雷蒙（基(🌠)弗·萨(sà )瑟兰 Kiefer Sutherland 饰）好不容易熬(áo )完了(🛤)自己的铁窗(chuāng )生活(huó )(🥩)，在监狱里吃尽了(🎲)苦(🎏)头(tóu )(❣)的(de )他决定在(😎)出狱之后金盆洗手老老实实做(zuò )人(🕯)，和深(💆)爱的(🔲)女友艾(🚉)迪（金·迪肯斯 Kim Dickens 饰）双(😱)宿双飞，浪迹(jì )天涯。然(rán )而，雷蒙灰暗的过(guò )(😞)去却不愿(yuàn )意放过他，出狱之(zhī )后，他曾(céng )经的朋友马(🤠)尔寇(kòu )斯（文(wén )(👓)森特·加洛 Vincent Gallo 饰）找(🏯)到了(🎋)他(tā )，希(xī )望他能(🧣)够(gòu )跟(⚾)他再(zài )干一(yī )票大(dà )的，赚上(💔)一(🏉)大笔钱。