马赛，1905 年(📼) 7 月。年轻的 Marcel Pagnol 刚(gāng )刚完(wán )成(🍖)他(🔬)的小学学业。三(🎾)个月后，他将进入“高中”。三(🖲)个月……在你这个年(nián )纪的时候是永恒的。因为(wéi )它(tā )是(shì )假(🐖)期时(shí )间，大城市的孩子(✖)，期待(dài )已久的回归他亲爱的(🤷)欧巴涅山(🚢)丘，那(🧚)些“我父亲的荣耀”和“我(❔)母亲(qīn )的城(chéng )堡”让他快(💻)乐(lè )。

1905 年 7 月，马(mǎ )(🈴)塞尔·(🥫)帕尼奥尔(ěr ) 10 岁。刚刚完成小学(🥕)学业的他将在(zài )学年开(🌮)始(shǐ )时(shí )进入位(❕)于(💝)马赛市(shì )中(🥊)心(xīn )(🍑)的梯也(yě )尔高中(🦇)。但(🈸)在此之前，他将与家人一起回(huí )到坐落在马赛腹地(dì )高处(chù )的“新(🈺)城堡”，享受(⏲)漫长(zhǎng )的(👌)暑假。

他(🏃)有(🔞)机会(huì )(🚲)找到山丘(qiū )和灌木丛，但他的朋友(🌸)莉莉·(🏓)德斯(🎐)·贝隆也准备好(🎦)在这个作者如(👚)此珍视(👩)的普罗旺(❓)斯中心分享新(😉)的冒险经历。然而(ér )，他在(zài )贝隆城(chéng )堡(bǎo )度假时与(yǔ )城(🈂)市女孩(hái )伊莎贝尔的(🐅)邂逅(hòu )，让(ràng )马(mǎ )塞尔印象深刻，也感到不(bú )(👆)安，他被这个(gè )神秘而善于(🏖)操(cāo )纵的女孩迷(mí )住(zhù )(😼)了。