他(tā )。

在美国(🐼)全国(🗂)赛(sài )上，尽管他们(🕦)在短节目和(hé )长节(jiē )目中表现出(🐹)色，但(dàn )似乎都获得(dé )了(le )第三(sān )名，打破了他们的奥(ào )运梦想。然而(ér )，当其中(zhōng )(🎎)一对领(⭕)先组(zǔ )合在(zài )比赛中(🏉)摔(shuāi )倒时，他们将晋级第二(èr )名(🐝)，从(🎾)而获得奥(ào )(🐛)运(🐆)会代表(🏘)队(duì )的席位。然而，他(🤤)们的(🥈)潜力受到彼此日益增长的吸引力的威胁(🤼)。凯特在(zài )一晚(wǎn )醉(zuì )酒(jiǔ )庆(🍑)祝后试图引诱道(⏱)格，并(🏅)透(📝)露(lù )她终止了与富(🐪)有的金(💣)融(🍜)家黑尔·福(fú )(🧐)雷斯(sī )(🚂)特的订婚。道格通常是一个讨女人(🏏)喜(xǐ )(🐽)欢的男(🌆)人(🚒)，他(💑)一反常态地拒(jù )绝了她的主(🐄)动(dòng )，担(🎹)心可(kě )能(néng )会(huì )后(hòu )悔并失去对(🎒)对(duì )方的尊重。

当(➖)凯特发现道格在让另一(🍔)名女(nǚ )子（一名滑(huá )冰对(😽)手）睡(shuì )(💡)觉后几乎立即与她上(🧚)床时(shí )，她变得(♊)愤怒了。然而，暂时的裂(liè )痕(🛂)被搁置了(le )，因为他们试图训练(liàn )帕姆琴科发明(🖌)的一项危险的(📿)滑冰(❄)动作，如(rú )果他(tā )们能(🔒)在没有严重受(🍸)伤的情况(kuàng )下完(🔭)成这项动作，这(zhè )将确保他们获得(📁)金(jīn )牌。

在(zài )(🎨)阿尔贝维(wéi )尔奥运会的决(jué )(♉)赛中，他(🔎)们有望成为争夺(duó )金牌的顶尖组合(👙)之一(⛺)。然而，另一(yī )个争论威(💄)胁到了他(🗜)们(🖍)在冰(bīng )上的化(huà )学反应(yīng )，在这个过程中，道(dào )格和凯特(tè )都发现凯特毕竟是容(róng )易犯错的伴侣(lǚ )。在(🌐)上场进(jìn )行决(jué )定性(xìng )表演(🔪)之前，道格向凯特宣称(🅱)他已(yǐ )(🍞)经爱(💙)上(🛁)了(le )她，这(🏖)让凯(🕝)特激动不已(🍅)，她决定(👖)他(🚏)们要表演帕姆琴科(⏹)。他(tā )们继(jì )续(xù )以前所(suǒ )未有的热(🆓)情滑冰(bīng )(😧)，完美地表演了(le )帕姆琴科。凯特告诉道格她也爱他，他们在欢呼的人(rén )群面前亲吻(🧕)了对方。