(🌠)　少(shǎo )女克莱尔（艾玛(mǎ )·罗伯茨(🔼) Emma Roberts饰）和海莉（乔(🛤)安娜·利维斯(sī )克(kè )Joanna 'JoJo' Levesque饰）是(✳)一对(🥄)靓(🛹)丽活泼的好友。海莉的母亲(qīn )是海(✖)洋生(shēng )物学(🖍)家，她(🥀)开学之(zhī )后(🐖)就(jiù )要随(💞)同(tóng )家人离开美国前往澳洲。两(⏯)个好姊妹的(de )即(jí )将天各一方(fāng )，她们趁着这(zhè )个暑假(jiǎ )(🏂)来(🙌)到海(hǎi )滩上尽(jìn )情游玩(wán )，心里(🎾)盼(⏰)望着(🍄)一(yī )起的日子(🧤)可以长(🤲)些，再长些。在(🏯)这里，她们碰到(dào )了(🧣)一件怪(🕯)事：一(yī )条传说(shuō )中的美(💔)人鱼阿夸(👊)玛（萨拉·帕克斯(sī )顿 Sara Paxton 饰）闯(💯)进了她(🏒)们的生活。
　　原来(👌)，阿(📸)夸(🥤)玛(🔷)顺(shùn )着洋流来(🐞)到(dào )这里(🔞)，是为(wéi )了在(zài )三天内找(zhǎo )到(🆙)人(rén )间(jiān )真(zhēn )爱(ài )。否则(📞)，她(🏓)将被(bèi )迫嫁给一个不爱(ài )的人(🚻)。而(🔪)潜水救(jiù )生员(yuán )雷蒙德(🤼)（杰克(✖)·麦克(🎴)道曼(🚤) Jake McDorman 饰(shì )(🔍)），正是她心中(🖱)的白马王子。阿夸玛请教(🛃)克莱尔和海(🚓)莉，如(♊)何(👆)才能(néng )赢(yíng )得王子(zǐ )的(🌒)心(xīn )。然(⛎)而，情窦(dòu )初开(🏗)的(de )两个(🔮)姊妹(♟)，心(xīn )中也对(duì )雷蒙德这(😄)个(gè )帅哥心旷(kuàng )神怡，加上风骚的情敌赛(sài )西莉亚(yà )（阿莉尔·凯贝尔(📳) Arielle Kebbel 饰(🏫)）的(de )(🏺)干(🥈)扰，这个夏天的(⛄)海滩就(😕)要(yào )好戏连连了。

最好(hǎo )的(de )朋(😇)友克莱(🛥)尔和海(🙂)莉(lì )正在坦帕附近的海滨小镇贝布里奇享受(🛍)暑假(🔦)的最(zuì )后几天，之(👶)后海莉(lì )因(yīn )(Ⓜ)为母(💙)亲的海(🐣)洋(🚹)生(🚄)物学家工作而搬到了澳(📦)大利(🎁)亚(⤴)。海(hǎi )莉(lì )向海神(shén )祈求奇迹(🈹)，让她的母亲改变(biàn )搬家的(de )想法；几分钟(zhōng )后，一场猛烈的(🐋)风(fēng )暴发生了(🏁)。

第(🔄)二(♉)天晚上(shàng )，女孩们潜入(rù )(💃)当地(dì )的游(yóu )泳池(⏸)，在那(🗻)里(📑)她们发现了(🧜)一(🥖)条名(míng )叫(🗒)海蓝宝(🕎)石(👑)的美人鱼，她被暴风(fēng )(🦋)雨冲走了。海(🏄)蓝宝石与女孩(hái )们成为(🤨)了朋友(yǒu )，并解释说(shuō )她(tā )因为被迫参加包办婚姻(👄)而离家出(chū )走(zǒu )。为了结束婚约，海蓝宝石必须向父亲证明真爱的存在。

海(hǎi )蓝宝石展示了她(🍚)在白天将尾巴(🍗)变成腿的(🎷)能力，但她解(🈳)释说，如果(💅)她接触到(🚠)水(shuǐ )，以及当太阳落(❄)山时，她就会恢复(fù )到(🔪)真正(🔢)的美人(rén )鱼形态。她(tā )(😣)还承(chéng )认，她的(♊)目光(♑)集(🔋)中(👆)在雷蒙德(🐼)身上(shàng )，雷(léi )蒙(méng )德是(shì )(💺)海(🛴)莉(🚱)和克(👪)莱尔暗恋多(🗝)年的救生员(yuán )。他们不(🚃)愿意帮助她追求雷(léi )蒙德，但(🈶)在海蓝宝石(🚒)解(jiě )(🌨)释说任何帮助美人鱼的(de )人都会获得一个愿望后(hòu )(👯)同意了(👥)，希望他们可(kě )(🏹)以利用这(zhè )(😾)个愿望来(📈)阻止(zhǐ )海莉移(yí )动。

