(🌠)　主人(🆓)公文森(sēn )佐(🥇)是一(📒)个名不见经(jīng )(🌰)传(🃏)的(🕋)律师(🕟)，主(zhǔ )要(🔱)负责(zé )民(🤴)事诉讼(🔧)案(àn )。虽然本(🐉)职(zhí )工作干得平庸(yōng )无起色，待(dài )人接物时常迷糊，但(♑)他的脑子(zǐ )里有丰富的哲学思想。电(🕖)视剧(jù )的(🙍)一条(✳)主线为他(tā )(🚉)的私生活：能力广受认可的心理(lǐ )咨询师妻子(zǐ )与其离了婚，但再婚(hūn )后却又与(yǔ )他多次出轨。文森(sēn )佐想(xiǎng )复婚(hūn )但(💱)屡屡被拒……
　(🔝)　电(diàn )视剧的(de )另(lìng )一条(tiáo )(🙄)主线则(🙀)是文森(sēn )佐的工作(🍄)，有一天他无(🔔)奈接下了(⛳)一起黑(👺)帮(⛳)分尸(shī )案，之(zhī )后便被卷入了(le )(⚾)无限的刑(xíng )事案件中。@弯弯字幕组原创翻译(yì )中(zhōng )意双语

Vincenzo Malinconico是一(yī )名(⏲)来(lái )(📛)自萨莱诺的律师，他的职(🐞)业生(shēng )涯从来都(dōu )不(🔎)是辉煌的，事实上(🔫)他经常证明自己不(🚽)适合律师职业，这是(shì )因为他的性格特点是一(yī )种近乎孩子气(💑)的单纯性，尽管他很(💁)敏感(gǎn )有(🧥)时会(huì )导致一种(zhǒng )(🍯)内省的(💕)哲学，他(tā )(🐱)不知道如何(🐅)解释(🏡)情(✒)况(💨)或他人的情绪，此外，由于(yú )他无法表明立(lì )场(chǎng )，他几乎(hū )(🏖)出(chū )于(yú )(🐸)自(zì )主(🕌)而(ér )选择(😼)使自己的(de )生活复(🍏)杂化(♈)。他多(duō )次承担超出自己能(🐼)力范围的法律任务(👅)，从(🎇)一开始就注定会(🏉)失败(📳)。

现(xiàn )在四十(shí )多岁的他离(lí )婚了，与(yǔ )前(qián )妻尼夫斯(sī )育有两个孩子(🍆)，阿拉吉(jí )亚和(😯)阿(ā )尔弗雷多(🛒)，他还(💦)与(yǔ )尼夫斯的母亲阿桑塔(tǎ )和马(mǎ )林科(🔘)尼(ní )科的前婆婆都(🈲)有着良好的友谊(yì )。然而(🐊)，往往无意中，他们并没(☔)有(yǒu )意识(shí )到他(tā )们在律师(🤯)的生(🍑)活中是多么(🎁)累赘(🛺)，因为(wéi )(🗄)他们(men )总(🎅)是吸引他的(de )注(zhù )意力，以(yǐ )至于他们不允许他找到(dào )他如(rú )(😓)此(cǐ )寻求(🔷)的稳定(dìng )(👆)，尤其是(shì )当他坠入(rù )爱(ài )河(hé )时。 （(♉)回报(bào )）美丽年(➗)轻的律师弗(fú )朗西斯卡·佩尔(🗻)夏诺(nuò )(😀)（Francesca Persiano），与他不同(♈)的是(shì )，她(🚇)是一个随和、(🔤)务实的人。