托尼在迈阿密经营(yíng )着一(📒)家入不(🍩)敷(fū )出的旅馆, 女人(🔱)是(shì )他(tā )的(de )另一(yī )(🎺)软肋(🎗) (雪儿，他目前的女(nǚ )神，比托尼还没责任感).唯(🌗)一(🏇)靠谱的(de )是他12岁的能干儿子(🗄)阿来. 当托尼想让(🔲)古板的兄(xiōng )弟马里奥(ào )再(zài )次保释他时, 马里(lǐ )奥(ào )(🚸)提(tí )出(chū )条件 要么(😱)放弃(🤷)儿(ér )子, 要么和 贤良淑德(dé )的(de )(🚨)女人结(😞)婚(hūn ).对(duì )此(cǐ )托(tuō )尼(ní )和(🎛)阿来只是耍太极，此(cǐ )时符合条件的女人(🙄)埃(āi )莉(lì )(👓)诺却出(chū )现了(le )..

托尼·马内塔和两个朋友从纽约布(bù )朗克斯的破旧(jiù )地区搬(🤘)到佛罗里达(dá )州迈阿(ā )密，寻找财富和成功。一(yī )位(🌹)朋友在接下(xià )来的(🌪) 20 年(nián )里(🐩)变得富(🔈)裕起来(lái )（(🎥)拥有豪华酒(🔍)店）并(⏲)成为一名促销员，而他(💸)的年轻(qīng )朋(🏃)友则开(kāi )(🚲)着当(🔎)地的出租车。托(tuō )尼经营着(zhe )一(yī )家名(míng )为伊甸园(🍁)的小旅(lǚ )馆。他出身(🚻)贫穷(qióng )，但被(🛃)宠坏了，尽管总是负债累累，而且(🍹)拒绝承担更多责(zé )任，但(🈳)他(tā )还是花钱买昂贵的(🐌)西(xī )(🐱)装(🖱)和凯迪拉克。他也是一位丧(sàng )偶(🍾)父(fù )亲，有一个 11 岁的儿(🐣)子阿尔(ěr )文（绰号(🐸)艾莉）。

托尼负债累(🍗)累，拖欠(qiàn )了五个(gè )(👡)月的房租，房东阿贝·戴(🏒)蒙德（(🌶)Abe Diamond）要求托尼在 48 小(xiǎo )(🛫)时内筹(chóu )集 5,300 美元，否则(🎛)将失(shī )(💽)去酒店(diàn )。无奈之下(🕠)，托尼给(gěi )他的(😫)哥哥马里(lǐ )奥(ào )打电(🙂)话，马(mǎ )(❣)里奥拥有(🤬)并(bìng )经营一家服装店，并(🖨)且已经多次(🚬)借(jiè )给托尼(⛹)钱。托尼撒谎说(💙)他(tā )需(📧)要(🐣)贷(dài )款，因为艾莉病了。马(🙎)里奥和妻子索菲立(🗄)即从纽(🎅)约飞往(🈹)迈(mài )阿密(mì )(🈲)并发现了真相(xiàng )。

在马(😓)里奥眼中，托尼是一个流浪(🍄)汉，他把钱(🚇)浪费(🔄)在幻想的(🖌)梦(mèng )想(xiǎng )(🐺)上，而不(💃)是诚(chéng )实、努力的工作上。他(tā )同意将资金(jīn )投(tóu )入托(tuō )尼，但(dàn )仅限于明智(🍀)的小企业，而不(🐑)是(♈)豪(🔡)华酒(👚)店或(huò )赌(🤥)场(chǎng )的(⏭)梦想(🔤)。马里(lǐ )奥还为托尼(ní )安排了埃洛伊(🚔)丝(sī )(🏜)·罗杰斯（Eloise Rogers），她(tā )是一(🥂)位寡妇，也是索菲的熟人，她被认(🧤)为(🔀)比托(tuō )尼现(🚁)任女友雪(xuě )儿更适(shì )合(🚝)托尼。

令托(tuō )尼(ní )惊讶的是，埃(āi )洛伊丝给(gěi )托(🚠)尼(🗣)留下了深刻的印象(xiàng )。艾莉也立刻喜欢上了她(🚊)。然而，马里奥对她(😤)已故丈(zhàng )夫的(de )遗嘱和财务状况(kuàng )提出刺探的问(🐢)题，冒犯了(👪)她(🙊)，导致托尼承认了他们(🕙)被(bèi )介绍(🚃)的原因。埃洛(luò )伊(yī )斯向托尼(🤱)透露，在失去了(le )丈夫和儿(🐷)子后，她很高兴能和需要她的(👷)人在一(👯)起。

儿(🕙)时的老(😾)朋友杰里(📈)·马克斯现在是一位富有的发起人(🤛)，邀请托(tuō )尼(Ⓜ)参加一个(gè )(🥚)聚会。托(🏾)尼假(jiǎ )装很富有，解释了他在佛罗(luó )里达州购买土地并(bìng )在那(🔐)里开设第二个迪士尼(ní )乐园(yuán )的计划。杰瑞(🆔)似乎(hū )有(yǒu )兴趣(qù )(🥇)再次(cì )(🛠)成为他的搭档(dàng )(🥘)。

他带托尼去了灰(😼)狗赛马(mǎ )场，托(🏞)尼用(🏷)卖掉凯迪拉克赚到的(㊗) 500 美元(yuán )来兑付杰瑞的(de )大赌注。他的狗(gǒu )赢了(le )，但他(tā )让它骑着一(🐀)只(zhī )名叫“幸(♊)运艾莉”的狗参加下一场比(🕤)赛。当托(tuō )尼支持狗获胜(🎹)时，他声音中明显的绝望向杰(jié )瑞表(biǎo )明他不是一(🥔)个有(🎿)钱(qián )的人。杰瑞事(shì )后(🤬)惩罚了(🍉)他，并(🈸)试(🦏)图通过侮(wǔ )辱性地递给(gěi )他(🏋)一些(🆖)现(🐹)金来(🌵)拒(🛀)绝他。当托尼将(jiāng )现金(jīn )施舍扔回杰瑞脸(👀)上时(shí )，托(😫)尼被(bèi )杰(💭)瑞的一名保(🏺)镖打了(le )一拳(quán )。

托(tuō )尼实际上(shàng )是(🚖)一(🏝)个被打败的人，他决定最好让艾丽(lì )(😁)与马(mǎ )里奥和(hé )索菲(fēi )一起住(😼)在(🐌)纽约，并告诉这(zhè )个不(bú )相(xiàng )(📲)信的(de )男孩(hái )他不受欢迎。托(😖)尼(ní )独(💑)自(zì )去(🚁)海(🔦)滩(tān )，但艾莉(😂)找到(📝)了(🐢)他，很快埃(āi )洛伊丝(sī )就高兴