由于不(bú )懂(🔄)人类(lèi )的社交暗示(🔥)，海(hǎi )蓝宝(bǎo )石(🖖)在第一次见面时(📲)就被(bèi )雷蒙德拒绝(🔙)了(le )。女孩们承诺(nuò )利用青少(☔)年杂志(zhì )(⛄)上的策略让雷蒙(méng )德(🍮)在接(jiē )下来的(de )三天(👃)内爱上她。以塞西(xī )莉亚（当地(🦂)气象学家被宠坏(🎹)的(de )女(📸)儿，也对雷蒙(méng )德感兴趣）为(wéi )首的一(yī )群受欢(huān )迎的女孩试图破坏海蓝宝石。

海蓝(😏)宝(bǎo )石和雷蒙德在当地的一场舞会上结(⚡)下了不解之(😚)缘，但她被(bèi )迫离开，因为她的双腿在日落时变成了尾巴。出发前，她(tā )吻了(le )他，并请(qǐng )他早上在码(mǎ )头与她见面。塞西莉(lì )亚跟(🦏)随女孩们来(lái )到(dào )海(🕶)蓝(🚪)宝石居住(🆖)的水(🐃)塔，并(bìng )发(fā )现了她(tā )的秘密。她解开梯子(🚳)，阻止海蓝宝石离开(kāi )，并拨(🦗)打新闻频(pín )道(dào )，以便在国家(jiā )电视台上揭(🥍)发(fā )海蓝宝石(shí )，让她(🚍)难堪。镇上神秘的(de )勤杂工(gōng )帮助海(hǎi )蓝宝石逃脱，她实现(😼)了他的愿望(🥑)。塞西莉亚的(📲)父(fù )亲愤怒地没收了她的(👈)汽车，作(zuò )为惩罚，因为他(tā )在国家(🐢)电视台上让他难堪(kān )，还试(shì )图告诉观众海蓝(🍯)宝石(shí )是(shì )一条(🌔)美人鱼（旁(👨)观(guān )者(👞)嘲笑(xiào )她的胡(🤗)言乱语(yǔ )，惹(rě )(🚊)恼了她）。

第二天(🍄)早上，海(🚪)蓝宝石(shí )(💠)问(🎒)雷蒙德是否爱她。雷蒙(😡)德说(🌚)他(🔝)喜欢她，但还没有爱上她，因(yīn )为他(tā )(🏳)们只约(yuē )会(huì )(🗞)过一次，他(tā )想(xiǎng )慢慢(♎)地了解(jiě )(📠)她。海(hǎi )蓝宝(🔘)石心碎(suì )了(🦄)。塞西莉亚(⬅)打断了她，并将(💜)她推入(rù )海中，海蓝(lán )宝(bǎo )石又变回了美人(🎖)鱼。雷(léi )蒙德很震惊，但他(tā )赶紧让救(jiù )援委员会来救(🤟)她，这(zhè )让塞西莉亚非常沮(jǔ )丧。

海蓝宝石(shí )的父(fù )亲(qīn )召唤(❎)了(🧖)一场巨(😱)大的风暴，将(🎾)海蓝宝石拖(tuō )回(huí )了家，但(🚋)海莉和克莱尔(🅰)跳入海中(zhōng )帮助她(tā )。当海蓝(lán )宝石(👮)问他们为什么冒着(➿)生命(mìng )危险来救她时(shí )，他们回答说他们爱她。女孩们友谊的力量最终让海蓝宝石的父(fù )亲相信真(📈)爱(ài )的存在，风暴(bào )也随之平息。女(nǚ )孩们实现(🧡)了她(🅱)们的愿望，但决定不(🏖)用它来阻(🕘)止海莉搬(👴)走，因为(🚏)她的母亲在澳大(🈵)利(lì )亚为工作努(👇)力工作(zuò )。相反，他(tā )们保(bǎo )留了这(zhè )个愿(🧡)望(wàng )，并(bìng )对海蓝宝(🏵)石说再见，海蓝宝石承(chéng )诺会来拜(📢)访(fǎng )。雷蒙德还(hái )邀(yāo )请(qǐng )她去(qù )看他(🐲)，他们接吻了。回到(⛓)岸(🍁)上(shàng )，雷蒙(méng )德感谢女(nǚ )(🔆)孩(hái )们(👐)的勇敢，并感谢(🥡)她(tā )们向他介绍(shào )了海蓝宝石。海莉和克莱尔告诉对方(📂)他们会想(xiǎng )念对(duì )方(🈴)并分(🎐)道扬镳。

在片尾字幕的舞(🦌)台(🦃)小册子(🚞)中，[需(xū )要进一(👙)步解释]透露克莱尔、(👍)雷蒙德(dé )和海(hǎi )蓝(🈳)宝(bǎo )