讲述了一(yī )(🆓)位当地青少年(nián )揭开(🐌)她(tā )家庭(tíng )(🌰)秘密的过去，并在(zài )南非(🤴)一(yī )所高中的(de )(🎹)复(fù )杂世界中(🌰)航行(🔬)。

在她(tā )(👋)的养父(fù )布莱恩(🏇)·贝勒(😎)（帕特里(🐿)克·莫弗肯饰）面前，菲基勒（科西·恩吉玛饰）从(🛺)她的生(shēng )母桑德卡（盖(🙁)尔·玛(🖍)巴兰(lán )饰(🥀)）那里了(le )解了更多(⏺)关于(🌙)她(tā )的家(jiā )庭和血统(tǒng )的(de )信息，桑德卡也向她透露了她(tā )是(shì )祖鲁人(🙂)

珍妮特向侦探们讲述了一名婴儿在医院被绑(🥕)架(jià )的事(shì )(🧟)件。恩瓦比萨(🌮)失(shī )踪(zōng )了，她是主(zhǔ )要嫌疑人(🍑)，有很多问(🐾)题需要回答(🏻)。KB 对他母(🤷)亲的事感到(🚶)紧张(zhāng )，因为他(🔈)们没(🙎)有(💿)收到她的消息。向父亲(📛)询(🔤)问此(cǐ )事(📸)后(🥤)，他没(méi )有得到满意的答复。KB的父亲似乎知(zhī )道(dào )(🔫)一些他不想透露(🏓)的事(🎐)情。父子(zǐ )俩关(👗)系并不好，生活(👚)在(zài )同一(👩)屋檐下变(❓)得(📬)越来(lái )越困难(😉)。

菲基勒去见普冷的母亲，也(yě )就(jiù )是她的(de )亲生(shēng )母亲。她向她(💨)询(🈸)问她亲生(🍾)父(🕵)亲的详(📯)细信息，但没有(yǒu )得到(dào )(🐣)任(🌒)何(🎁)答案。当普朗向菲基尔承诺她会帮助她寻找(zhǎo )时，菲(😄)基尔提(tí )醒她这一承诺。他们发现(xiàn )了(le )她的(de )(🏒)亲(qīn )生(shēng )父(fù )亲是谁，并去见他。

温迪和(🤫)克里斯(sī )表(biǎo )现(xiàn )得有一个动(🆕)荡(dàng )的“事情(🤟)”，因(yīn )为他们还没有建(🙂)立关系。很明显，他们彼此喜欢对(🥡)方，但(dàn )某些情况(🚬)不允(📻)许他(tā )们在(zài )一起，比(👐)如温迪要(yào )去(qù )西班牙六个月。里斯在学(xué )校(xiào )交易被(🛺)抓后也陷入(rù )(🀄)了(🎅)深深的麻烦(🏚)。她有(yǒu )债务(wù )要偿还，还有(🍢)社(shè )(💱)区(🌛)服务(⚡)要(🏺)做。她很难(nán )在生活中(zhōng )找(🏌)到平(píng )衡。 

随着西雅(🧗)被(bèi )帕克(🤮)赫斯特(tè )(🏽)高中选中，他的情况发生了变化，但(👑)在他上(shàng )学的第一天，他就(📀)受到了(le )欺(🏄)负(fù )。第三(sān )季(jì )第一(yī )集中(zhōng )发生了很多事情，感(🈶)觉创作者想(🏜)要改变(🈳)节目的潮流。由于(yú )角(jiǎo )色的(📏)生活发生了如(rú )此多的事情(qíng )，有(yǒu )些人甚至可能忘记了事(shì )件的轨迹。最(🚁)耐人寻味的是普冷混淆了韦德和(hé )KB。且看她最终(📰)会(🈳)和谁在一起。莉斯贝(🚠)丝是(🛹)第(🗂)三季(jì )的游(🏇)戏规则改(gǎi )变者，她的角(🔪)色(sè )有很多值(🔰)得(🚲)讲述的(de )内容(róng )。