爱(ài )丽斯(凯特•温(🥇)斯莱特KateWinslet饰(shì ))住在英国(🔧)伦敦的(🆖)乡(🥈)村，而(ér )(🌰)阿曼(màn )达(🏴)(卡梅隆•迪亚兹CameronDiaz饰)则是洛杉(shān )矶的(de )(🤷)美国(🛍)丽人。她们(men )在(💆)天(✳)南地(🥄)北的两端，却(🕌)遇上了同样的(🗑)问题：(✖)在感情(qíng )上遭(🚑)受(shòu )了挫(cuò )败，令生活灰暗无光。二人在网上聊天，商(shāng )议(yì )在圣(shèng )诞节到来之前，到对方(💻)的环境(jìng )去生活(🐑)，交(jiāo )互(hù )双方(🌞)的住(zhù )所(👓)作为(🙉)度(dù )假场地(dì )。于是，一场令人兴奋的旅(⛳)行(😍)开始(shǐ )了。爱丽斯来(lái )到美国(guó )大都(dōu )市(shì )，阿(ā )曼(màn )(👣)达(🗳)则乘(chéng )班机(jī )前往极具英伦(lún )情(🛎)调的(🚗)英国乡(😊)村。除了(🐛)新(xīn )鲜(xiān )的生(shēng )活(🥋)环境(🃏)，当地男(🚶)生的(📟)魅(mèi )力更让她们猝不及防。

艾(ài )(👌)丽丝·辛普(👵)金斯 (Iris Simpkins) 是伦(lún )敦《每日电(🏓)讯报》的社会专栏作(zuò )家，她(tā )仍然(rán )疯(👚)狂地爱着她的前男(📬)友(yǒu )贾(🕺)斯珀(pò )·(😉)布鲁姆(🍹) (Jasper Bloom)，尽管事实上他(tā )背叛了她，而且在情(qíng )感上也很贫困。发(🐇)现他订婚了，她感到非常震(⛎)惊，决定(🍈)离开去(qù )度假(🔮)。

阿曼(🍗)达·伍兹(🖥)是洛杉矶的一名电影预(yù )(📸)告(gào )片制片(🏒)人，在她的电影作曲家男友伊森承认对(duì )她不忠后，他(🔡)与(🃏)他分(📛)手了(😛)。在(zài )房(🦀)屋交(jiāo )换网站(zhàn )上看到艾里(🎛)斯列出的她的小屋(wū )(🆕)后，她给(gěi )(🛒)她发(🏫)了(💦)消(xiāo )息(😇)。他(tā )们(men )同(tóng )意从第二(èr )(🌥)天(tiān )开始(shǐ )搬(🔘)家两周(zhōu )(👉)。

艾丽丝高兴地住进了阿曼(🍩)达(dá )的(de )大房子，但阿(ā )曼达认(rèn )(🤩)为(wéi )她犯了一(yī )个(🍑)错误，并(😋)计划第二天回家。那(nà )天晚(💻)上，艾里(🈲)斯(🈶)英俊的(de )图书编(biān )辑哥哥格雷(léi )厄姆在(🏺)当(dāng )地(dì )酒吧喝(🏰)得太(👆)多后顺(shùn )便过来(🍄)，要求过夜。阿曼达同意了，他们交谈后，格雷厄姆出人(rén )意料地吻了她的嘴唇；(🐩)她建议他们(men )(👑)发生(shēng )(🤼)性(💦)关(guān )系，因为她不希望再见(jiàn )到他。第二天早上(🐺)，尽管(guǎn )他(tā )(👮)们(💽)在一起度过了愉快的时光(guāng )(🏜)，但他们还(👄)是分(fèn )道扬镳了。那天晚上，格雷厄姆在酒(🥂)吧(🔹)与(yǔ )朋友们(👵)共(🏐)进(🐆)晚餐，正(zhèng )如他向阿曼达提到的(🚁)那样，他在那里看到了(le )阿(⬛)曼达，阿曼达决定留下来(lái )(📰)。

艾里(lǐ )(🚠)斯(sī )遇到了阿曼达(🏇)的老(🧔)邻居阿(ā )瑟·阿博(bó )特，他是电(🍺)影黄金时(shí )代的奥(ào )斯卡获奖(🦁)编剧。晚(🔋)餐时，艾丽丝(🈁)向他讲(🏻)述了她(tā )与(yǔ )贾斯珀之间的麻烦(fán )。他给了她一(yī )长串具有强势(shì )女性角色的(de )电影供(gòng )她观看，这样她就可以(yǐ )成为(wéi )“自己生(👬)活中的(⚡)女主(zhǔ )角(🍁)”。

艾里斯说(shuō )服亚瑟在美(😾)国作家协会西部(bù )晚会上担任主讲人，并与(yǔ )他一起锻(duàn )(🔄)炼(🥇)，这样(🚴)他就可以在没(méi )有(yǒu )助行(háng )(😾)器的(🏆)情况下走上舞台。她还与伊(yī )(🌳)森(sēn )的同事迈尔斯成为了朋友，迈尔斯正在与有抱负的女演员(🕥)玛吉约会(🕐)。在音(yīn )像店寻(🍟)找亚瑟(sè )清单上(🦑)的(de )一部电(💆)影时，他发现玛吉和另一个男人在一起。艾丽丝向贾斯珀解(jiě )释了(le )她的烦(fán )恼(nǎo )，他们(🕥)一起共进(😆)晚(wǎn )餐，让彼(bǐ )此在圣诞(🖍)夜精(jīng )神振奋。

阿(ā )曼达向(xiàng )(😚)格雷厄(⛺)姆敞开(🌫)心扉(fēi )，告诉他自从她(🎹) 15 岁(suì )时父母离婚以来，她就没有哭过(guò )。阿曼达在格雷(léi )(🔋)厄姆家里让他大吃(chī )一惊，她发(♿)现他(tā )是(shì )一个鳏夫(🌁)，有(yǒu )两个年幼(🌵)的女儿(ér )。他对女儿们保密，因为划分自己的生活(huó )有(yǒu )助于(yú )他(tā )应对(duì )作为单(😩)身职(🎠)业父亲(qīn )的巨大责(zé )任(🎳)，而且他不想让一个女(nǚ )人进(🎾)入(🈸)女儿们的生活，除非这段关(😌)系(🌪)确实有未(🥇)来。他(🛍)们开(🐌)始认为他(tā )们的关(guān )系比他们能(néng )够处理(lǐ )(📞)的(de )更(gèng )复杂(zá )。

编剧(⏱)晚会当(🏅)天，玛(mǎ )吉请求迈尔斯带(dài )她(💣)回去，但迈尔斯(sī )拒绝了。贾斯珀出现(xiàn )在阿曼(màn )达家(jiā )，令(lìng )艾(ài )丽丝大(🌆)吃一惊，但她(🏽)以亚瑟电(💿)影中的女性为(wéi )榜样，把(bǎ )他赶(😉)了出去(👼)。在晚会上，亚(yà )瑟独(dú )自走(🛡)上(😡)舞台(🌚)，迈尔斯(💝)邀请艾丽(😃)丝出去(🌤)共度新(♊)年前夜(yè )。她同意并吻了(le )他(tā )。

与此(🎲)同时(shí )，格雷(🦄)厄姆告(gào )诉阿曼达(🐱)他已经爱上(💜)了她，虽(suī )然她说她没有回应这种(🌕)感(🌒)情，但他们同(🔮)意(yì )尝(cháng )(💿)试(shì )建立(❄)远距(🚯)离关系。在(🏝)前往机场(🤟)的路(lù )上，阿曼达失(🕜)声痛哭。她跑回小屋，和格雷厄姆计划(👋)与(⤴)他的女儿(ér )们一起(qǐ )度过新(xīn )年前(🏂)夜(🎾)。

除夕夜(🈹)，艾丽丝、阿曼达、(🐕)迈尔斯(👙)和格(⛺)雷厄(🌔)姆以(👮)及他的女儿(🚼)们都在(➿)格雷厄姆(mǔ )家(🧡)里快乐(🔏)地庆祝。